Рішення № 78912258, 26.12.2018, Маньківський районний суд Черкаської області

Справа №701/1263/18

Провадження №2-о/701/43/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: Іваньківська сільська рада с. Іваньки Маньківського району Черкаської області про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

На підставу своїх вимог спирається на те, що 19 грудня 1999 року в с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області померла ОСОБА_4, та відомо, що про факт смерті зроблено відповідний актовий запис за №12. Проживала на час смерті ОСОБА_4, в с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області. Довідка Березівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 10.11.2017 року № 184, яка надана ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджує, що 19 грудня 1999 року в с. Березівка Маньківського району Черкаської області померла ОСОБА_4, актовий запис №12 від 19.12.1999 року, свідоцтво про смерть серії І-СР № 124742, яка була зареєстрована і постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 по день смерті. На момент смерті ОСОБА_4, з нею разом ніхто не був зареєстрований, в тому числі неповнолітні та малолітні діти. Також дана довідка підтверджує, що за життя ОСОБА_4, за нею здійснював догляд ОСОБА_3, 18.09.1964 р. н., за власні кошти здійснив її поховання після смерті, проводив поминальні обрядові обіди, та на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавця вступив в управління спадщиною, а саме взяв під охорону спадкове майно. ОСОБА_3, 18.09.1964 р. н., проживав в ІНФОРМАЦІЯ_3 з ОСОБА_4, яка померла 19.12.1999 року, фактично спільно і постійно однією сім’єю з травня місяця 1993 року до її смерті, що підтверджується письмовими свідченнями гр. ОСОБА_5, 19.02.1944 р. н., гр. ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4. Заповіт від імені гр. ОСОБА_4, виконавчим комітетом Березівської сільської ради Маньківського району Черкаської області не посвідчувався. Заявник проживав в ІНФОРМАЦІЯ_3 разом з ОСОБА_4, яка померла 19 грудня 1999 року, спільно і постійно однією сім’єю з травня місяця 1993 року до її смерті, разом вели спільне господарство, доглядав за нею, за власні кошти здійснив її поховання після смерті, проводив поминальні обрядові обіди. Відомо, що після смерті ОСОБА_4, залишилось спадкове майно – земельна частка (пай), розташована на території Березівської сільської ради Маньківського району, Черкаської області. Наявність спадкового майна підтверджується інформацією, отриманою представником заявника від відділу Держгеокадастру у ОСОБА_7 районі Черкаської області 15.01.2018 року № 25/108-18, яким повідомлено, що відповідно записів в реєстраційній книзі було виготовлено на підставі рішення ОСОБА_7 районної державної адміністрації від 30.07.1996 року зареєстровано за №303 та видано сертифікат на право на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_4 за № 046329 серія ЧР по Березівській сільській раді площею 2,76 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. У зв’язку з цим заявник вирішив встановити, чи є можливість оформлення спадщини, на яку він може претендувати. Для цього, з метою отримання повторно свідоцтва про смерть ОСОБА_4, (попереднє втрачено), через представника заявник звернувся до ОСОБА_7 районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області. Після отримання свідоцтва про смерть можлива подальша процедура звернення до нотаріуса за оформленням спадщини. ОСОБА_7 районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області від 20.12.2017 № 827/04.8 заявника повідомлено, що працівники органів державної реєстрації актів цивільного стану зобов'язані додержуватись таємниці державної реєстрації актів цивільного стану. За рішенням суду фізична особа має право на ознайомлення з конфіденційною інформацією в актових записах цивільного стану про інших осіб, якщо це необхідно для реалізації та захисту прав та законних інтересів. Повторна видача свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану, а також видача витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану при підтвердженні права особи на отримання даних документів та, в окремих випадках, родинних відносин між заявником та особою, щодо якої складено актовий запис цивільного стану. Відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє відомості про державну реєстрацію акту цивільного стану на підставі ухвали (письмового запиту) суду (судді) у зв'язку зі справами, що перебувають у його провадженні, а також письмового запиту органу досудового розслідування, інших державних органів, органів місцевого самоврядування (посадових осіб), якщо запит зроблено у зв'язку зі здійсненням ними повноважень, визначених актами законодавства. На підставі викладеного, вказаним листом відділу ДРАЦС рекомендовано звернутись до суду для підтвердження відповідних юридичних фактів, оскільки за наявними документами видати повторно свідоцтво про смерть у відділу немає підстав. По суті, даний лист є довідкою про неможливість відновлення втрачених документів у відповідності до приписів ч. 2 ст. 318 ЦПК України, у видачі свідоцтва про смерть заявнику відмовлено, тому за відсутності свідоцтва про смерть надати іншу інформацію щодо реєстрації факту смерті ОСОБА_4, яка померла 19 грудня 1999 року в с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області з зазначенням дати смерті, дати та номера актового запису, немає можливості. Тобто, у заявника відсутній документ на підтвердження факту постійного проживання зі спадкодавцем, в даному випадку рішення суду, що необхідно для оформлення спадщини, що і змусило заявника звернутись з відповідною заявою до суду.

Заявниця до суду не з'явилася, але в своїй заяві просила справу слухати в її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник зацікавленої особи: Іваньківської сільської ради в судове засідання не з’явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи вищевикладене та приписи ст. 223 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без участі осіб, які в судове засідання не з’явилися, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду.

У зв’язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника слід задовольнити, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що 19 грудня 1999 року в с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області померла ОСОБА_4, та відомо, що про факт смерті зроблено відповідний актовий запис за №12. Проживала на час смерті ОСОБА_4, в с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області. Довідка Березівської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 10.11.2017 року № 184, яка надана ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджує, що 19 грудня 1999 року в с. Березівка Маньківського району Черкаської області померла ОСОБА_4, актовий запис №12 від 19.12.1999 року, свідоцтво про смерть серії І-СР № 124742, яка була зареєстрована і постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 по день смерті. На момент смерті ОСОБА_4, з нею разом ніхто не був зареєстрований, в тому числі неповнолітні та малолітні діти. Також дана довідка підтверджує, що за життя ОСОБА_4, за нею здійснював догляд ОСОБА_3, 18.09.1964 р. н., за власні кошти здійснив її поховання після смерті, проводив поминальні обрядові обіди, та на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавця вступив в управління спадщиною, а саме взяв під охорону спадкове майно. ОСОБА_3, 18.09.1964 р. н., проживав в ІНФОРМАЦІЯ_3 з ОСОБА_4, яка померла 19.12.1999 року, фактично спільно і постійно однією сім’єю з травня місяця 1993 року до її смерті, що підтверджується письмовими свідченнями гр. ОСОБА_5, 19.02.1944 р. н., гр. ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4. Заповіт від імені гр. ОСОБА_4, виконавчим комітетом Березівської сільської ради Маньківського району Черкаської області не посвідчувався. Заявник проживав в ІНФОРМАЦІЯ_3 разом з ОСОБА_4, яка померла 19 грудня 1999 року, спільно і постійно однією сім’єю з травня місяця 1993 року до її смерті, разом вели спільне господарство, доглядав за нею, за власні кошти здійснив її поховання після смерті, проводив поминальні обрядові обіди. Відомо, що після смерті ОСОБА_4, залишилось спадкове майно – земельна частка (пай), розташована на території Березівської сільської ради Маньківського району, Черкаської області. Наявність спадкового майна підтверджується інформацією, отриманою представником заявника від відділу Держгеокадастру у ОСОБА_7 районі Черкаської області 15.01.2018 року № 25/108-18, яким повідомлено, що відповідно записів в реєстраційній книзі було виготовлено на підставі рішення ОСОБА_7 районної державної адміністрації від 30.07.1996 року зареєстровано за №303 та видано сертифікат на право на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_4 за № 046329 серія ЧР по Березівській сільській раді площею 2,76 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. У зв’язку з цим заявник вирішив встановити, чи є можливість оформлення спадщини, на яку він може претендувати. Для цього, з метою отримання повторно свідоцтва про смерть ОСОБА_4, (попереднє втрачено), через представника заявник звернувся до ОСОБА_7 районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області. Після отримання свідоцтва про смерть можлива подальша процедура звернення до нотаріуса за оформленням спадщини. ОСОБА_7 районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області від 20.12.2017 № 827/04.8 заявника повідомлено, що працівники органів державної реєстрації актів цивільного стану зобов'язані додержуватись таємниці державної реєстрації актів цивільного стану. За рішенням суду фізична особа має право на ознайомлення з конфіденційною інформацією в актових записах цивільного стану про інших осіб, якщо це необхідно для реалізації та захисту прав та законних інтересів. Повторна видача свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану, а також видача витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану при підтвердженні права особи на отримання даних документів та, в окремих випадках, родинних відносин між заявником та особою, щодо якої складено актовий запис цивільного стану. Відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє відомості про державну реєстрацію акту цивільного стану на підставі ухвали (письмового запиту) суду (судді) у зв'язку зі справами, що перебувають у його провадженні, а також письмового запиту органу досудового розслідування, інших державних органів, органів місцевого самоврядування (посадових осіб), якщо запит зроблено у зв'язку зі здійсненням ними повноважень, визначених актами законодавства. На підставі викладеного, вказаним листом відділу ДРАЦС рекомендовано звернутись до суду для підтвердження відповідних юридичних фактів, оскільки за наявними документами видати повторно свідоцтво про смерть у відділу немає підстав. По суті, даний лист є довідкою про неможливість відновлення втрачених документів у відповідності до приписів ч. 2 ст. 318 ЦПК України, у видачі свідоцтва про смерть заявнику відмовлено, тому за відсутності свідоцтва про смерть надати іншу інформацію щодо реєстрації факту смерті ОСОБА_4, яка померла 19 грудня 1999 року в с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області з зазначенням дати смерті, дати та номера актового запису, немає можливості. Тобто, у заявника відсутній документ на підтвердження факту постійного проживання зі спадкодавцем, в даному випадку рішення суду, що необхідно для оформлення спадщини. Для можливості оформлення спадщини в нотаріальному порядку, в даному випадку заявнику необхідно надати свідоцтво про смерть, яке немає можливості отримати. Відповідно до п.4.12 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за № 282/20595, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Згідно п.4.2 даного порядку, доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних відносин та інших відносин. Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року. Факт спільного проживання із спадкодавцем підтверджується письмовими заявами ОСОБА_5, 19 лютого 1944 р. н., ОСОБА_6, 12 лютого 1951 р. н., справжність підписів на заявах засвідчено нотаріально уповноваженою посадовою особою Березівської сільської ради Маньківського району Черкаської області. ОСОБА_3 заявами підтверджується, що заявник дійсно фактично проживав в ІНФОРМАЦІЯ_3 з ОСОБА_4, яка померла 19 грудня 1999 року, фактично спільно і постійно однією сім’єю з травня місяця 1993 року до її смерті (а.с. 16-19). Заявник здійснював догляд за ОСОБА_4, яка проживала одинокою, за власні кошти здійснив її поховання після смерті, проводив поминальні обрядові обіди, що підтверджується довідкою Березівської сільської ради № 184 від 10.11.2017 року (а.с. 8). Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України,суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а тому заявлені вимоги підлягають до повного задоволення.

Керуючись ст. 315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, що ОСОБА_3, 18 вересня 1964 р. н., житель ІНФОРМАЦІЯ_5, ІПН: НОМЕР_1, дійсно проживав постійно однією сім’єю з травня місяця 1993 року до часу відкриття спадщини з ОСОБА_4, яка померла 19 грудня 1999 року в с. Березівка, Маньківського району, Черкаської області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.