Рішення № 7879132, 09.02.2010, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

№ 2- 7152/09

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 лютого 2010 року

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої Тихої І.М

при секретарі Жулківській О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за позовом прокурора Тернопільського району в інтересах держави в особі фінансового управління Тернопільської обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину,-

в с т а н о в и в :

Прокурор Тернопільського району звернувся до суду в інтересах держави в особі фінансового управління Тернопільської обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину посилаючись на те, що 19.06.2008 року близько 16 год. 00 хв., перебуваючи в стані алкогольного спяніння, в барі «Касан», що в с.Острів Тернопільського району ОСОБА_1 наніс удар рукою в область грудної клітки ОСОБА_2, який в наслідок удару впав на бетонну підлогу і одержав тяжкі тілесні ушкодження. В результаті отриманих травм потерпілий ОСОБА_2 в період з 19.06.2008 року по 9.07.2008 року проходив курс стаціонарного лікування у нейрохірургічному відділенні Тернопільської обласної комунальної клінічної лікарні, де на його лікування було затрачено кошти у сумі 1640 грн., які підлягають стягненню з відповідача, як затрачені на лікування потерпілого від злочину.

У судовому засіданні прокурор Хрипливий Є.В. позов підтримав з мотивів, викладених у позовній заяві та просить його задовольнити.

Представник фінансового управління Тернопільської обласної державної адміністрації Погорілий М.І. у судовому засіданні позов підтримав, та з мотивів, викладених у ньому, просить його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не зявився та не повідомив суд про причини неявки, хоча був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи. А тому відповідно до ст. 224 ЦПК України суд розглядає справу у його відсутності, на підставі наявних в ній доказів.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

Постановою Тернопільського міськрайонного суду від 30.06.2009 року закрито кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_1 за ст.128 КК України у зв”язку із звільненням його від кримінальної відповідальності за актом амністії. З обвинувального висновку вбачається, що 19.06.2008 року близько 16 год. 00 хв., ОСОБА_1, перебуваючи в стані алкогольного спяніння, перебував в барі «Касан», що по вул.Промисловій, 8 в с.Острів Тернопільського району, в якому знаходився ОСОБА_2, який також перебував в стані алкогольного сп'яніння. Під час розмови між ними виник словесний конфлікт, в ході якого у ОСОБА_1 виник злочинний намір направлений на спричинення тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_2 Реалізуючи свій злочинний намір, ОСОБА_1 виходячи із ОСОБА_2 на вулицю, в коридорі бару „Касан" умисно наніс один удар кулаком правої руки в обличчя ОСОБА_2 Від нанесеного удару ОСОБА_2, не втримавшись на ногах, впав на плечі в коридорі, при цьому головою вдарився в облицювальну плитку підлоги, внаслідок чого отримав тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми: лінійного перелому кісток склепіння черепа у лівій потиличне скроневій ділянці, невеликої за розмірами субдуральної гематоми (крововилив під тверду мозкову оболонку) у потиличній ділянці та забою головного мозку і м'яких тканин у лівій потиличній ділянці, які згідно висновку експерта №1679 від 28 липня 2008 року, за ознакою небезпеки для життя в момент спричинення відносяться до тяжких тілесних ушкоджень.

Внаслідок отриманих травм потерпілий ОСОБА_2 в період з 19.06.2008 року по 9.07.2008 року (20 ліжко-днів) проходив курс стаціонарного лікування у нейрохірургічному відділенні Тернопільській обласній комунальній клінічній лікарні. Вартість затрачених на його лікування коштів становить 1640 грн., що стверджується довідкою №2746 від 18.09.2008 року, виданою ТОККЛ.

У відповідності до ч.1 ст. ст.1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобовязана відшкодувати витрати закладові охорони здоровя на лікування потерпілого від цього злочину.

Оскільки кримінальну справу стосовно ОСОБА_1 закрито не з реабілітуючих обставин, свою вину у вчиненні злочину, передбаченого ст.128 КК він визнав, суд прийшов до висновку про те, що позов прокурора Тернопільського району в інтересах держави в особі фінансового управління Тернопільської обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину підлягає до задоволення шляхом стягнення з відповідача у користь фінансового управління Тернопільської обласної державної адміністрації 1640 грн. витрат на лікування особи, що потерпіла від злочину.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.60, 88, 209 ч.1, 213-215, 224, 226, 294 ч.1,295 ч.4 ЦПК України, ст. ч.1 ст. 1206 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь фінансового управління Тернопільської обласної державної адміністрації (м.Тернопіль вул.Грушевського,8 р/р 31414544700001в ГУДК в Тернопільській області , МФО 838012, код 23587539 одержувач: обласний бюджет) витрати на лікування особи, яка потерпіла від злочину в сумі 1640 (однієї тисячі шістсот сорок) грн.

Стягнути з ОСОБА_1 51 грн. судового збору в дохід держави та 120 грн. (УДК в м.Тернополі 22050000 р/р31214259700002, код 23588119, МФО838012) витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії. Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку.

Головуюча І.М.Тиха