БОЛГРАДСКИЙ РАЙОННЫЙ СУД ОДЕССКОЙ ОБЛАСТИ
Дело № 1-40/2010 год
П Р И Г О В О Р
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
28 января 2010 года Болградский районный суд Одесской области в составе:
председательствующего - судьи Кодинцевой С.В.,
с участием секретаря - Бочковарь Ю.В.,
прокурора – Качаловой О.А.,
подсудимого – ОСОБА_1
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда г. Болграда уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, гражданина Украины, болгарина по национальности, ІНФОРМАЦІЯ_3, женатого, не работающего, проживающего ІНФОРМАЦІЯ_4, ранее не судим,
УСТАНОВИЛ:
01 августа 2007 года ОСОБА_1, имея умысел, направленный на использование заведомо поддельного документа, при получении потребительского кредита, находясь в баре «Нива», расположенного в г. Болграде по ул. Асена Христева, получил от ОСОБА_2 поддельную справку о доходах от 01.08.2007 года, на имя ОСОБА_1. Справка была за подписью руководителя СПБП «Павлина» - ОСОБА_3 и главного бухгалтера ОСОБА_4, заверенная печатью СПБП «Павлина». В указанной справке содержалась фальсифицированная информация, о том, что в период с 01.02.2007 года по 01.07.2007 года, ОСОБА_1 работал в СПБП «Павлина» на должности водителя первого класса и получал заработную плату в 2007 году: за февраль месяц – 620 гривен, март - 650 гривен, апрель – 635 гривен, май - 620 гривен, июнь – 660 гривен, июль – 675 гривен. Общая сумма доходов за шесть месяцев составляет 3860 гривен, хотя на самом деле ОСОБА_1 не работал в указанном предприятии, являющегося официальным и обязательным документом для оформления потребительского кредита.
Затем, 06 августа 2007 года ОСОБА_1 предоставил данный официальный документ, предоставляющий получения кредита в «Первое кредитное общество», расположенного в г. Болграде по ул. Ленина, № 107 «а», где заключил кредитный договор № БО-1/3049/07/463 и получил потребительский кредит в размере 4 985 гривен. Затем, погасив данный кредит, на основании данной справки о доходах снова заключил кредитный договор № БО-1/0139/08/1510 от 12.01.2008 года и получил кредит на сумму 15500 гривен. После получения кредита распорядился деньгами по своему усмотрению.
Вину свою в совершении изложенных действий подсудимый ОСОБА_1 признал полностью и рассказал об обстоятельствах их совершения. Так, в середине июля 2007 года, он, ОСОБА_1 решил взять кредит. Получив консультацию в «Первом кредитном обществе», расположенном по улице Ленина, № 107-а в г.Болграде, узнал, что для получения кредита необходимо предоставить справку о доходах с места работы. Поскольку он нигде официально не трудоустроен, предоставление такой справки было для него ОСОБА_1, проблематичным. Совершенно случайно, он, ОСОБА_1 рассказал ОСОБА_5 о том, что ему нужна справка о доходах для получения кредита, и последний предложил ему, ОСОБА_1 свою помощь с решением этого вопроса, а также с трудоустройством. 01.08.2007 года, при встрече в баре «Нива», расположенного по ул. А.Христева в г. Болграде, ОСОБА_5 передал ему, заполненную справку о доходах за 6 месяцев. Указанная справка содержала сведенья о том, что он, ОСОБА_1 работал в СПБП «Павлина» на должности водителя первого класса и была заверенная печатью этой организации. Эта справка не соответствовала действительности, так как он, ОСОБА_1 никогда не работал в СПБП «Павлина», где находиться эта фирма и кто её руководитель, он, ОСОБА_1 не знает, с гр. ОСОБА_3 – не знаком. Данной справкой он, ОСОБА_1 воспользовался 06.08.2007 года при получении кредита в «Первом кредитном обществе» в г. Болграде в размере 4 985 грн. Затем 12.01.2008 года, погасив взятый кредит, он, ОСОБА_1, на основании данной справки о доходах снова заключил кредитный договор на сумму 15 500 грн. После получения кредита, распорядился своими деньгами по своему усмотрению.
Кроме показаний ОСОБА_1, его вина в совершенном преступлении подтверждается также следующими доказательствами:
Показаниями свидетеля ОСОБА_6, данными в ходе предварительного следствия по делу и оглашенными в судебном заседании. Согласно которых, ОСОБА_6 с 01.11.2005 года по 10.09.2009 года работал начальником отделения № 5 кредитного союза «Первое кредитное общества» в г. Болграде. В его обязанности входило приём необходимых документов и оформление кредитных дел клиентов. 06.08.2007 года, ОСОБА_1 предоставил лично ему, ОСОБА_6 справку о доходах и после этого ОСОБА_1 оформил на своё имя кредит на сумму 4985 гривен. Согласно кредитного договора № БО-1/3049/07/463 от 06.08.2007 года, ОСОБА_1 на руки была выдана сумма денег в размере 4985 гривен. Затем погасив данный кредит, на основании указанной справки о доходах снова заключил кредитный договор № БО-1/0139/08/1510 от 12.01.2008 года и получил кредит на сумму 15500 гривен. Первоначально справка о доходах не вызвала подозрения. Так как все необходимые реквизиты имелись на справке, а в его обязанности не входит при оформлении кредита, направление запросов на указанные предприятия подтверждения подлинности справки.
Начальник отделения № 5 Кредитного Союза «Первое кредитное общество» в г. Болграде Одесской области подал 02.12.2009 года отношение на имя начальника Болградского РО ГУМВД Украины по вопросу проведения проверки в отношении заемщика, ОСОБА_1 (л.д.7).
Постановлением прокурора Болградской районной прокуратуры от 16.12.2009 года было возбуждено уголовное дело по факту использования ОСОБА_1 поддельных документов с целью получения кредита, по признакам преступления, предусмотренного ст. 358 ч.3 УК Украины (л.д.1).
Справка от 01.08.2008 года на имя ОСОБА_1, которая послужила основанием для выдачи кредита (л.д.46).
Кредитный договор № БО-1/0139/08/1510 от 12.01.2008 года, заключенный между Кредитным союзом «Первое кредитное общество» и ОСОБА_1, по которому последний получил кредит в сумме 15 500 гривен на потребительские цели сроком на 36 месяцев с оплатой процентов за пользование кредитом в размере 0.132 % от сумы остатка кредита за каждый день пользования кредитом (л.д.10).
На основании протокола осмотра вещественных доказательств от 25.12.2009 года в присутствии понятых: ОСОБА_7, ОСОБА_8 была обозрена справка о доходах на имя ОСОБА_1, которая послужили одним из оснований для выдачи кредита (л.д.44).
Постановлением о приобщении вещественных доказательств, справки от 15.12.2009 года на имя ОСОБА_1 за подписью руководителя СПБП «Павлина» ОСОБА_3 и главного бухгалтера ОСОБА_4, заверенная печатью СПБП «Павлина», которая послужила основанием для выдачи кредита – приобщена к материалам уголовного дела № 670900033 (л.д.45).
Таким образом, подсудимый ОСОБА_1 полностью признает вину по данному делу, правильно понимает обстоятельства дела, не оспаривает их, сомнений в добровольности и истинности его позиций судом не установлено.
Действия подсудимого подлежат квалификации по ч. 3 ст. 358 УК Украины, как использование заведомо поддельного документа.
При назначении подсудимому ОСОБА_1 вида и меры наказания, суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, личность подсудимого, его характеризующие данные (л.д.53), то, что в содеянном раскаивается, осознал противоправность своего деяния, суд приходит к выводу, что исправление подсудимого возможно без изоляции от общества с применением штрафа.
Отягчающих вину подсудимого обстоятельств судом не установлено.
Судебных издержек по делу нет.
Гражданский иск заявленный начальником отделения № 5 Кредитного союза «Первое кредитное общество» ОСОБА_9 на сумму 23 313.97 грн. – подлежит удовлетворению (а.с.24), поскольку суд считает, что в соответствии со ст.ст. 526, 530 ГК Украины, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями договора и требованиями законодательства в установленный договором срок. Вещественные доказательства по делу: справку о доходах на имя ОСОБА_1 (л.д.45, 46) – оставить в материалах уголовного дела.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст.28, 29, 321, 323, 324, 327, 332-335 УПК Украины, суд -
П Р И ГО В О Р И Л:
ОСОБА_1 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 358 ч.3 УК Украины и на основании санкции этой статьи назначить ему наказание в виде штрафа в размере 850.00 (восемьсот пятьдесят) гривен.
Меру пресечения в отношении ОСОБА_1 до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю – подписку о невыезде.
Вещественные доказательства по делу: справку о доходах на имя ОСОБА_1 (л.д.46,46) – оставить в материалах уголовного дела.
Гражданский иск начальника отделения № 5 Кредитного союза «Первое кредитное общество» ОСОБА_9 - удовлетворить. Взыскать с ОСОБА_1 в пользу Отделения № 5 Кредитного союза «Первое кредитное общество» 23 313.97 грн. (двадцать три тысячи триста тринадцать гривен девяносто семь копеек) задолженности по кредитному договору № БО-1/0139/08/1510 от 12.01.2008 года (р/с 26509010618980, МФО 328823 в филии «ОРУ» банка «Финансы и кредит», код. ОКПО 23212644).
На приговор может быть подана апелляция в апелляционный суд Одесской области в течении 15 суток с момента его провозглашения через Болградский районный суд Одесской области, а осужденным ОСОБА_1 – в тот же срок с момента вручения ему копии настоящего приговора.
Судья
Болградского районного суда
Одесской области ОСОБА_10
Судове рішення № 7868319, Болградський районний суд Одеської області було прийнято 28.01.2010. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Вирок. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 1-40/2010 год. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: