
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49600
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
11.12.2018
м. Дніпро
Справа № 904/4489/18
за позовом Приватного акціонерного товариства "Дніпровський коксохімічний завод"
до Публічного акціонерного товариства "Дніпровський металургійний комбінат"
про стягнення 16 918 902,67 грн.
Суддя Юзіков С.Г.
При секретарі судового засідання: Кулебі Т.Ю.
Представники:
Позивача - Чапала Ю.О. дов. № 67-234 від 27.11.18р.
Відповідача - Красницька Я.С. дов. № 182 від 16.10.18р.
СУТЬ СПОРУ:
Позивач просить стягнути з Відповідача, з урахуванням заяви №01/67-2040/274 від 16.11.18р. про збільшення позовних вимог, 12 603 974,53 грн. - боргу за спірним договором, 3 781 192, 35 грн. - штрафу, 41 056,59 грн. - 3 % річних, 492 679, 20 грн. - пені, мотивуючи порушенням Відповідачем договірних зобов'язань у частині оплати.
У відзиві на позов Відповідач не заперечує факт укладання спірного договору, додаткових угод до договору та поставку товару за спірним договором, однак, заявив, що у зв'язку з постійними арештами рахунків підприємства, фінансових труднощів, обумовлених різноманітними чинниками, такими як невизначеність ситуації на світових ринках сталі, що супроводжується значним зниженням світових цін на готову продукцію, зменшенням попиту на продукцію, що виготовляється Відповідачем, несприятливою кон'юнктурою на ринку збуту продукції, а також іншими чинниками, Відповідач не має фінансової можливості сплатити кошти заявлені Позивачем. Помилок у розрахунках Позивача щодо стягуваної суми Відповідачем не виявлено.
У судовому засіданні досліджено надані сторонами докази.
У судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, господарський суд
ВСТАНОВИВ:
13.08.14р. сторонами укладено Договір №14/515/14-1433-02 на поставку коксового газу (далі Договір), за п.1.1. якого Продавець (Позивач) продає, а Покупець (Відповідач) купує коксовий газ, в подальшому Товар, в об’ємах визначених у даному договорі.
Покупець оплачує отриманні об’єми Товару за ціною, вказаною у даному договорі (п.1.2. Договору).
Відповідно до п. 4.1. Договору, в редакції Додаткової угоди №9 від 01.05.18р., товар оплачується у національній валюті України за 1000 м3 на підставі Рахунку. Ціна може змінюватися з урахуванням умов виробництва, цін на сировину та енергоресурси.
Згідно з п. 4.4. Договору, в редакції Додаткової угоди №9 від 01.05.18р., орієнтовна сума договору складає 97 798 287, 36 грн. без ПДВ, ПДВ – 19 559 657,47 грн., разом з ПДВ – 117 357 944,83 грн.
Відповідно до п. 4.5. Договору, в редакції Додаткової угоди №8 від 15.12.17р., розрахунки за коксовий газ за Договором здійснюються у національній валюті України (гривні) шляхом перерахування грошових коштів "Покупцем" на розрахунковий рахунок "Продавцю", зазначений у Договорі. "Покупець" зобов’язаний оплатити "Продавцю" еквівалент грошового зобов’язання (боргу) у доларах США, шляхом перерахування грошових коштів у національній валюті України (гривні) на поточний рахунок "Продавця", зазначений у Договорі. Сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається "Покупцем" за офіційним курсом доларів США, який встановлений НБУ на день здійснення платежу (курс UAH/USD). Сторони погодили встановити еквівалент ціни поставленого Товару (коксового газу) в іноземній валюті – доларах США. Еквівалент ціни поставленого Товару (коксового газу) у доларах США, визначається Сторонами шляхом перерахунку (конвертації) ціни товару у гривнях за офіційним курсом доларів США, що встановлений Національним банком України (НБУ) на день поставки товару (курс UAH/USD).
У разі, якщо сума фактично здійснених "Покупцем" платежів в гривнях за конкретну партію коксового газу, перерахована в еквівалент, вираженому в доларах США, за офіційним курсом НБУ UAH/USD встановленому на 0:00 годин дати фактичної оплати цієї партії коксового газу, перевищує ціну в еквіваленті, вираженому в доларах США, цієї партії Товару, розраховану з урахуванням доплати / знижок, фактичної ваги і фактичних якісних характеристик цієї партії коксового газу, то сума перевищення в еквіваленті, вираженому в доларах США, враховується, як часткова оплата наступної партії коксового газу в еквіваленті, вираженому в доларах США. У разі, якщо сума фактично здійснених Покупцем платежів в гривнях за конкретну партію коксового газу, перерахована в еквівалент, виражений в доларах США, за офіційним курсом НБУ UAH/USD встановленому на 0:00 годин дати фактичної оплати цієї партії коксового газу, є недостатньою для оплати ціни в еквіваленті , вираженому в доларах США, цієї партії коксового газу, розрахованої з урахуванням доплати / знижок, фактичної ваги і фактичних якісних характеристик цієї партії коксового газу, то відсутня сума в еквіваленті, вираженому у доларах США, повинна бути додатково оплачена "Покупцем" у той же день у гривнях, за офіційним курсом НБУ UAH/USD встановленому на 0:00 годин дати фактичної оплати. Коригування ціни коксового газу у гривні оформлюється коригуючи ми рахунками та податковими накладними на дату оплати партії коксового газу (п.4.6. Договору, в редакції Додаткової угоди №8 від 15.12.17р.).
Згідно з п. 4.7. Договору, в редакції Додаткової угоди №8 від 15.12.17р., коксовий газ вважається повністю оплаченим, якщо сума фактично здійснених Покупцем платежів у гривнях за поставлену партію коксового газу, перерахована у еквівалент, виражений у доларах США, за офіційним курсом НБУ гривни по відношенню до долару США встановленому на 0:00 годин дати фактичної оплати цієї партії коксового газу, дорівнює ціні в еквіваленті, вираженому у доларах США, цієї партії коксового газу, розрахованої з урахуванням доплат/знижок, фактичної ваги та фактичних якісних характеристик цієї партії коксового газу.
Датою оплати вважається дата зарахування грошових коштів на рахунок "Продавця", зазначений у даному Договорі (п. 4.8. Договору, в редакції Додаткової угоди №8 від 15.12.17р.).
Відповідно до п. 4.9. Договору, в редакції Додаткової угоди №8 від 15.12.17р., порядок та умови оплати коксового газу визначаються на підставі протоколу погодження ціни. Якщо порядок та умови оплати відсутні у протоколі погодження ціни, Сторони здійснюють оплату на підставі Договору.
Згідно з п. 5.2. Договору, в редакції Додаткової угоди №10 від 01.08.18р., у разі порушення Покупцем строків оплати Товару та/або строків відшкодування витрат по оплаті залізничного тарифу, передбачених умовами даного Договору або додатками до нього, Покупець зобов'язаний оплатити Продавцю пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожен день прострочення платежу за весь період існування заборгованості. Сторони дійшли згоди, що розрахунок пені проводиться за такою формулою:
Пеня за кожен день = (еквівалент суми боргу у Доларах США *2*ставка НБУ%* кількість днів прострочення * курс долару США, встановлений НБУ на день прострочки)/365 днів/100%.
У разі, якщо прострочка платежу перевищує один календарний день, то пеня може бути розрахована за наступною формулою6
Пеня за період = (еквівалент суми боргу у Доларах США * 2 * ставка НБУ% * кількість днів прострочки * середній курс долару США за період прострочки) / 365 днів / 100%, де середній курс долару США – це сума всіх значень курсу долару США, встановленого НБУ за кожен день періоду прострочення, поділена на кількість днів прострочки.
За відмову від приймання та/або оплати Ресурсів за даним договором Покупець зобов’язаний сплатити Продавцю штраф у розмірі 30% від вартості таких Ресурсів, при цьому Продавець має право вважати відмовою від приймання Ресурсів не оплату Покупцем Ресурсів у встановлений строк на підставі підписаної Сторонами Специфікації (іншого додатку до Договору) та/або строк передбачений даним Договором.
Покупець зобов’язаний сплатити штраф у день виникнення обставин несвоєчасного виконання зобов’язання за Договором та/або додатків до Договору.
Штраф визначається (розраховується) за формулою: Загальна сума боргу (еквівалент у доларах США) поділити на 100% та помножити на 30%.
Сума штрафу, що належить до сплати у гривнях, визначається за офіційним курсом доларів США, встановленому НБУ на день здійснення платежу.
Продавець має право стягувати з Покупця відсотки за простроченні платежі у розмірі 3% річних, що нараховуються на суму неоплаченого рахунку за період прострочки.
Сторони дійшли згоди, що розрахунок відсотків за простроченими рахунками здійснюється за наступною формулою:
3% річних = (сума боргу у еквіваленті Долара США * 0,003 * кількість днів прострочки * середній курс долару США за період прострочення) /365 днів, де середній курс долару США - це сума всіх значень курсу долару США, встановленого НБУ за кожен день періоду прострочення, поділена на кількість днів прострочки.
Відповідно до п. 6.3. Договору даний Договір чинний з дня його підписання та діє до 31 грудня 2014 року. Договір вважається пролонгованим, якщо за місяць до закінчення строку його дії не надійде заява однієї зі сторін про відмову від даного Договору або про його перегляд.
На виконання умов Договору, Позивач, у період з 21.05.18р. по 31.10.18р., поставив Відповідачеві товар на загальну суму 452 738,63 доларів США, що підтверджується актом прийому-передачі №92163713 від 31.08.18р. та рахунком-фактури №92163713 від 31.08.18р., актом прийому-передачі №92210933 від 30.09.18р. та рахунком-фактури №92210933 від 30.09.18р., актом прийому-передачі №92257680 від 31.10.18р. та рахунком-фактури №92257680 від 31.10.18р.
03.10.18р. сторонами укладено Додаткову угоду №12 до Договору, за п. 1 якої сторони дійшли згоди визначити строк оплати Товару, поставленого у період з 01.10.18р. по 31.10.18р. включно в 10 (десять) календарних днів з дати поставки Товару.
Пунктом 2 Додаткової угоди №12 до Договору встановлено, що дана додаткова угода не змінює строків оплати, передбачених Договором, за винятком строків оплати Товару, поставленого у період з 01.10.18р. по 31.10.18р.
Відповідач зобов’язання за Договором не виконав, у зв’язку з чим у нього утворився борг у розмірі 452 738,63 доларів США, що в еквіваленті, станом на 15.11.18р., становить 12 603 974,53 грн. з ПДВ.
З посиланням на п. 5.2. Договору, в редакції Додаткової угоди №10 від 01.08.18р., з урахуванням умов Додаткової угоди №12 від 03.10.18р. до Договору, на прострочений борг Відповідача Позивач нарахував пеню у розмірі 492 679,20 грн. за період прострочки з 21.05.18р. по 31.10.18р., за кожним актом прийому-передачі окремо та штраф у розмірі 3 781 192,35 грн.
Посилаючись на ст. 625 ЦК України, на прострочений борг Відповідача Позивач нарахував 3 % річних - 41 056,59 грн. за період з 21.05.18р. по 31.10.18р., за кожним актом прийому-передачі окремо.
Наведені обставини стали причиною звернення Позивачами з позовами та є предметом спору у даній справі.
Відносини, що виникли між сторонами у справі на підставі Договору, є господарськими зобов’язаннями, тому, згідно зі ст. 4, 173-175 і ч. 1 ст. 193 ГК України, до цих відносин мають застосовуватися відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей передбачених Господарським кодексом України.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Згідно зі ст. 265 ГК України за договором поставки одна сторона – постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.
Аналогічні положення містить ст. 712 ЦК України.
Відповідно до ч.2 ст. 712 ЦК України до договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Згідно з ч. 1 ст. 662 ЦК України продавець зобов'язаний передати покупцеві товар, визначений договором купівлі-продажу.
Частиною 1 ст. 692 ЦК України передбачено, що покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.
Статтею 193 ГК України визначено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону та інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.
Відповідно до ст. 525, 526 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов’язання є його не виконання або виконання з порушенням умов, які визначені змістом зобов’язання. Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).
Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Частиною 2 ст. 533 ЦК України встановлено, якщо у зобов’язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Статтею 599 ЦК України встановлено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Згідно з ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до ст. 216-217, 230-231 ГК України учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання, шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором.
Згідно зі ст. 74, 77 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Відповідач у відзиві на позов пояснив причини виникнення боргу і підтвердив, що помилок у розрахунках Позивача щодо стягуваної суми Відповідачем не виявлено.
Перевіривши доводи сторін, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Так, матеріалами справи та сторонами підтверджено факт укладення сторонами 13.08.14р. Договору №14/515/14-1433-02 з додатковими угодами. Відповідач не заперечує наявність боргу за Договором перед Позивачем за поставлений останнім товар та періоду прострочки.
Перевіривши розрахунки Позивача, господарським судом встановлено, що розрахунки проведено правильно.
З урахуванням викладеного, суд вважає, що до стягнення з Відповідача на користь Позивача належать: 12 603 974,53 грн. – боргу, 3 781 192,35 грн. – штрафу, 492 679,20 грн. – пені, 41 056,59 грн. – 3% річних.
Згідно зі ст. 129 ГПК України господарські витрати у справі слід покласти на Відповідача.
Керуючись ст. 2, 73, 74, 76-79, 86, 91, 129, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд
В И Р І Ш И В:
Позов Приватного акціонерного товариства "Дніпровський коксохімічний завод" до Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" про стягнення 16 918 902,67 грн. - задовольнити.
Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Дніпровський металургійний комбінат", 51925, м. Кам'янське, вул. Соборна, 18-Б (код ЄДРПОУ 05393043) на користь Приватного акціонерного товариства "Дніпровський коксохімічний завод", 51901, м. Кам'янське, вул. Колеусівська, 1 (код ЄДРПОУ 05393085) 12 603 974,53 грн. – боргу, 3 781 192,35 грн. – штрафу, 492 679,20 грн. – пені, 41 056,59 грн. – 3% річних, 253 783,54 грн. – судового збору.
Видати наказ після набрання судовим рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів, з дня його проголошення. Оскільки в судовому засіданні проголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 20.12.2018
Суддя С.Г.Юзіков
Судове рішення № 78681746, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 11.12.2018. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 904/4489/18. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: