Ухвала суду № 78672977, 10.12.2018, Рівненський міський суд Рівненської області

Справа № 569/22334/18

У Х В А Л А

10 грудня 2018 року м. Рівне

Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області Наумов С.В., при секретарі Слакві-Марчук Н.В., розглянувши клопотання заступника начальника відділу СУ ГУ НП в Рівненській області Старовецької І.М., про тимчасовий доступ до документів (інформації), які знаходяться в ПрАТ «ВФ Україна», в рамках кримінального провадження №12018180180001392 від 29.10.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 та ч. 2 ст. 15 та п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Заступник начальника відділу СУ ГУ НП в Рівненській області Старовецька І.М. звернулась до суду з клопотанням, яке погоджено із прокурором відділу прокуратури Рівненської області Журавським М.В., про тимчасовий доступ до документів (інформації), які знаходяться в ПрАТ «ВФ Україна».

В обґрунтування клопотання зазначила, що під час досудового розслідування встановлено, що 29.10.2018 року, приблизно о 13 год. 45 хв., біля с. Метків, Рівненського району, Рівненської області був здійснений замах на вбивство ОСОБА_3 та ОСОБА_4, місцезнаходження якого на даний час не встановлене.

31.10.2018 року до Рівненського РВП Рівненського ВП надійшла довідка ОТЗ ГУНП про результати проведення радіорозвідки про знаходження базових станцій операторів мобільного зв'язку в місці скоєння злочину та в місцях можливого відходу правопорушників.

Документи (інформація) щодо вищевказаних абонентських номерів має значення для встановлення важливих обставин у провадженні, зокрема, встановлення всіх абонентів, які перебували на місці вчинення злочину, або поруч нього, що можуть бути використані як докази у провадженні.

На даний час неможливо іншими способами встановити осіб, причетних до вищевказаного злочину, окрім як отримати доступ до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах (інформації) про зв'язок та надання телекомунікаційних послуг щодо базових станцій операторів мобільного зв'язку та ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентів.

З посиланням на викладене, слідчий просить клопотання задовольнити.

Слідчий в судове засідання не з»явився, однак подав до суду заяву в якій клопотання підтримав та просив суд провести розгляд без його участі.

Згідно із ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі чи документи.

Дослідивши матеріали клопотання в судовому засіданні, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

В провадженні СУ ГУНП в Рівненській області перебувають матеріали досудового розслідування, відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12018180180001392 від 29.10.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 та ч. 2 ст. 15 та п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» від 18 листопада 2003 року, обов»язком оператора телекомунікації є зберігання записів про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Згідно ч. 3 ст. 34 вказаного Закону інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про звязок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.

Оскільки документи (інформація), доступ до яких необхідно отримати, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що дане клопотання обґрунтоване та таке, що підлягає до задоволення.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 159, 162-164 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг здійснення за наступними координатами:

1.Місце події: с. Караєвичі Рівненського району Рівненської області (дамба біля ПАТ «АЗОТ»).

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53282CID16911, 16914, 13102, 10692, 10691ПрАТ "ВФ Україна»LAC53282CID55515, 55518, 55512

2.Місце відходу: с. Ходоси Рівненського району Рівненської області (лісосмуга, місце переміщення спаленого авто).

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53282CID12823, 12822, 16943, 15174, 16942

3.Місце відходу: с. Ходоси Рівненського району Рівненської області (лісосмуга, місце спалення авто).

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID48173, 17914, 7934, 2083, 31391ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID58099, 58093, 58096ПрАТ "ВФ Україна»LAC53282CID16914

4.Місце відходу: перехрестя автодоріг с. Кустин - с. Забороль - м. Рівне

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID11671, 7934, 32641, 2083, 18943ПрАТ "ВФ Україна»LAC53282CID12821, 12822

5.Місце відходу: с. В. Житин (кільцева дорога «м. Рівне - м. Київ -м. Сарни»).

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID18991, 31394, 7934, 7923, 32641ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID58384, 58381, 58457ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID50002631, 50001333ПрАТ "ВФ Україна»LAC53282CID1101, 34702

6.Місце відходу: м. Рівне, вул. Льонокомбінатівська (Льонокомбінатівське кільце)

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID32641, 32643, 32642, 18991, 17293, 18993ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID58097, 58093, 58094ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID50002631, 50002031, 50001333ПрАТ "ВФ Україна»LAC53282CID1102

7.Місце відходу: с. Обарів Рівненського району, вул. Шевченка.

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID15123, 15126, 18751, 7913, 12871, 18943, 48173, 58223, 58229, 58226

8.Місце відходу: м. Рівне, вул. Млинівська (Луцьке кільце).

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID15122, 15123, 15125, 7913, 10922, 17953, 15121, 58225, 58228, 58222

9.Місце відходу: м. Рівне, вул. Чебишева, 14.

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID48943, 18992, 15132, 18952, 48942, 48963, 18933ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID58409, 58406, 58403ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID50001731, 50002031, 50002031

10.Місце відходу: м. Рівне, перехрестя вулиць С. Бандери та В. Чорновола.

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID15103, 15106, 48922, 32603, 11373, 15102, 15101ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID58059, 58056, 58263, 58266, 58269ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID50000233

11.Місце відходу: м. Рівне, вул. Корольова, 6.

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID10922, 17956, 48173, 10924, 15123, 17953, 7913ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID58136, 58252, 58258ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID50000133, 50001733, 50002033

12.Місце відходу: м. Рівне, перехрестя вулиць Соборна та Вербова.

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID32611, 14562, 32612, 7936, 17916, 17912, 7911, ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID58302, 58308, 58364ПрАТ "ВФ Україна»LAC53281CID50000133, 50002033, 50002633, 50000733

13.Місце відходу: м. Здолбунів, перехрестя вулиць м. Грушевського та Фабрична.

ПрАТ "ВФ Україна»LAC53282CID17922, 17925, 17923, 17921, 17926, 8742, 34421ПрАТ "ВФ Україна»LAC53282CID58976, 58973, 58979

Даний доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань та надання телекомунікаційних послуг надати у загальний період часу з 11 год. 00 хв. 27.10.2018 року до 10 год. 00 хв. 28.10.2018 року (згідно вказаних вище періодів за відповідними координатами), із вилученням у оператора телекомунікацій ПрАТ «ВФ Україна» (юридична адреса: вул. Лейпцигська, 15, м. Київ, тел. (044) 2204237, факс (044) 2277453, електронна пошта: vruban@mts.com.ua, а також адреса: м. Київ, вул. Леонтовича, 9, індекс 01030), у володінні якого вони перебувають, розкривши охоронювану законом таємницю для заступника начальника відділу СУ ГУ НП в Рівненській області підполковника поліції Старовецької Ірини Миколаївни, старшого слідчого в ОВС - криміналіста відділу СУ ГУНП капітана поліції Ткачука Юрія Васильовича, старшого слідчого - криміналіста відділу СУ ГУНП старшого лейтенанта поліції Користинського Сергія Юрійовича, старшого слідчого в ОВС відділу СУ ГУНП майора поліції Білери Олексія Миколайовича, старшого слідчого в ОВС відділу СУ ГУНП підполковника поліції Стрельчук Оксани Олександрівни, старшого слідчого відділу СУ ГУНП старшого лейтенанта поліції Никифорук Марини Вікторівни.

Зобов'язати ПрАТ «ВФ Україна» виготовити в паперовому та електронному вигляді на цифровому носієві, документи за вказаними координатами у вказаний період часу з наступними відомостями:

1.1.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаними абонентськими номерами (номерними ресурсами) та по кодам мобільних терміналів ІМЕІ (абонент А).

1.2.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-карти (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання тощо.

1.3.Типи з'єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо.

1.4.Дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А, із зазначенням інформації про дату і час їх здійснення

1.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг із зазначенням територіальних базових станцій, з яким відбувалися сеанси зв'язку абонента А (абоненти Б).

1.6.За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про осіб.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Рівненського міського суду С.В. Наумов