
Справа № 522/6400/18
Провадження № 1-кс/522/22824/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 грудня 2018 року Слідчий суддя місцевого Приморського районного суду міста Одеси ОСОБА_1, розглянувши клопотання слідчого СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12018160000000115 від 08.02.2018 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України,
ВСТАНОВИВ:
Досудовим розслідуванням встановлено, що до Слідчого управління Головного управління Національної поліції України в Одеській області з прокуратури Одеської області надійшли матеріали Управління захисту економіки в Одеській області Департаменту захисту економіки Національної поліції України щодо можливого вчинення кримінального правопорушення посадовими особами ТОВ “Енергостройтрейд” та ТОВ “Торгівельно-промислова фінансова компанія “Теркон”.
Встановлено, що в ході проведення публічних закупівель за процедурою “Відкриті торги” за посиланням https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2017-07-07-00550-a, розміщеної на електронному торговому майданчику Smarttenders та в системі Prozorro брали участь 4 учасника, серед яких, зокрема, є ТОВ “Спецкран”, ТОВ “Престиж”, ПФ “Квант”, ТОВ “Енергостройтрейд”.
Згідно з п. 6 Розділу 3 Інструкції з підготовки тендерної пропозиції предметом закупівлі є саме рейкоріз з певними технічними характеристиками, зокрема, з оснащенням рейкозахватом. Виходячи з додатку №5 тендерної документації на закупівлю рейкорізів, учасники повинні надати документи на підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам предмета закупівлі.
Пунктом 1.4 Додатку №5 висувається вимога про надання договору з виробником та/або сертифікат дилера в тому разі, якщо учасник не є виробником продукції надати оригінали документів, які підтверджують стосунки з виробником.
Виходячи із змісту розміщених документів тендерної пропозиції, ТОВ “Енергостройтрейд” (код ЕДРПОУ 39041903) і ТОВ “Торгівельно-промислова фінансова компанія “Теркон” (код ЕДРПОУ 21866643) є партнерами та співпрацюють на підставі укладеного дилерського договору про надання прав на поширення товару від 01.06.2017 . на підставі даного договору ТОВ “Торгівельно-промислова фінансова компанія “Теркон” є виробником обладнання металоробного – рейкорізних верстатів ТС-800-Т в комплекті з рейковим захопленням, який складається із двох частин, за отриманою інформацією, це не що інше, як самовільно перейменований металорізальний пристрій торгівельної марки “Stihl” (Німеччина) TS-800 на ТС-800-Т та рейкового захоплення.
ТОВ “Енергостройтрейд” підтвердило використання рейкорізу торгівельної марки “Stihl” TS-800 у продукції, що розповсюджується ТОВ “Енергостройтрейд”.
Так, переможець проведення публічних закупівель ТОВ “Енергостройтрейд” у своєму листі від 04.07.2017 за №04/07 вказує, що однією з комплектуючих частин рейкорізних верстатів ТС-800-Т є рейкорізний верстат торгівельної марки “Stihl” TS-800 і що така інформація чітко міститься у паспорті на продукцію без дозволу фактичного правовласника – офіційного представника торгівельної марки “Stihl” (Німеччина) на території України.
За результатами аналізу відкритих торгів встановлено, що ТОВ “Енергостройтрейд” та ТОВ “Престиж” (учасники тендерних закупівель) подавали аналогічні документи, щодо взаємовідносинз ТОВ “Торгівельно-промислова фінансова компанія “Теркон”, продукція якої є сумнівного виготовлення, однак членами тендерних комітетів – посадовими особами РФ “Одеська залізниця” ПАТ “Укрзалізниця” дані факти не проаналізовані та жодних суттєвих заходів не вжито.
Так, 18.08.2017 між РФ “Одеська залізниця” ПАТ “Укрзалізниця” та ТОВ “Енергостройтрейд” укладено договір поставки №ОД/НХ-17-1045НЮ на загальну суму 839040, 00 гривень.
Разом із тим, відповідно до листа компанії ОСОБА_1 Штіль АГ унд Ко. КГ підписаного представником за довіренністю ОСОБА_3 компанія ОСОБА_3 Штіль АГ унд Ко. будь-яких відносин з ТОВ“Енергостройтрейд” та ТОВ “Торгівельно-промислова фінансова компанія “Теркон” не мало, дозволів на використання чи виробництво своєї продукції не надавало жодному суб’єкту господарювання.
Відповідно з наданої ТОВ “Енергостройтрейд” документації до тендеру в системі «Prozorro», даний рельсорізний верстат сертифікований сертифікатом відповідності серії ВГ № UA1.190.0008219-17 від 02.06.2018, яке видано органом ОС ТОВ «Випробувально-сертифікаційний центр «Південтест» (код ЄДРПОУ 13429259), зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, офіс 14. Однак враховуючи лист компанії ОСОБА_3 Штіль АГ унд Ко. КГ підписаного представником за довіренністю ОСОБА_3 компанія ОСОБА_3 Штіль АГ унд Ко. будь-яких відносин з ТОВ “Торгівельно-промислова фінансова компанія “Теркон” не мало, дозволів на використання чи виробництво своєї продукції не надавало, провести сертифікацію рельсорізних верстатів не можливо.
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів та просить розглянути клопотання без його участі та участі осіб у володінні яких знаходяться інформація та документи, так як існує реальна загроза зміни або знищення оригіналів документів.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотання зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв’язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що міститься в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів – задовольнити частково.
Надати слідчому СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2, прокурору Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4, оперуповноваженому Управління захисту економіки Департаменту захисту економіки Національної поліції України ОСОБА_5, та старшому оперуповноваженому Управління захисту економіки Департаменту захисту економіки Національної поліції України ОСОБА_6 за дорученням прокурора у порядку ст. 40 КПК України дозвіл на тимчасовий доступу до речей та документів, що знаходяться у володінні ОС ТОВ «Випробувально-сертифікаційний центр «Південтест» (код ЄДРПОУ 13429259), зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_1, офіс 14, а саме:
- копії сертифікатів та додатків до них з документів, які стали підставою для видачі сертифіката відповідності серії ВГ № UA1.190.0008219-17 від 02.06.2018, із наданням договорів, додатків до них додаткових угод, технічної документації, випробування агрегатів, надання фото-відео матеріалів, виписок, розрахунків, переписки, оплати, контактних осіб які здійснювали безпосередній взаємозв’язок між ОС ТОВ «Випробувально-сертифікаційний центр «Південтест» (код ЄДРПОУ 13429259) та ТОВ “Торгівельно-промислова фінансова компанія “Теркон” (код ЄДРПОУ 21866643), а також іншою супутньою документацією до зазначеного товару, з метою недопущення знищення документів, що несуть істотну важливість для доказування причетності вини посадових осіб ТОВ “Торгівельно-промислова фінансова компанія “Теркон” (код ЄДРПОУ 21866643).
- копії посадових інструкцій, наказів про призначення (звільнення), особових справ працівників ТОВ “Торгівельно-промислова фінансова компанія “Теркон” (код ЄДРПОУ 21866643), які приймали участь у підготовці та видачі сертифіката відповідності серії ВГ № UA1.190.0008219-17 від 02.06.2018 та інших пов’язаних з ним документів;
- копії документів (накази, розпорядження, тощо), щодо порядку підготовки та видачі сертифікатів відповідності.
Встановити строк дії ухвали протягом 1 (одного) місяця з дня її постановлення.
Ухвала підлягає оскарженню протягом п’яти днів з дня її оголошення.
Слідчий суддя: А.В. Дерус
18.12.2018
Судове рішення № 78642183, Приморський районний суд м. Одеси було прийнято 18.12.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 522/6400/18. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: