
Справа № 591/5174/18
Провадження № 1-кс/591/5344/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
6 грудня 2018 року м. Суми
Слідчий суддя Зарічного районного суду м. Суми Клімашевська І.В., з участю секретаря Бацман Д.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до документів,
В С Т А Н О В И В:
Слідчий звернувся із зазначеним клопотанням, погодженим прокурором, яке мотивував тим, що слідчим управлінням проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 42018200000000149 від 06.07.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3. ст. 190 КК України, за фактом незаконного заволодіння невстановленою особою грошовими коштами потерпілої ОСОБА_2 в сумі 10 700 грн. В ході здійснення досудового розслідування встановлено, що за рахунок грошових коштів потерпілої ОСОБА_2, які містились на її картковому рахунку, поповнювались абонентські мобільні номери, потім з них перераховувались кошти на картковий рахунок АТ «Ощадбанк» № 5167 4910 1171 6791 та інші мобільні номери 380997185552, 380997185103, 380666451576, 380997185281, 380508025157. Крім того, в ході розслідування встановлено, що грошові кошти ОСОБА_2М, якими незаконно заволоділи невстановлені особи, могли зніматись у м.Суми з банкомату, розташованого за адресою: м.Суми, пр.М.Лушпи, 15. Також встановлено ідентифікатори базових станцій, які працюють в зазначеному місці. За таких обставин, з метою встановлення конкретних осіб, які можуть бути причетні до вчинення зазначеного злочину, а також - здобуття відомостей про обставини кримінального правопорушення, просив надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ «Київстар» та ТОВ «Лайфселл».
Слідчий надіслав заяву про можливість слухання клопотання без його участі, подане клопотання підтримав в повному обсязі.
Представники ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ «Київстар» та ТОВ «Лайфселл» в судове засідання не з’явились, про день та час слухання клопотання були повідомлені завчасно. Неприбуття у судове засідання осіб, у володінні яких перебувають речі і документи, що належним чином повідомлялись про час і місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду клопотання.
На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, в зв’язку з відсутністю учасників процесу, фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не здійснювалось.
Вивчивши матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
З доданих до клопотання документів вбачається, що слідчим управлінням ГУНП в Сумській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 12018200000000149 від 06.07.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про яке йдеться у клопотанні.
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які становлять охоронювану законом таємницю та знаходяться у операторів мобільного зв»язку ПрАТ «ВФ Україна», ПрАТ «Київстар» та ТОВ «Лайфселл». До клопотання слідчим додано матеріали проведеної радіотехнічної розвідки, за результатами якої отримано координати базових станцій, що діяли за місцем вчинення злочину.
Відповідно до ч.1 ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження, в тому числі і тимчасовий доступ до речей і документів, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. З огляду на таку мету та згідно вимог п.3 ч.3 ст.132 КПК України слідчий, прокурор зобов’язані довести слідчому судді, що завдяки застосуванню заходу забезпечення кримінального провадження, про яке йдеться в клопотанні, може бути виконано завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.
Вважаю, що в даному випадку слідчим доведено, що відомі на даний час органу досудового розслідування обставини вчинення злочину дають підстави для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв’язку, в яких міститься інформація про зв’язок абонентів в районі вчинення кримінального правопорушення в період часу зазначений в клопотанні.
І хоча в даному випадку зрозумілим є те, що не всі відомості, які будуть отримані слідчим, можуть бути використані в рамках кримінального провадження, і що застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження зачипає права і свободи невизначеного кола осіб, які здійснювали телефонні з’єднання на території та в період, про які йдеться у клопотанні, але, враховуючи відсутність іншої можливості встановити осіб причетних до вчинення злочину, можна говорити про те, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи осіб.
Враховуючи вищевикладене, на думку слідчого судді, завдяки застосуванню заходу забезпечення кримінального провадження, про яке йдеться в клопотанні, може бути виконано завдання кримінального провадження.
Тобто, клопотання вважаю обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 163 КПК України, слідчий суддя –
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого – задовольнити.
Надати слідчим у кримінальному провадженні №12018200000000149, а саме: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12 - тимчасовий доступ
з правом вилучення документів (як в електронному так і в паперовому вигляді) з інформацією про телефонні з’єднання, Інтернет з’єднання (GPRS) із зазначенням дати, часу тривалості з’єднання, sms-повідомлення, номери ІМЕІ мобільних терміналів з прив’язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з’єднання не відбувалось (нульові дзвінки), дати та суми поповнення рахунку, надання послуг VodafonePortmone з зазначенням дати, часу, номерів карток з яких здійснювалось поповнення рахунку та на які перераховувались кошти, сума коштів, що перераховувались та які знаходяться на рахунку, тощо, відомості про анкетні дані особи, яка користується номерами, надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання, які знаходяться у володінні:
1) оператора телекомунікації ПрАТ «ВФ Україна», розташованого за адресою: місто Київ, вул. Лейпцизька, 15,
- за абонентськими номерами +380997185552, +380997185103, +380666451576, +380997185281, +380508025157, за період часу з 00 год. 00 хв. 06.05.2018 до дати винесення ухвали включно;
- за період часу з 11 год.00 хв. до 12 год. 00 хв. 29.05.2018 за ідентифікаторами базових станцій:
ПрАТ «ВФ Україна» LAC 15905 CID 37201. 37253. 38355. 38356. 51006632, 53685. 53686. 53687. 58972. 58975. 58978;
2) ПрАТ «Київстар», яке розташовано за адресою: місто Київ, вул. Дегтярівська, 53:
- за період часу з 11 год.00 хв. до 12 год. 00 хв. 29.05.2018 за ідентифікаторами базових станцій:
ПрАТ «Київстар» LAC 52800 CID 19084233, 19180331;
LAC 53100 CID 10611, 10695, 18031. 20695, 30695, 322, 421, 423, 8071, 8423
3) ТОВ «Лайфселл», яке розташоване за адресою: м.Київ, вул..Соломянська, 11, вежа «Б»:
- за період часу з 11 год.00 хв. до 12 год. 00 хв. 29.05.2018 за ідентифікаторами базових станцій:
ТОВ «lifecell» LAC 24431 CID 11, 12, 13431, 13432, 13433, 193, 311, 312, 321, 89000121, 89000123, 89001931, 89790311, 9031.
Встановити строк дії ухвали в 30 днів з дня її постановлення.
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого Приходченка С.В.
У разі невиконання вимог даної ухвали, суд має право за клопотанням сторін кримінального провадження постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя І.В. Клімашевська
Судове рішення № 78365269, Зарічний районний суд м. Суми було прийнято 06.12.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 591/5174/18. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: