Ухвала суду № 78331614, 05.12.2018, Подільський міськрайонний суд Одеської області (до 25.04.2025 - Котовський міськрайонний суд Одеської області)

Справа № 505/3275/18

Провадження 2/505/1628/2018

У Х В А Л А

05.12.2018 року Котовський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючої судді – Павловської Г. В.

при секретарі – Шевчук С. В.

за участю:

позивача – ОСОБА_1

представника позивача – ОСОБА_2

у відсутності представників відповідачів: Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» та Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія Інгосстрах», у відсутності відповідача ОСОБА_3

розглянувши упідоготовчому судовому засіданні в м. Подільську Одеської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк», Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія Інгосстрах», ОСОБА_3 про захист прав споживача, відшкодування збитків та моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з цим позовом до Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк», Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія Інгосстрах», ОСОБА_3 про захист прав споживача, відшкодування збитків та моральної шкоди та просить:

Визнати недійсним як нікчемний, такий що посягає на публічний порядок, вводить в оману споживача, використовує агресивну і нечесну підприємницьку практику кредитний договір №ODKTGA00000048 з додатками № 1 і №2, укладений 11.09.2008 Закритим акціонерним товариством Комерційний банк «Приватбанк», правонаступником якого є Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк», код за ЄДРПОУ 14360570, в особі начальника відділення в місті Котовську (який тепер називається Подільськ) філії «Южне головне регіональне управління» ОСОБА_4 із нею ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, та застосувати наслідки його укладення;

Визнати недійсним як нікчемний, такий що посягає на публічний порядок, вводить в оману споживача, використовує агресивну і нечесну підприємницьку практику договір особистого страхування №ODKTLK00000048, укладений 11.09.2008 Закритим акціонерним товариством «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430, в особі голови правління ОСОБА_5 з нею, ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_1, та застосувати наслідки його укладення;

Визнати недійсним як нікчемний, такий що посягає на публічний порядок, вводить в оману споживача, використовує агресивну і нечесну підприємницьку практику договір страхування майна №ODKTGA00000048, укладений 11.09.2008 Закритим акціонерним товариством «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430, в особі голови правління ОСОБА_5 з нею ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) та застосувати наслідки його укладення;

Визнати недійсним договір іпотеки, як обслуговуючий нікчемний кредитний договір №ODKTGA00000048 від 11.09.2008 з додатками № 1 і №2, укладений 11.09.2008 Закритим акціонерним товариством Комерційний банк «Приватбанк», правонаступником якого є Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк», код за ЄДРПОУ 14360570, в особі начальника відділення в місті Котовську (тепер - Подільськ) філії «Южне головне регіональне управління» ОСОБА_4 ОСОБА_6 ОСОБА_7 (ІПН НОМЕР_1), щодо надання нею в іпотеку банку в забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором житлового будинку 43а по вулиці Радянській (тепер – Аграрній) в місті Котовську Одеської області, з реєстраційним номером 23131825 (номер запису 7296 в книзі 117), який належить їй на праві приватної власності, посвідчений приватним нотаріусом Котовського міського нотаріального округу Одеської області ОСОБА_8 та скасувати накладену нею ЗАБОРОНУ відчуження зазначеного майна за №7899648 в Єдиному реєстрі заборон відчуження об’єктів нерухомого майна та за №7899650 в Державному реєстрі іпотек;

Визнати недійсною та скасувати ЗАСТАВНУ ПБ №022136, підписану 11.09.2018, одночасно з договором іпотеки, обслуговуючим нікчемний кредитний договір №ODKTGA00000048 від 11.09.2008 з додатками №1 і №2, Закритим акціонерним товариством Комерційний банк «Приватбанк», правонаступником якого є Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк», код за ЄДРПОУ 14360570, в особі начальника відділення в місті Котовську філії «Южне головне регіональне управління» ОСОБА_4 та нею ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1), за якою нею разом з іпотекою банку у власність в забезпечення виконання зобов’язань за кредитним договором переданий цінний папір на житловий будинок 43а по вулиці Радянській (тепер – Аграрній) в місті Котовську Одеської області, з реєстраційним номером 23131825 (номер запису 7296 в книзі 117), який належить їй на праві приватної власності, посвідчену приватним нотаріусом Котовського міського нотаріального округу Одеської області ОСОБА_8 та зобов’язати Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк» повернути їй, ОСОБА_1, цю ЗАСТАВНУ;

Визнати недійсним договір поруки, як обслуговуючий нікчемний кредитний договір №ODKTGA00000048 від 11.09.2008 з додатками № 1 і №2, укладений 11.09.2008 Закритим акціонерним товариством Комерційний банк «Приватбанк», правонаступником якого є Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк» (код за ЄДРПОУ 14360570), в особі начальника відділення в місті Котовську філії «Южне головне регіональне управління» ОСОБА_4 з ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_2) щодо поручительства по зобов’язанням за кредитним договором;

Стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» (код за ЄДРПОУ 14360570), на її користь 323 078,86 грн. грн. збитків (еквівалент 11 430, 36 дол. США);

Стягнути з Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» (код за ЄДРПОУ 14360570) на її користь 800 000 грн. моральної (немайнової) шкоди;

Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ» (код за ЄДРПОУ 33248430) на її користь 95 469,48 грн. (еквівалент 3 377,66 дол. США) збитків;

Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ» (код за ЄДРПОУ 33248430) на її користь 200 000 грн. моральної (немайнової) шкоди;

Стягнути з відповідачів: Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк», код за ЄДРПОУ 14360570, та Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430 пропорційно задоволеним вимогам на її користь судовий збір в сумі 1409,60 грн. та банківські витрати на його сплату в сумі 21,14 грн., поштові та інші судові витрати у справі на день постанови судового рішення.

У підготовчому судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_2 заявили клопотання про витребування у відповідачів оригіналів договорів, оскільки виявлення порушень при укладанні зазначених договорів кредитування, страхування, іпотеки, поруки і при підписанні закладної може бути здійснено одночасним оглядом оригіналів всіх примірників, що зберігаються в неї, в банку та у страхової компанії з усіма додатками; перевіркою наявності в страхових договорах підписів керівника страхової компанії та її підписів на кредитному і страхових договорах на кожній сторінці з їх текстом; пред’явленням їй зазначених підписів.

Зазначила, що наявні у «Приватбанку» та «ІНГОССТРАХУ» примірники вищезазначених договорів з додатками, в тому числі створені шляхом обміну електронними повідомленнями документи і файли є належними доказами для підтвердження заявлених нею вимог та для спростування імовірних заперечень відповідачів, а неможливість отримання нею зазначених доказів обумовлена положеннями статей 60-62 Закону України «Про банки і банківську діяльність, статтями 28,30 Закону України «Про інформацію»,просила задовольнити вказане клопотання та перенести підготовче судове засідання.

За нормою ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно положень ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Згідно положень ч. ч. 1, 6, 7 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Відповідно до ст. 196 ЦПК України, для виконання завдання підготовчого провадження в кожній судовій справі, яка розглядається за правилами загального позовного провадження, проводиться підготовче засідання. Дата і час підготовчого засідання призначаються суддею з урахуванням обставин справи і необхідності вчинення відповідних процесуальних дій. Підготовче засідання має бути розпочате не пізніше ніж через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі.

Згідно п.3 ч.2 ст. 198 ЦПК України, суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження в інших випадках, коли питання, визначені частиною другою статті 197 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.

Беручи до уваги предмет спору, зміст заявлених позовних вимог та наявні у матеріалах справи докази, а також з метою всебічного, повного та об’єктивного встановлення всіх обставин справи, суд вважає, що підлягають витребуванню письмові докази за заявленим клопотанням представника позивачата відкладення підготовчого засідання.

Керуючись ст.ст. 84, 196, 198, 260, 261 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Клопотання позивача ОСОБА_1 та представника позивача ОСОБА_2А про витребування доказів – задовольнити.

Витребувати в Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк», код за ЄДРПОУ 14360570, що має юридичну адресу: вул. Грушевського, буд. 1Д, м.Київ, п/і 01001, а фактичну адресу: вул.Набережна Перемоги,буд.50, м.Дніпро Дніпропетровської області, п/і 49094:

- оригінал кредитного договору №ODKTGA00000048 з додатками №1 і №2;

- оригінал заяви ОСОБА_1 на видачу готівки в доларах США та інші докази в оригіналі видачі, ОСОБА_1, право попередником АТ КБ "ПРИВАТБАНК" будь-яких сум за кредитним договором №ODKTGA00000048 (видаткові ордери, платіжні доручення, тощо);

- оригінали доказів про видачу працівникам правопопередника АТ КБ «ПРИВАТБАНК» кредитних коштів, що належали ОСОБА_1, за кредитним договором №ODKTGA00000048 в доларах США (заяви на видачу готівки в іноземній валюті, видаткового касового ордеру), їх обміну на національну валюту (квитанції про обмін валюти), прибуткових ордерів і платіжних доручень щодо сплати від АТ КБ «ПРИВАТБАНК» за ОСОБА_1, страхових платежів за договорами страхування ПРАТ СК "ІНГОССТРАХ";

- оригінали прибуткових ордерів на сплату ОСОБА_1, коштів на повернення кредиту за договором №ODKTGA00000048;

- оригінали прибуткових ордерів на сплату ОСОБА_1, процентів по кредиту за договором №ODKTGA00000048;

- банківські виписки щодо руху кредитних коштів на позичковому рахунку ОСОБА_1 за кредитним договором №ODKTGA00000048 щодо видачі кредиту; та коштів на погашення кредиту; сплати процентів; вилучення коштів на сплату штрафів, пені та іншої неустойки за цим кредитним договором (окремо за кожним призначенням: як видача кредиту; як видача кредитних коштів на сплату страхових платежів; як повернення кредиту; як сплату процентів за користування коштами; як стягнення пені; як стягнення штрафів; як стягнення іншої неустойки, чи банківських витрат);

- оригінали доказів про резервування банком продовж дії договору №ODKTGA00000048 суми кредиту у 14 048,83 дол. США чи 12 513,53 дол. США, чи 12 000,00 дол. США, - із законодавчим і нормативним обґрунтуванням резервування і поясненням щодо підстав і причин резервування певної суми;

- оригінали доказів витрат, понесених банком на резервування наданих в кредит сум;

- докази про вартість кредитних ресурсів, залучених банком в іноземній валюті станом на 11.09.2008, що використано для надання кредиту ОСОБА_1, в доларах США, в тому числі: процентів по залученим депозитам в доларах США від фізичних осіб; процентів по залученим депозитам в доларах США від юридичних осіб; процентів по залученим коштам в доларах США від банків в Україні; процентів, під які АТ КБ «ПРИВАТБАНК» залучило кошти за кордоном в іноземних банків, юридичних і фізичних осіб (окремо по кожній категорії), що дасть можливість побачити пряме ошукування споживача і кричущу несправедливість при визначенні кредитної ставки в кредитному договорі №ODKTGA00000048;

- оригінали письмових доказів про ознайомлення ОСОБА_1, з попередньою інформацією щодо кредитування до укладання 11.09.2008 кредитного договору №ODKTGA00000048;

- оригінал розрахунку реальної річної кредитної ставки за методикою Національного банку України згідно з Постановою НБУ №168 від 10.05.2007 із зазначенням всіх математичних дій за кредитним договором №ODKTGA00000048 від 11.09.2008 між право попередником АТ КБ «ПРИВАТБАНК» і ОСОБА_1, та кожного з показників, які враховуються при визначенні реальної процентної ставки кредиту;

- оригінал договору іпотеки від 11.09.2008 до кредитного договору №ODKTGA00000048;

- оригінал договору поруки №ODKTGA00000048/1 від 11.09.2008 до кредитного договору №ODKTGA00000048;

- оригінал заставної ПБ №022136, підписаної 11.09.2018, одночасно з договором іпотеки, обслуговуючої кредитний договір №ODKTGA00000048 від 11.09.2008 з додатками №1 і №2;

- оригінал кредитної справи ОСОБА_1, заведеної АТ КБ «ПРИВАТБАНК» у зв’язку з укладанням 11.09.2018 кредитного договору №ODKTGA00000048 (включно із вище зазначеними документами, якщо вони до неї входять);

- пояснення щодо визнання чи спростування наданих ОСОБА_1, виписок про погашення за кредитом по договору ODKTGA00000048 від 11.09.2008 за період з 11.09.2008 по 19.05.2016;

-пояснення щодо визнання чи спростування наданих ОСОБА_1, виписок про рух коштів по рахунку № 29097059264117 за період з 11.09.2008 по 20.05.2016;

-пояснення щодо визнання чи спростування наданих ОСОБА_1, відомостей про витрати коштів на обмін валюти, які виникли при розрахунках за кредитним договором №ODKTGA00000048 від 11.09.2008;

-пояснення щодо визнання чи спростування наданих ОСОБА_1, відомостей в порівняльних таблицях по кредитному договору № ODKTGA00000048 від 11.09.2008 щодо різниці між зарахованими АТ КБ "Приватбанка" та фактично сплаченими коштами;

-оригінал статуту Закритого акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк», станом на 11.09.2008 і наступні зміни до нього, внесені до теперішнього часу;

-оригінал положення про відділення в місті Котовську філії «Южне головне регіональне управління» Закритого акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк», правонаступником якого є Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк», код за ЄДРПОУ 14360570 з усіма змінами до нього, внесеними до теперішнього часу;

-оригінал положення про філію «Южне головне регіональне управління» Закритого акціонерного товариства Комерційний банк «Приватбанк», правонаступником якого є Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк», код за ЄДРПОУ 14360570 з усіма змінами до нього, внесеними до теперішнього часу;

-оригінал довіреності, виданої Закритим акціонерним товариством Комерційний банк «Приватбанк», правонаступником якого є Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк», код за ЄДРПОУ 14360570, на підставі якої начальником відділення в місті Котовськ філії «Южне головне регіональне управління» ОСОБА_4 від імені банку були укладені кредитний договір №ODKTGA00000048 від 11.09.2008 з додатками № 1 і №2, договори іпотеки (із заставною) і поруки;

-належним чином засвідчені копії зазначених оригіналів документів, кредитної справи для приєднання до справи;

б) від Приватного акціонерного товариство «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430:

-оригінал заяви ОСОБА_1, на укладання 11.09.2008 договору особистого страхування №ODKTLK00000048 Закритим акціонерним товариством «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430;

-оригінал заяви ОСОБА_1, на укладання 11.09.2008 договору страхування майна №ODKTGA00000048 Закритим акціонерним товариством «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430;

-оригінал укладеного з ОСОБА_1, 11.09.2008 договору особистого страхування №ODKTLK00000048;

-оригінал укладеного з ОСОБА_1, 11.09.2008 договору страхування майна №ODKTGA00000048;

-оригінали письмових доказів про ознайомлення ОСОБА_1, до укладання договору страхування життя з Правилами і умовами особистого страхування, страховими тарифами;

-оригінали письмових доказів про ознайомлення ОСОБА_1, до укладання договору страхування майна з Правилами і умовами страхування майна, страховими тарифами;

-оригінали доказів про сплату АТ КБ «ПРИВАТБАНК» (на той час – Закритим акціонерним товариством Комерційний банк «Приватбанк», правонаступником якого є Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк», код за ЄДРПОУ 14360570) коштів за страховими платежами за договорами страхування за ОСОБА_1, Закритому акціонерному товариству «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», чи його правонаступнику - Приватному акціонерному товариству «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ»;

-довідку про те, хто, коли і яким чином підписав договір особистого страхування №ODKTLK00000048, укладений 11.09.2008 Закритим акціонерним товариством «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430; як і коли цей договір було доставлено в місто Котовськ (тепер - Подільськ) Одеської області (кур’єром, факсом, електронною поштою, тощо) та відповідні докази;

-довідку про те, хто, коли і яким чином підписав договір страхування майна №ODKTGA00000048, укладений 11.09.2008 Закритим акціонерним товариством «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430; як і коли цей договір було доставлено в місто Котовськ (тепер-Подільськ) Одеської області (кур’єром, факсом, електронною поштою, тощо) та відповідні докази;

-оригінали доказів пролонгації укладеного 11.09.2008 на один рік договору особистого страхування №ODKTLK00000048 Закритим акціонерним товариством «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430; довідку про те, як і коли цей договір було пролонговано, чи сповіщалась ОСОБА_1, в письмовій формі щодо пролонгації договору, якщо «так», то яким чином, коли;

-оригінали доказів пролонгації укладеного 11.09.2008 на один рік договору страхування майна №ODKTGA00000048 Закритим акціонерним товариством «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430; довідку про те, як і коли цей договір було пролонговано, чи сповіщалась ОСОБА_1, в письмовій формі щодо пролонгації договору, якщо «так», то в яким чином, коли;

-оригінал протоколу обрання особи, яка станом на 11.09.2008 була керівником Закритого акціонерного товариства «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430;

-оригінал статуту Закритого акціонерного товариства «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», правонаступником якого є Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430, станом на 11.09.2008 і наступні зміни до нього, внесені до теперішнього часу;

-оригінали документів, посвідчених в 2008 році нотаріально, чи дво- або багатосторонніх договорів, підписаних в 2008 році від імені Закритого акціонерного товариства «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ» особою, якою з ОСОБА_1, 11.09.2008 було укладено договори страхування майна №ODKTGA00000048 і особистого страхування №ODKTLK000 00048 в кількості, що мають не менше 20 підписів, - для можливості порівняння з підписами на цих страхових договорах, та імовірного призначення почеркознавчої чи технічної експертизи підписів;

-оригінали листів, направлених кур’єром, факсом, електронною поштою Закритому акціонерному товариству Комерційний банк «Приватбанк», правонаступником якого є Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк», код за ЄДРПОУ14360570, начальнику

відділення в місті Котовськ цього банку, філії «Южне головне регіональне управління» та отриманих від цього банку, згаданих його відділення, філії щодо страхування кредитний договору, який мав бути укладений з ОСОБА_1, 11.09.2008 р.;

-належним чином засвідчені копії витребуваних оригіналів документів для приєднання до справи.

ІІ.Зобов’язати відповідачів - Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк», код за ЄДРПОУ14360570, та Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ІНГОССТРАХ», код за ЄДРПОУ 33248430, направити належним чином засвідчені копії витребуваних документів на адресу Котовського міськрайонного суду Одеської області (Одеська область, м.Подільськ, пров.Спортивний, 1а), ОСОБА_1 та на адресу відповідачки ОСОБА_3 завчасно, до наступної дати судового засідання і надати суду докази такої відправки.

Відкласти проведення підготовчого судового засідання в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк», Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія Інгосстрах», ОСОБА_3 про захист прав споживача, відшкодування збитків та моральної шкоди на 18 грудня 2018 року о 10 год. 30 хв.

Ухвала оскарженню не підлягає.

С у д д я ОСОБА_9