Рішення № 78316880, 29.11.2018, Дніпропетровський окружний адміністративний суд

Дата ухвалення
29.11.2018
Номер справи
0440/7105/18
Номер документу
78316880
Форма судочинства
Адміністративне
Компанії, зазначені в тексті судового документа
Державний герб України

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2018 року Справа № 0440/7105/18 Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого суддіСидоренко Д.В. за участі секретаря судового засіданняКручина Ю.Д. за участі: позивача представника позивача представника відповідача ОСОБА_3 ОСОБА_4 Чайкін Є.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Дніпро адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії, -

Обставини справи: ОСОБА_3 звернувся до Дніпропетровського окружного адміністративного суду із позовною заявою до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, в якому позивач просить:

- визнати протиправними дії (бездіяльність) Головного управління Пенсійного Фонду України в Дніпропетровській області щодо відмови в здійсненні перерахунку та виплати пенсії ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, рнокпп НОМЕР_1, врахувавши до складу грошового забезпечення суми щомісячної додаткової винагороди, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань, одноразових премій та винагороди за участь в АТО, компенсації за невикористану відпустку, отримані з грудня 2015 року по листопад 2017 року, із яких нараховано та сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування;

- зобов'язати Головне управління Пенсійного Фонду України в Дніпропетровській області здійснити перерахунок, починаючи з 01.12.2017 року та виплачувати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, рнокпп НОМЕР_1, врахувавши до складу грошового забезпечення, з якого позивачу нараховується пенсія, суми щомісячної додаткової винагороди, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань, одноразових премій та винагороди за участь в АТО, компенсації за невикористану відпустку, отримані з грудня 2015 року по листопад 2017 року, із яких нараховано та сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, на підставі довідок №734 від 20.02.2018 року командира військової частини А1035, №1314/10/244 від 11.05.2018 року ТВО командира військової частини А1314 та виплатити донараховану суму;.

В обґрунтування позовних вимог позивачем зазначено, що з 01.12.2017 року позивач перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області та отримує пенсію відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». Звернувшись до відповідача із заявою про проведення перерахунку призначеної йому пенсії з врахуванням в складі грошового забезпечення, з якого призначається пенсія, отриманих сум щомісячної додаткової винагороди, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань, одноразових премій та винагороди за участь в АТО, Головним управлінням Пенсійного Фонду України в Дніпропетровській області надано відповідь за вих. №Ч10041-18 від 24.07.2018 року, якою відмовлено у здійсненні перерахунку. Вважаючи, що відповідач неправомірно відмовив у проведенні перерахунку пенсії, позивач звернувся до суду з вказаним позовом.

Ухвалою суду від 24.09.2018 року відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) учасників справи.

11.10.2018 року від відповідача надійшов відзив на позов, в якому зазначено, що дії управління є законними, оскільки щомісячна додаткова винагорода, грошова допомога на оздоровлення, матеріальна допомога для вирішення соціально-побутових питань, одноразові премії та винагорода за участь в АТО не носять постійного характеру і не є щомісячними, тому підстав їх включення до складу грошового забезпечення для обчислення пенсії, немає. Крім того, відсутні підстави для стягнення з відповідача судових витрат на користь позивача, оскільки ОСОБА_3 не надано належних доказів понесення вказаних витрат.

В судове засідання всі сторони з'явились.

Позивач та представник позивача просили позовні вимоги задовольнити в повному обсязі. Представник позивача проти позову заперечував, у задоволенні позовних вимог просив відмовити.

Розглянувши подані документи і матеріали, заслухавши пояснення сторін, з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області з 01.12.2017 року та одержує пенсію, яка призначена відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».

19 червня 2018 року позивач звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області з заявою про перерахунок пенсії, в якій просив:

- на підставі довідок про всі види виплат грошового забезпечення (на які був нарахований єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування) від 11.05.2018 року №1314/10/244 та від 20.02.2018 року №734 (додаток 1, 2) перерахувати та виплачувати пенсію в розмірі обчисленій з грошового забезпечення з урахуванням щомісячної додаткової грошової винагороди, яка становила 60% місячного грошового забезпечення, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань, винагороди за участь у антитерористичній операції, компенсації за невикористану відпустку та одноразової грошової премії;

- перерахування пенсії здійснити з 01.12.2017 року (з часу нарахування пенсії).

До заяви позивачем було надано довідку військової частини А1035 від 20.02.2018 року №734 про виплачені суми основних та додаткових щомісячних видів грошового забезпечення, винагороди за участь в АТО та інших виплат під час проходження служби в військовій частині А1035 за період з 01.12.2015 року по 20.05.2017 року, згідно якої грошове забезпечення за останні 18 місяців (з 01.12.2015 року по 20.05.2017 року) становить 280558,26 грн. з врахуванням:

- посадовий оклад - 2293,87 грн. (щомісячно з грудня 2015р. по квітень 2017р.- 130 грн., травень 2017р. - 83,87 грн.);

- оклад за військове звання - 19145,00 грн. (щомісячно з грудня 2015р. по квітень 2017р. - 1085 грн., травень 2017р. - 700 грн.);

- надбавка за вислугу років - 7503,60 грн. 35% від ПО (щомісячно з грудня 2015р. по квітень 2017р. - 425,25 грн., травень 2017р. - 274,35 грн.);

- надбавка за ВОВЗ - 14471,33 грн. 50% від ПО (щомісячно з грудня 2015р. по квітень 2017р. - 820,13 грн., травень 2017р. - 529,12 грн.);

- надбавка за роботу, яка передб.доступ до держ.таєм. (грудень 2015р. 15% від ПО - 162,75 грн., щомісячно з січня 2016р. по квітень 2017р. 20% від ПО- 217,00 грн., травень 2017р. 20% від ПО - 140,00 грн.);

- надбавка за кваліф - 0;

- премія - 94918,56 грн. (грудень 2015р. 525% від ПО - 5696,25 грн., щомісячно з січня 2016р. по квітень 2017р. 502,08% від ПО - 5447,62 грн., травень 2017р. 450% від ПО- 3150,00 грн.);

- щомісячна додаткова грошова винагорода - 85264,26 грн. 60% від ПО (грудень 2015р. - 4991,63 грн., щомісячно з січня 2016р. по квітень 2016р. 4875,00 грн., травень 2016р. - 4221,23 грн., з червня 2016р. по квітень 2017р. - 4875,00 грн. щомісячно, травень 2017р. - 2926,40 грн.);

- грошова допомога для оздоровлення - 18502,39 грн. (за 2015р. - 3599,63р., за 2016р. - 7559,88 грн., за 2017р. - 7342,88 грн.);

- матеріальна допомога для вирішення соціально-побутових питань - 11159,51 грн. (за 2015р. - 3599,63р., за 2016р. - 7559,88 грн.);

- одноразова грошова премія - лютий 2016р. - 2000 грн.;

- винагорода за участь в АТО - 21524,99 (грудень 2015р. - 0, січень 2016р. 3193,63 грн., лютий 2016р. 165,52 грн., березень 2016р. 38,71 грн., квітень 2016р. 160,00 грн., травень 2016р. 116,12 грн., червень 2016р. 200,00 грн., липень 2016р. 154,84 грн., серпень 2016р. 1122,58 грн., вересень 2016р. 1200,00 грн., жовтень-листопад 2016р. - 0, грудень 2016р. 425,81 грн., січень 2017р. - 2864,52 грн., лютий 2017р. - 771,43 грн., березень 2017р. - 4141,94 грн., квітень 2017р. - 4566,67 грн., травень 2017р. - 2403,22 грн.).

Згідно другої довідки від 11.05.2018 року №1314/10/244 Військової частини А1314 щодо нарахованого та виплаченого грошового забезпечення, премій, одноразових додаткових видів грошового забезпечення, щомісячної додаткової грошової винагороди, індексації грошового забезпечення та одноразової грошової допомоги при звільненні за період проходження військової служби з травня 2017 року по листопад 2017 року, грошове забезпечення за останні 7 місяців (з 21.05.2017 року по 30.11.2017 року) становить 72967,17 грн. з врахуванням:

- оклад за військовим званням - травень 2017р. - 41,94 грн., з червня 2017р. по листопад 2017р. щомісячно 130,00 грн.;

- посадовий оклад - травень 2017р. - 370,97 грн., з червня 2017р. по листопад 2017р. щомісячно 1150,00 грн.;

- надбавка за вислугу років 35% від ПО - травень 2017р. - 144,52 грн., з червня 2017р. по листопад 2017р. щомісячно 448,00 грн.;

- надбавка за виконання особливо важливих завдань 50% від ПО - травень 2017р. - 278,71 грн., червень 2017р. - 0, з липня 2017р. по листопад 2017р. щомісячно 864,00 грн.;

- надбавка за роботу, яка передб.доступ до держ.таєм. 5% від ПО липень 2017р. 150,24 грн., вересень 2017р. 345,00 грн., жовтень 2017р. 172,50 грн., листопад 2017р. 172,50 грн.%

- премія 400% від ПО - травень 2017р. 1483,87 грн., з липня 2017р. по листопад 2017р. по 4600,00 грн.;

- щомісячна додаткова грошова винагорода 60% - травень 2017р. 1390,00 грн., червень 2017р. 1036,18 грн., липень 2017р. 4405,35 грн., серпень 2017р. 4315,20 грн., вересень 2017р. 4522,20 грн., жовтень 2017р. 4418,70 грн., листопад 2017р. 4418,70 грн.;

- компенсація за невикористану відпустку - листопад 2017р. 7609,98 грн.

В довідках зазначено, що з вказаних видів грошового забезпечення було утримано страхові внески на загальнообов'язкове державне соціальне (пенсійне) страхування.

Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області листом від 24.07.2018 року за вих. №Ч10041-18 розглянуло заяву позивача від 19.06.2018 року та повідомила зокрема, що оскільки грошова допомога на оздоровлення, матеріальна допомога для вирішення соціально-побутових питань, компенсація за невикористану відпустку та одноразова премія не носять постійного характеру та не належать до щомісячних додаткових видів грошового забезпечення, з яких обчислюється пенсія, для включення їх до складу грошового забезпечення, підстави відсутні. Також зазначено, що Постановою КМУ від 22.09.2010 №889, Міністерству оборони України було дозволено установити щомісячну грошову винагороду в розмірі, що не перевищує місячне грошове забезпечення. Тому з 01.12.2017 року на підставі грошового атестату від 30.11.2017 Серії ЗУ №023614 та довідок про види грошового забезпечення від 13.12.2017р. за №4430 та від 30.11.2017р. №1314/10/828 з урахуванням наступних видів грошового забезпечення: посадового окладу 1150,00 грн., окладу за військовим званням 130,00 грн., 35% надбавки за вислугу років 448,00 грн., середньомісячної суми додаткових видів грошового забезпечення за 24 місяці 5961,98 грн. До основного розміру пенсії виплачуються наступні підвищення: підвищення учаснику бойових дій 363,00 грн., цільова грошова допомога учаснику бойових дій 40,00 грн., надбавка на двох непрацездатних членів сім'ї 1452,00 грн. Загальний розмір пенсії складає 7084,19 грн.

Вважаючи відмову у перерахунку пенсії протиправною, позивач звернувся до суду.

Надаючи правову оцінку відносинам, що виникли між сторонами, суд виходить з наступного.

Стаття 19 Конституції України передбачає, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Спеціальним законом, що регулює правовідносини у сфері пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували на військовій службі, службі в органах внутрішніх справ, є Закон України від 09.04.1992 року № 2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі Закон № 2262-ХІІ), яким держава гарантує гідне пенсійне забезпечення осіб, які мають право на пенсію, шляхом встановлення їм пенсій не нижче прожиткового мінімуму, визначеного законом, перерахунок призначених пенсій у зв'язку із збільшенням рівня грошового забезпечення, надання передбачених законодавством державних соціальних гарантій, вжиття на державному рівні заходів, спрямованих на їх соціальний захист.

Відповідно до частини третьої статті 43 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі Закон № 2262-XII) пенсії особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей обчислюються з розміру грошового забезпечення, враховуючи відповідні оклади за посадою, військовим (спеціальним) званням, процентну надбавку за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах, установлених законодавством, та у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Частиною третьою цієї ж статті Закону передбачено, що пенсії особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей обчислюються з розміру грошового забезпечення, враховуючи відповідні оклади за посадою, військовим (спеціальним) званням, процентну надбавку за вислугу років, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах, установлених законодавством, з якого було сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, а до 1 січня 2011 року - страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до пункту 7 постанови № 393 пенсії обчислюються з таких видів грошового забезпечення: відповідних окладів за посадою, військовим (спеціальним) званням (для осіб рядового і начальницького складу органів і підрозділів цивільного захисту щомісячної надбавки за спеціальне звання) та відсоткової надбавки за вислугу років у розмірах, установлених за останньою штатною посадою, займаною перед звільненням; щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення, крім щомісячних надбавок (доплат), установлених особам, які мають право на пенсію за вислугу років згідно із законодавством і залишені за їх згодою та в інтересах справи на службі) та премії. Розмір щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премії визначається за 24 останні календарні місяці служби підряд перед звільненням.

Основні засади державної політики у сфері соціального захисту військовослужбовців та членів їхніх сімей визначені Законом України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» (далі - Закон № 2011-ХІІ).

Військовослужбовцям у зв'язку з особливим характером військової служби, яка пов'язана із захистом Вітчизни, надаються визначені законом пільги, гарантії та компенсації.

Частиною першою статті 9 Закону №2011-ХІІ установлено, що держава гарантує військовослужбовцям достатнє матеріальне, грошове та інші види забезпечення в обсязі, що відповідає умовам військової служби, стимулює закріплення кваліфікованих військових кадрів.

Частиною другою цієї статті визначено, що до складу грошового забезпечення входять: посадовий оклад, оклад за військовим званням, щомісячні додаткові види грошового забезпечення (підвищення посадового окладу, надбавки, доплати, винагороди, які мають постійний характер, премія); одноразові додаткові види грошового забезпечення.

Грошове забезпечення визначається залежно від посади, військового звання, тривалості, інтенсивності та умов військової служби, кваліфікації, наукового ступеня і вченого звання військовослужбовця.

Постановою КМУ № 1294 упорядковано структуру та умови грошового забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та затверджено схеми посадових окладів і додаткових видів грошового забезпечення за категоріями військовослужбовців (пункт 3 цієї постанови).

Згідно зі схемою додаткових видів грошового забезпечення військовослужбовців Збройних Сил України (щомісячних та одноразових, додаток № 25 до постанови № 1294) до одноразових віднесені такі види грошового забезпечення: винагорода, призначення та виплата якої пов'язана з обсягом та складностями роботи, що виконується під час проходження військової служби; матеріальна допомога на початкове обзаведення (вид матеріального забезпечення військовослужбовців, передбачений статтею 9-1 Закону № 2011-ХІІ), а також одноразова матеріальна допомога військовослужбовцям строкової військової служби.

Законом №2011-ХІІ також гарантовано право військовослужбовців, крім військовослужбовців строкової служби, на щорічну основну відпустку із збереженням грошового, матеріального забезпечення та наданням допомоги на оздоровлення у розмірі місячного грошового забезпечення (частина перша статті 10-1 цього Закону).

Умови, розмір та порядок виплати військовослужбовцям зазначеної допомоги визначені постановою № 1294 та Інструкцією. Так, розмір грошової допомоги на оздоровлення визначається виходячи з посадового окладу, окладу за військовим званням та щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (крім винагород та морського грошового забезпечення), на які військовослужбовець має право за займаною ним штатною посадою на день вибуття в щорічну основну відпустку (підпункт 3 пункту 5 постанови № 1294, підпункт 30.4 пункту 30 розділу ХХХ Інструкції).

Відповідно до абз.2 пункту 20 статті 10-1 Закону №2011-ХІІ, у рік звільнення зазначених в абзацах першому та другому цього пункту військовослужбовців зі служби у разі невикористання ними щорічної основної або додаткової відпустки їм виплачується грошова компенсація за всі невикористані дні щорічної основної відпустки, а також дні додаткової відпустки, у тому числі військовослужбовцям-жінкам, які мають дітей.

Наведеними нормативними актами також регламентовано умови та порядок виплати військовослужбовцям матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань.

Розмір матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань установлюється за рішенням Міністра оборони України виходячи з наявного фонду грошового забезпечення, передбаченого в кошторисі Міністерства оборони України (підпункт 3 пункту 5 постанови № 1294, підпункти 33.1, 33.3 пункту 33 розділу ХХХІІІ Інструкції).

Постановою № 889 Кабінет Міністрів України встановив щомісячну додаткову грошову винагороду (далі - винагорода) для окремих категорій військовослужбовців Збройних Сил, Державної прикордонної служби, Національної гвардії та осіб начальницького складу органів і підрозділів цивільного захисту Державної служби з надзвичайних ситуацій.

Отже, щомісячна додаткова грошова винагорода військовослужбовця, яку він отримував під час проходження служби, з якої нараховані і сплачені страхові внески, має бути включена до складу грошового забезпечення, з якого здійснюється обчислення пенсії.

Постановами Кабінету Міністрів України від 04.06.2014 № 158 «Про перерозподіл деяких видатків державного бюджету, передбачених Міністерству фінансів на 2014 рік, та виділення коштів з резервного фонду державного бюджету» та від 31.01.2015 № 24 «Про особливості виплати винагород військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу в особливий період та під час проведення антитерористичних операцій встановлена грошова винагорода за участь в антитерористичних операціях» встановлена грошова винагорода за участь в антитерористичних операціях.

Зазначена грошова винагорода виплачується особам рядового і начальницького складу органів внутрішніх справ, правоохоронних органів, які приймають безпосередню участь в антитерористичних операціях з 1 травня 2014 року в розмірі 100 відсотків місячного грошового забезпечення та заробітної плати, але не менш ніж 3000 гривень, у розрахунку на місяць, а у 2015 році розмір винагороди визначається виходячи з розміру посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням, щомісячних додаткових видів місячного грошового забезпечення постійного характеру, премії та повинен становити не менш як 3 тис. гривень на місяць.

Виплата винагороди здійснюється також під час перебування на стаціонарному лікуванні в закладах охорони здоров'я у зв'язку з пораненнями (контузіями, травмами, каліцтвами), отриманими під час участі у зазначених операціях і заходах.

Таким чином названа грошова винагорода відноситься до складу грошового забезпечення осіб, які приймають участь в АТО постійно з часу її запровадження, і має щомісячний характер.

В свою чергу, допомога на оздоровлення, матеріальна допомога на вирішення соціально-побутових питань, компенсація за невикористану відпустку є одноразовими додатковими видами грошового забезпечення, які відповідно до частини другої статті 9 Закону № 2011-ХІІ відносяться до складу грошового забезпечення військовослужбовців.

Аналіз зазначених норм матеріального права дає підстави вважати, що грошова допомога на оздоровлення, матеріальна допомога для вирішення соціально-побутових питань, грошова винагорода за участь в АТО, щомісячна грошова винагорода військовослужбовця, компенсації за невикористану відпустку з яких сплачено страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, відносяться до складу грошового забезпечення військовослужбовців, з розміру якого обчислюється пенсія.

Аналогічна правова позиція викладена у постанові від 10.03.2015 року Верховного Суду України у справі 21-70а15, постанові Верховного Суду від 20.02.2018 року у справі №344/10887/17 (http://www.reyestr.court.gov.ua/Review/72338788).

Відповідно до ч. 2 ст. 51 ЗУ «Про пенсійне забезпечення, осіб звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» перерахунок пенсій, призначених особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей, провадиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії. Якщо при цьому пенсіонер набув права на підвищення пенсії, різницю в пенсії за минулий час може бути виплачено йому не більш як за 12 місяців.

Як видно з матеріалів справи позивачем для умов проведення перерахунку пенсії разом з заявою в червня 2018 року було надано до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області довідки від 20.02.2018 року та 11.05.2018 року про розмір виплат грошового забезпечення вцілому за останні 24 місяці, в яких зазначено про виплату позивачу грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань, грошової винагороди за участь в АТО, щомісячної грошової винагороди військовослужбовця, премій, компенсації за невикористану відпустку.

Однак, в порушення вимог закону відповідачем було відмовлено ОСОБА_3 в проведенні перерахунку пенсії з підстав того, що зазначені в довідці види виплат не відносяться до складу грошового забезпечення військовослужбовця, вказане свідчить про достатність підстав для визнання дій пенсійного органу протиправними.

Відповідно до ст.19 Конституції України органи державної влади та місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

У відповідності до ч. 1 ст. 2 КАС України, завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб'єктів владних повноважень.

Частиною 2 ст.2 КАС України передбачає, що у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони:

1) на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією та законами України;

2) з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано;

3) обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії);

4) безсторонньо (неупереджено);

5) добросовісно;

6) розсудливо;

7) з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи всім формам дискримінації;

8) пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія);

9) з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення;

10) своєчасно, тобто протягом розумного строку.

Відповідно до ст. 90 Кодексу адміністративного судочинства України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.

Частина 2 ст. 77 Кодексу адміністративного судочинства України визначає, що в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дій чи бездіяльності покладається на відповідача.

Відповідно до частини 2 статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України, суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, в межах позовних вимог. Суд може вийти за межі позовних вимог, якщо це необхідно для ефективного захисту прав, свобод, інтересів людини і громадянина, інших суб'єктів у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб'єктів владних повноважень.

Однією з позовних вимог позивача є визнати протиправними дії (бездіяльність) Головного управління Пенсійного Фонду України в Дніпропетровській області щодо відмови в здійсненні перерахунку та виплати пенсії ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, рнокпп НОМЕР_1, врахувавши до складу грошового забезпечення суми щомісячної додаткової винагороди, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань, одноразових премій та винагороди за участь в АТО, компенсації за невикористану відпустку, отримані з грудня 2015 року по листопад 2017 року, із яких нараховано та сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування.

До адміністративних судів можуть бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність суб'єкта владних повноважень, крім випадків, коли щодо таких рішень, дій чи бездіяльності Конституцією та законами України встановлено інший порядок судового провадження.

Бездіяльність суб'єкта владних повноважень - це завжди пасивна поведінка суб'єкта владних повноважень, яка може мати вплив на реалізацію прав, свобод, інтересів фізичної чи юридичної особи.

Разом з тим, діями суб'єкта владних повноважень є сукупність вчинків здійснених у межах наданих чинним законодавством повноважень.

В даному випадку, права позивача порушуються не сукупністю вчинків відповідача чи бездіяльністю, а відмовою викладеною у формі листа №Ч10041-18 від 24.07.2018 року, тобто рішенням суб'єкта владних повноважень, внаслідок чого суд вважає необхідним залишити вимогу про визнання протиправними дій (бездіяльсноті) відповідача без задоволення.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.5 КАС України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень порушені її права, свободи або законні інтереси, і просити про їх захист шляхом визнання бездіяльності суб'єкта владних повноважень протиправною та зобов'язання вчинити певні дії.

В позовній заяві позивач також просить зобов'язати Головне управління Пенсійного Фонду України в Дніпропетровській області здійснити перерахунок, починаючи з 01.12.2017 року та виплачувати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, рнокпп НОМЕР_1, врахувавши до складу грошового забезпечення, з якого позивачу нараховується пенсія, суми щомісячної додаткової винагороди, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань, одноразових премій та винагороди за участь в АТО, компенсації за невикорситану відпустку, отримані з грудня 2015 року по листопад 2017 року, із яких нараховано та сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, на підставі довідок №734 від 20.02.2018 року командира військової частини А1035, №1314/10/244 від 11.05.2018 року ТВО командира військової частини А1314 та виплатити донараховану суму.

Враховуючи те, що відповідачем допущено протиправну відмову в здійсненні перерахунку пенсії ОСОБА_3 належним та ефективним способом відновлення порушеного права позивача є покладення на Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області обов'язку здійснити позивачу перерахунок пенсії із врахуванням до складу грошового забезпечення суми щомісячної додаткової винагороди, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань, одноразових премій та винагороди за участь в АТО, компенсації за невикористану відпустку.

При цьому, враховуючи той факт, що з заявою про проведення перерахунку пенсії із поданням відповідних довідок позивач звернувся 19 червня 2018 року, то позивач набув право на перерахунок пенсії з 01 липня 2018 року.

Таким чином, позов підлягає частковому задоволенню.

Відповідно до частини 1 статті 132 Кодексу адміністративного судочинства України судові витрати складаються із судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.

Позивач є учасником бойових дій, що підтверджується посвідченням серії НОМЕР_2 та звільнений від сплати судового збору на підставі пункту 13 частини 1 статті 5 Закону України «Про судовий збір».

Відповідно до пункту 1.1 договору про надання правової допомоги від 10.09.2018 року представник позивача - адвокат ОСОБА_4 взяв на себе зобов'язання надавати позивачу правову (правничу) допомогу щодо підготовки адвокатських запитів, письмової заяви (адміністративного позову), захисту та представництва інтересів ОСОБА_3 в адміністративному провадженню щодо перерахунку пенсії та інше.

До матеріалів справи надано опис робіт, виконаних адвокатом ОСОБА_4, а саме підготовка позовної заяви в порядку КАСУ, 14, 17-18.09.2018, 6 годин - вартість 1700 грн., представництво в суді як вид правничої допомоги, за фактом, вартість 800, грн.

Згідно з ордером серії ДП №1388/000042, послуги адвокатом ОСОБА_4 на підставі договору про надання правової допомоги від 10.09.2018 року ОСОБА_3 надаються в межах цієї адміністративної справи.

Відповідно до частин 4, 5 статті 134 Кодексу адміністративного судочинства України, для визначення розміру витрат на правничу допомогу та з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.

Згідно з частиною 1 статті 139 Кодексу адміністративного судочинства України при задоволенні позову сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.

З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку про наявність підстав для стягнення за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного Фонду України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_3 витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 2500,00 грн.

Керуючись ст. ст.2, 5, 9, 139, 242-246, 250, 255, 295, 297 КАС України, суд,-

ВИРІШИВ:

Адміністративний позов задовольнити частково.

Визнати протиправною відмову Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області в здійсненні перерахунку та виплати пенсії ОСОБА_3 із врахуванням у складі грошового забезпечення суми щомісячної додаткової винагороди, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань, одноразових премій та винагороди за участь в АТО, компенсації за невикористану відпустку вказаних в довідках військових частин А1035 від 20.02.2018р. №734 та А1314 від 11.05.2018р. №1314/10/244.

Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_3 із врахуванням у складі грошового забезпечення суми щомісячної додаткової винагороди, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань, одноразових премій та винагороди за участь в АТО, компенсації за невикористану відпустку вказаних в довідках військових частин А1035 від 20.02.2018р. №734 та А1314 від 11.05.2018р. №1314/10/244, починаючи з 01 липня 2018 року, з урахуванням вже проведених виплат.

В іншій частині відмовити в задоволенні позовних вимог.

Стягнути на користь ОСОБА_3 (рнокпп НОМЕР_1; 51272, АДРЕСА_1) судові витрати зі сплати витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 2500,00 грн. за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (місцезнаходження: 49094, Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, буд. 26, код ЄДРПОУ 21910427).

Рішення суду набирає законної сили відповідно до вимог статті 255 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржене в строки, передбачені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення суду оскаржується до Третього апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 Розділу VII Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України.

Повний текст рішення суду складений 05 грудня 2018 року.

Суддя Д.В. Сидоренко

Часті запитання

Який тип судового документу № 78316880 ?

Документ № 78316880 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 78316880 ?

Дата ухвалення - 29.11.2018

Яка форма судочинства по судовому документу № 78316880 ?

Форма судочинства - Адміністративне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 78316880 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Інформація про судове рішення № 78316880, Дніпропетровський окружний адміністративний суд

Судове рішення № 78316880, Дніпропетровський окружний адміністративний суд було прийнято 29.11.2018. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.

Судове рішення № 78316880 відноситься до справи № 0440/7105/18

Це рішення відноситься до справи № 0440/7105/18. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа забезпечує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє продуктивно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 78316847
Наступний документ : 78316906