
Провадження № 1-кс/235/1800/18
Єдиний унікальний номер № 235/7516/18
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей та документів
3 грудня 2018 року м. Покровськ
Слідча суддя Красноармійського міськрайонного суду Донецької області Стоілова Т.В., при секретарі Колосовій О.П., розглянувши клопотання слідчого СВ Покровського відділу поліції ГУ НП в Донецькій області лейтенанта поліції Мурашкіна Д.О., яке погоджено з прокурором Красноармійської місцевої прокуратури Туренко Д.О., про тимчасовий доступ до речей та документів,
в рамках кримінального провадження № 12018050410002023 від 25.11.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України -
ВСТАНОВИЛА:
30.11.2018 року до Красноармійського міськрайонного суду Донецької області з зазначеним клопотанням звернувся слідчий СВ Покровського відділу поліції ГУ НП в Донецькій області лейтенант поліції Мурашкін Д.О, яке погоджено з прокурором Красноармійської місцевої прокуратури Туренко Д.О., про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому просить надати доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ТОВ «Лайфселл».
Сторони кримінального провадження до судового засідання не з'явилися, належним чином повідомлені про дату та час розгляду клопотання. Клопотання про обов'язкове застосування технічних засобів фіксування процесуальної дії відповідно до ч.1 ст.107 КПК України суду не надали.
Слідчий СВ Покровського відділу поліції ГУ НП в Донецькій області надав суду заяву про розгляд клопотання без його участі в зв'язку із службовим навантаженням, в якому просив його задовольнити.
Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по цих матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Як вбачається з клопотання, 25.11.2018 о 05 год. 51 хв. до ЧЧ Покровського відділу поліції надійшла заява ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, про те, що 25.11.2018р. об 05 год. 30 хв. невідомі особи, знаходячись біля гаражу, розташованому в гаражному кооперативі по вул. Пушкіна у м. Родинське Донецької області, застосовуючи насильство, яке не є небезпечним для життя чи здоров'я, відкрито заволоділи ювелірними виробами з золота, годинником «DIESEL» та грошовими коштами сумі біля 3000 грн, які належать заявнику, чим спричинили останньому матеріальну шкоду.
Під час першочергових заходів встановлено, що 25.11.2018р. об 05 год. 30 хв. невідомі особи, знаходячись біля гаражу, розташованому в гаражному кооперати по вул. Пушкіна у м. Родинське Донецької області, застосовуючи насильство, яке не є небезпечним для життя чи здоров'я, відкрито заволоділи ланцюгом з золота 585 проби вагою біля 20 г, браслетом з золота 585 проби вагою біля 8 г, годинником «DIESEL» та грошовими коштами у сумі біля 3000 грн., які належать ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1
Невідомі особи, які вчинили вказане кримінальне правопорушення, з місця події зникли та до теперішнього часу не встановлені.
Слідство не виключає можливості того, що особи, які скоїли вказаний злочин незадовго до його скоєння, а також після його скоєння могли користуватися своїми мобільними телефонами та обмінюватися з іншими особами інформацією, яка може містити данні про цей злочин.
Встановлення фактів спілкування осіб, які скоїли злочин, за допомого мобільних телефонів, має істотне значення для цього кримінального провадження оскільки витребування інформації про з'єднання вказаних абонентів надасть можливість встановити особу ймовірного злочинця.
Згідно результатів проведеної радіорозвідки в місті скоєння злочину, а також місцях можливого знаходження злочинця незадовго та після скоєння вказаного злочин встановлені наступні технічні параметри базових станцій оператора телекомунікації підприємства ТОВ «Лайфселл»:
- LAC: 20506; CID: 2176, 2172,32096,2177,30093,32067,2173,2175,25291.25292.
Відомості про з'єднання абонентів мобільного зв'язку (ймовірних злочинців), які могли використовувати мобільний телефон, знаходяться у оператора телекомунікації (телефони 063, 073, 093) підприємства ТОВ «Лайфселл», оскільки саме вказаний оператор володіє інформацією про зв'язок цих абонентів, надання їм телекомунікаційних послуг, у тому числі і отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за період з 00.00 годин 23 листопада 2018 року до 23.00 годин 25 листопада 2018 року.
Враховуючи те, що зазначені відомості не відносяться до речей та документів, до яких заборонено доступ, і вони не становлять державну таємницю, а містять охоронювану Законом таємницю, тобто отримати до них тимчасовий доступ неможливо в інший спосіб, ніж за ухвалою суду, і цей доступ надасть можливість вилучити вказані відомості (здійснити копіювання цієї інформації), та використовувати їх в подальшому як докази, і таке вилучення необхідне для досягання мети отримання доступу до вказаних речей і документів
Відповідно до ч.2 ст.39 Закону України «Про телекомунікації», оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з'єднання свого абонента у порядку, встановленому Законом.
Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Відповідно до частини 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до частини 6 цієї статті слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Приймаючи до уваги те, що для повного, об'єктивного та всебічного досудового розслідування даного кримінального провадження, встановлення особи зловмисника, мають значення документи, які зберігаються в ТОВ «Лайфселл», а також враховуючи те, що відомості, які містяться у вказаних документах можуть бути використані як доказова база у даному кримінальному провадженні, враховуючи неможливість іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, вважаю за необхідне задовольнити зазначене клопотання та надати дозвіл на тимчасовий доступ до зазначених документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст.159-166 КПК України, слідча суддя
УХВАЛИЛА:
Клопотання слідчого СВ Покровського відділу поліції ГУ НП в Донецькій області лейтенанта поліції Мурашкіна Д.О., яке погоджено з прокурором Красноармійської місцевої прокуратури Туренко Д.О., про тимчасовий доступ до речей та документів- задовольнити.
Надати слідчому СВ Покровського відділу поліції ГУ НП в Донецькій області лейтенанту поліції Мурашкіну Д.О дозвіл на тимчасовий доступ та здійснення копіювання інформації абонентів мобільного зв'язку про зв'язок, надання вказаним абонентам телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, про з'єднання вказаних абонентів з прив'язкою до базових станцій (у тому числі SMS), які знаходилися в зоні дії базових станцій, за період з 13.30 години 18 серпня 2017 року до 15.30 годин 18 серпня 2017 року оператора телекомунікації підприємства ТОВ «Лайфселл»:
- LAC: 20506: CID: 2176, 2172, 32096, 2177, 30093, 32067, 2173, 2175, 25291, 25292.
Вказана інформація знаходиться в ТОВ «Лайфселл», головний офіс якого розташований за адресою: 03110, м. Київ, вул. Солом'янська 11, БЦ Eleven, вежа «Б», 1 поверх, електронна пошта: reception@lifecell.com.ua, сайт: www.lifecell.com.ua, телефон (044)233-31-31.
Строк дії ухвали встановити один місяць з дня постановлення ухвали тобто до 3 січня 2019 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідча суддя Т.В.Стоілова
Судове рішення № 78251702, Покровський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Красноармійський міськрайонний суд Донецької області) було прийнято 03.12.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 235/7516/18. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: