Рішення № 78061977, 20.11.2018, Машівський районний суд Полтавської області

Справа № 531/1112/18

Номер провадження 2-о/540/23/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.11.2018 Машівський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого-судді Косик С.М.

за участю: секретаря Ткач Н.М.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

представника заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Машівка цивільну справу за заявою ОСОБА_4, заінтересовані особи: Карлівський районний сектор Державної міграційної служби України в Полтавській області, Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області, Територіальна громада м. Карлівка в особі Карлівської міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення, -

відповідно до ч.1 ст.268 ЦПК України в судовому засіданні 20.11.2018 року проголошено вступну та резолютивну частину Рішення, -

в с т а н о в и в :

у серпні 2018 року до Машівського районного суду Полтавської області надійшла вказана заява ОСОБА_1 з подальшими змінами (а.с.86), яка мотивована тим, що заявник має громадянство України та одночасно є громадянкою ОСОБА_5, періодично проживала то на території України, в Донецькій області, то в ОСОБА_5, там же народила сина ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, та дочок - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, і ОСОБА_8, 23.02.2004. Наразі виникло питання оформлення паспорта громадянина України дітям, яким виповнилося 14 років, однак Карлівський РС УДМС повідомив про неможливість набуття ними громадянства України та оформлення довідки про реєстрацію особи громадянином України без судового рішення, що підтверджує постійне проживання на території України матері дітей - ОСОБА_1, станом на 24.08.1991 року та на 13.11.1991 року. Заявник стверджує, що дійсно на ці дати проживала на території України, що підтверджується відповідними документами. У зв'язку з наведеним просить встановити факт того, що ОСОБА_4,08.08.1973 р.н, постійно проживала на території України з 1989 року по 1996 рік, в тому числі станом на 24.08.1991 р. та станом на 13.11.1991 р.

В судовому засіданні заявник та її представник заяву підтримали та просили її задовольнити, пояснивши, що ОСОБА_1 – громадянка України, в 1990 році закінчила Войковську середню школу Амвросіївського району Донецької області та в 1990 році розпочала трудову діяльність в радгоспі «Металіст» Амвросіїського району Донецької області, де працювала тривалий час, заявник також повідомила, що вона з батьками проживала в так званому «пограничному» селі та періодично жила та працювала в ОСОБА_5 та Україні, на час проголошення незалежності України жила та працювала в Україні, вже тривалий час вона з дітьми проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, донька ОСОБА_8 навчається в школі. Представник заінтересованої особи Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області проти задоволення заяви не заперечувала за умови підтвердження факту проживання ОСОБА_1 на території України станом на 1989 рік, представники інших заінтересованих осіб в судове засідання не з’явилися, натомість Карлівська міська рада направила заяву про розгляд справи без участі її представника, при вирішенні справи покладається на розсуд суду (а.с.58).

Суд, заслухавши заявника та її представника, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи та письмові докази у справі, прийшов до такого висновку.

Судом установлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с.Катеринівка Ростовської області Російської Федерації – заявник по справі, має громадянство України, що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НО №036051, виданого 17.11.2016 р. Карлівським РС УДМС України в Полтавській області, а перший паспорт було видано 14.03.1990 р., а вже в 2016 р. замінений іншим у зв'язку з його пошкодженням.

Крім цього, заявник є громадянкою ОСОБА_5, що підтверджується копією паспорта громадянки ОСОБА_5 №60 04941877, виданий 23.06.2004 р. ВВС Матвієво-Курганського району Ростовської області.

Як зазначає заявник, в 1989 р. вона з сім'єю переїхала на постійне місце проживання на територію України в Донецьку область Амвросіївський район, де і отримала паспорт громадянки України в 1990 р.

У 1998 р. заявниця повернулася до ОСОБА_5, де уклада шлюб 28.10.2000 р. та народила на території ОСОБА_5 сина ОСОБА_6 та доньок ОСОБА_7 та ОСОБА_8, що стверджується копією свідоцтва про укладеня шлюбу серія І-АН №447344 та копіями свідоцтв про народження дітей (а.с.9,11,13,14,16,17,18).

ОСОБА_9, ОСОБА_7, ОСОБА_8 з 08.04.2013 року були зараховані до складу учнів Карлівської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №1 Карлівської районної ради Полтавської області та ОСОБА_9, ОСОБА_7 у 2016-2017 році закінчили вказаний навчальний заклад, про що свідчать копії свідоцтв про базову загальну середню освіту та довідка Карлівської районної ради від 05.10.2018 року №333 (а.с.61,62,65,68).

Як вбачається з копій свідоцтв про народження дітей, заявник значиться громадянкою ОСОБА_5 (а.с. 11,13,14,16,17,18).

На даний час у ОСОБА_1 виникло питання щодо оформлення паспорта громадянина України її дітям, так як їм виповнилося 14 років.

Натомість, відповідно до листів Карлівського районного сектору Управління державної міграційної служби України в Полтавській області від 28.03.2018 р. №28/К-13, 28/К-14 повідомлено про неможливість набуття ними громадянства України та оформлення довідки про реєстрацію особи громадянином України без судового рішення, що підтверджує постійне проживання на території Украни матері дітей ОСОБА_1 станом на 24.08.1991 р. т станом на 13.11.1991 р. (а.с.20,21).

З атестату про середню освіту серії С № 513144 убачається, що ОСОБА_10, яка народилася 08 серпня 1973 року в с.Катеринівка Ростовської області Російської Федерації, у 1990 році закінчила повний курс Войковської середньої школи Амвросіївського району Донецької області (а.с. 90,91).

28.10.2000 року ОСОБА_10 уклала шлюб з ОСОБА_11 та змінила прізвище на «Кузнецова».

Згідно трудової книги на ім'я ОСОБА_1, вона розпочала свою трудову діяльність з 01.09.1990 р.в радгоспі «Металіст» Амвросіїївського району Донецької області, а звільнена була 07.07.1993 р. (а.с.22).

Довідкою про заробітну плату для обчислення пенсії ОСОБА_1 Войковської селищної ради Амвросіївського району Донецької області від 27.10.2008 р. №112, що їй починаючи з дати прийняття на робту, з вересня 1990 р. щомісячно нараховувалася заробітна плата, яка видана на підставі особових рахунків за 1990-1995 роки.

Відповідно до пп.1,2 ч.1 ст.3 Закону України «Про громадянство України» встановлено, що громадянами України є всі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24.08.1991 р.) постійно проживали на території України. Особи, незалежно від раси, кольору шкіри, політичних,

релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних чи інших ознак, які на момент набрання чинності Законом України "Про громадянство України" (13 листопада 1991 року) проживали в Україні і не були громадянами інших держав.

Відповідно до ч.2 ст. 3 вищевказаного Закону особи, зазначені у пункті 1 частини першої цієї статті, є громадянами України з 24 серпня 1991 року, зазначені у пункті 2, -

з 13 листопада 1991 року, а у пункті 3, - з моменту внесення відмітки про громадянство України.

КЦС ВС зазначив, що відповідно до пункту 1 частини першої статті 3 Закону № 2235-ІІІ громадянами України є усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України. Встановлення факту постійного проживання на території України на момент проголошення незалежності України є підставою для оформлення належності до громадянства України.

Водночас КЦС ВС вказав на те, що перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку є невичерпним і у судовому порядку можуть бути встановленні факти, від яких залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. При цьому не виключається встановлення факту постійного проживання на території України (постанова від 22.08.2018 у справі №363/214/17-ц).

Частина друга статті 315 чинної редакції ЦПК України також передбачає можливість встановлення інших фактів, прямо не перелічених у частині першій статті 315 ЦПК України, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За таких обставин, оскільки досліджені в судовому засіданні докази свідчать, що ОСОБА_1 постійно проживала на території України з 1989 року по 1996 рік, в тому числі станом на 24.08.1991 р. та станом на 13.11.1991 р., а тому суд приходить до висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1-18, 141, 209-241, 259, 264, 265, 268, 315. 317, 319, 354, 355 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_4, заінтересовані особи: Карлівський районний сектор Державної міграційної служби України в Полтавській області, Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області, Територіальна громада м. Карлівка в особі Карлівської міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення – задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_12 на території України з 1989 року по 1996 рік, в тому числі станом на 24.08.1991 р. та станом на 13.11.1991 р.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду через Машівський районний суд Полтавської області.

Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Заявник: ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка с. Калинівка Ростовської області Російська Федерація, зареєстроване місце проживання (згідно паспортних даних громадянина України): м. Карлівка, пров. Гоголя,12 Полтавської області, паспорт громадянина України серія НО №036051, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_1.

Заінтересована особа-1: Карлівський районний сектор ДМС України в Полтавській області, місцезнаходження: м. Карлівка, вул. Симоненка,1 Полтавської області.

Заінтересована особа-2: Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області, місцезнаходження: м.Полтава, вул.Пушкіна, 63, код ЄДРПОУ 37829297.

Заінтересована особа-3: Територіальна громада м. Карлівка в особі Карлівської міської ради, місцезнаходження: м. Карлівка, вул. Полтавський шлях,54, код ЄДРПОУ 21046549.

Повний текст Рішення складено 23.11.2018 року.

Суддя С.М.Косик