Ухвала суду № 7794744, 04.02.2010, Господарський суд Луганської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32

______ УХВАЛА

Іменем України

04.02.10                                                                                 Справа № 21/67б.

За заявою

боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "З.Ф. Вуглепром",

м. Луганськ,

про банкрутство

суддя Кривохижа Т.Г.

при секретарі судового засідання Литвин М.О.,

представники сторін:

від комітету кредиторів:

- не прибули (явка обов’язкова);

від банкрута:

- Сиволобов М.М., ліквідатор, ліцензія АВ № 347064 від 25.06.07.,

розглянувши матеріали справи,

                                                  в с т а н о в и в:

обставини справи: банкрутство; ліквідаційна процедура за положеннями ст. ст. 22-34, 51 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (далі –Закон) введена по справі до 15.10.10. в межах 12-ти місячного строку, встановленого ч. 2 ст. 22 Закону ( постанова від 15.10.09. № 21/67б);

- сторони своєчасно та належним чином повідомлені судом про час та місце проведення цього засідання (постанова суду від 15.10.09. №21/67б);

- клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу від присутнього не надходило;

           - на адресу суду від ліквідатора Сиволобова М.М. надійшов супровідний лист від 23.12.09. № 106-13/09, з доданими до нього матеріалами, у тому числі: примірником газети «Голос України»від 31.10.09. № 206(4706) з оголошенням про визнання банкрутом ТОВ «З. Ф. Вуглепром», м. Луганськ, та призначенням ліквідатора; ліквідаційним балансом банкрута станом на 11.12.09.; звітом від 23.12.09. № 106-12/09; довідкою від 18.11.09. № 150002/160 Міського комунального підприємства Бюро технічної інвентаризації, м. Луганськ, з повідомленням про те, що будівля адміністративного корпусу у м. Луганську на вул. Оборонная, 122, за банкрутом не зареєстрована та зареєстрованого права власності в електронному реєстрі прав власності на об’єкти нерухомого майна у м. Луганську за банкрутом не знайдено; договором від 30.10.09. № 160/150002 на виконання послуг по підготовці про приналежність об’єкту нерухомості; актом від 26.11.09. прийому виконаних робот; квитанцією від 30.10.09. № 3130077; реєстром від 04.12.09. вимог кредиторів по даній справі; реєстром від 11.12.09. непогашених вимог кредиторів по даній справі; довідкою від 27.11.09. № 04-28/2784 Територіального управління Держгірпромнагляду по Луганській області, м. Луганськ, з повідомленням про те, що у період реєстрації техтранспорту тер управлінням Держгірпромнагляду по Луганській області, а саме: з травня 2006 року по теперішній час реєстраційних дій щодо даного товариства по постановці або зняття з обліку технологічних транспортних засобів не здійснювалось; довідкою від 25.11.09. № 04-14/2359 Управління держкомзему у м. Луганськ з повідомленням про те, що інформація про оформлення права власності на земельні ділянки у м. Луганську на банкрута відсутня; договором від 30.10.09. № 2359; актом від 25.11.09. б/н виконаних робіт; квитанціями від 25.11.09. №№ 116625, 116624; довідкою від 04.11.09. № 11/14-4097 ВРЕР ДАІ м. Луганська, м. Луганськ, з повідомленням про те, що станом на 10.07.09. за банкрутом транспортних засобів не зареєстровано; листом від 11.11.09. № 15379 Ленінського відділу державної виконавчої служби Луганського міського управління юстиції, м. Луганськ, з повідомленням про те, що виконавчі документи про стягнення з банкрута згідно з перевіркою алфавітного покажчика до виконавчих документів та книги вхідної кореспонденції за 2006-2009 рік на примусове виконання до відділу не надходили; актом від 08.12.09. б/н приймання –передачі статутної, бухгалтерської та іншої документації, печаток, штампів; заявою від 25.11.09. № 60389/10 кредитора Ленінської міжрайонної державної податкової інспекції в м. Луганську, м. Луганськ, про визнання грошових вимог; заявою від 25.11.09. № 87 кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю «НВФ «Угле Трейд Компані», м. Луганськ, про визнання кредиторських вимог; повідомленнями від 10.12.09. №№ 106-10/09,106-11/09 на адресу кредиторів про час та дату проведення загальних зборів кредиторів по справі; інвентаризаційним описом загальних засобів від 30.11.09. б/н; інвентаризаційним описом від 30.11.09. № 2 товарно –матеріальних цінностей; інвентаризаційним описом від 30.11.09. № 3 грошових коштів у касі та рахунках банківських установ; копією свідоцтва від 05.08.04 серія В03 № 023835 про державну реєстрацію фізичної особи –підприємця Коліверда Ю.А.; копією свідоцтва від 04.12.08. серія Є № 882263 про сплату єдиного податку; платіжним дорученням від 22.12.09. № 1; листом від 17.11.09. № 59153/29 Ленінської міжрайонної державної податкової інспекції у м. Луганську, м. Луганськ, з інформацією щодо рахунків банкрута станом на 17.11.09.; протоколом від 11.11.09. № 1 загальних зборів кредиторів; протоколом від 11.12.09. № 1 зборів комітету кредиторів;

          - матеріали справи та додатково надані були предметом розгляду у судовому засіданні.

Розглянувши матеріали справи та додатково надані, заслухавши пояснення та доводи присутніх, та приймаючи до уваги, що:

- постановою від 15.10.09. №21/67б суд визнав боржника - Товариство з обмеженою відповідальністю «З. Ф. Вуглепром», м. Луганськ, вул. Оборонная, б. 122, ідентифікаційний код 31139066, що ліквідується власниками, банкрутом, відкрив в порядку ст. 51 Закону ліквідаційну процедуру по даній справі терміном до 12 місяців, тобто з 15.10.09. до 15.10.10., і на цей термін призначив ліквідатором по справі арбітражного керуючого Сиволобова Максима Марковича, ліцензія серії АВ № 347064 від 25.06.07., ідентифікаційний номер 2952211858, що мешкає за адресою: м. Луганськ, вул. Осипенко, 6/39, на якого поклав обов’язки та повноваження, передбачені ст. ст. 1, 31, 4, 15, 16, 22-34, 51 Закону, та призначив розгляд справи на 10 годин 00 хвилин на 04.02.10;

          - в той же час, як вбачається із матеріалів справи, на адресу суду надійшли:

          - супровідний лист від 12.11.09. б/н ліквідатора з повідомленням про публікацію оголошення по даній справі в газеті "Голос України" № 206 (4706) від 31.10.09, з доданням газети з оголошенням;          

          - звіт ліквідатора від 23.12.09 № 106-12/09, з доданими до нього матеріалами, в тому числі: протоколами загальних зборів кредиторів від 11.11.09. № 1 та зборів комітету кредиторів від 11.12.09. № 1, ліквідаційним балансом банкрута станом на 11.12.09, реєстром вимог кредиторів станом на 04.12.09, реєстром непогашених вимог кредиторів станом на 11.12.09., оригіналом примірника газети про публікацію з оголошенням по даній справі в газеті "Голос України" від 31.10.09. № 206(4706) та іншими матеріалами за додатком, разом з проханням затвердити звіт ліквідатора, ліквідаційний баланс банкрута, ліквідувати банкрута - Товариство з обмеженою відповідальністю «З. Ф. Вуглепром», м. Луганськ, вул. Оборонная, б. 122, ідентифікаційний код 31139066, припинити провадження по даній справі, оскільки заходи з ліквідації останнього вже закінчені;

          - під час розгляду справи у засіданні суд, розглянувши, дослідивши і оцінивши надані ліквідатором Сиволобовим М.М. матеріали, з`ясував, що:

          - публікація оголошення по даній справі про визнання боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «З. Ф. Вуглепром», м. Луганськ, банкрутом, відкриття ліквідаційної процедури та призначення ліквідатора була здійснена ліквідатором в офіційному друкованому органі Верховної Ради України - газеті "Голос України" від 31.10.09. № 206(4706); термін пред’явлення кредиторами претензій з грошовими вимогами до банкрута сплинув, з урахуванням приписів ст. ст. 50, 51 ГПК України, 30.11.09.;

- як вбачається із наданого ліквідатором Сиволобовим М.М. реєстру вимог кредиторів, по ньому проходять 2 кредитора, а саме:

- Товариство з обмеженою відповідальністю «НВФ «Угле Трейд Компані», м. Луганськ, з грошовими вимогами у розмірі 28365 грн. 00 коп. основного боргу (4 черга);

- Ленінська міжрайонна державна податкова інспекція у м. Луганську, м. Луганськ, з грошовими вимогами у розмірі 135 грн. 06 коп. штрафної санкції по сплаті податку (6 черга);

          - у реєстрі вимог кредиторів відсутня інформація про заборгованість банкрута з виплати заробітної плати перед його працівниками, авторської винагороди, аліментів, вимог щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров’ю громадян, а також щодо грошових зобов’язань, які забезпечені заставою майна банкрута (ч. 6 ст. 14 Закону);

          - враховуючи, що реєстр відповідає вимогам ч. 2 ст. 15 Закону, суд приймає його до уваги;

          - із матеріалів ліквідатора вбачається, що загальні збори кредиторів 11.11.09. (протокол № 1) та збори комітету кредиторів 11.12.09. (протокол № 1) організовані та проведені у відповідності до вимог ст. 16 Закону, на них за порядком денним розглянуті питання, що входять до їх компетенції, тому прийняті на них одностайно рішення приймаються судом до уваги в подальшому провадженні у справі;

- із наданих ліквідатором Сиволобовим М.М. матеріалів діяльності комітету кредиторів вбачається, що за порядком денним на зборах комітету кредиторів 11.12.09. (протокол № 1), поряд з іншими, розглядалося питання встановлення розміру, періоду та джерел оплати послуг арбітражному керуючому Сиволобову М.М. за виконання ним повноважень ліквідатора по справі, за яким комітет прийняв рішення про встановлення оплати послуг останньому із розрахунку двох мінімальних заробітних плат на місяць, починаючи з 16.10.09. по 23.12.09. включно, у загальній сумі 3237 грн. 82 коп., за рахунок коштів банкрута;

- за положеннями ч. 10 ст. 31 Закону оплата послуг арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) у зв’язку з виконанням ним своїх обов’язків здійснюється в порядку, встановленому цим Законом, за рахунок коштів кредиторів чи коштів, одержаних від виробничої діяльності банкрута або від продажу його майна;

- згідно з абз. 2 ч. 10 ст. 31 Закону оплата послуг арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) за період від дня винесення господарським судом ухвали про порушення провадження у справі про банкрутство (у даному випадку –з дати призначення) і до дня першого засідання комітету кредиторів, на якому встановлюється розмір оплати послуг та відшкодування витрат арбітражного керуючого, здійснюється кредитором або боржником, за заявою якого порушено справу, у максимальному розмірі, визначеному цією статтею;

          - за таких обставин, враховуючи, що рішення комітету кредиторів з вищезазначеного питання є правомірним, суд, з урахуванням вищевикладеного, на підставі ст. ст. 31, 16, 25 Закону затверджує, встановлений комітетом кредиторів за протоколом № 1 від 11.12.09. розмір оплати послуг арбітражному керуючому Сиволобову М.М. за виконання ним повноважень ліквідатора по справі, починаючи з 16.10.09. по 23.12.09, - в сумі 3237 грн. 82 коп, з розрахунку 2 мінімальних заробітних плат на місяць, чинних на період виплати, за рахунок коштів банкрута;

                    - на засіданні комітету кредиторів 11.12.09. (протокол № 1), поряд з іншими, розглядалося і питання про затвердження звіту ліквідатора Сиволобова М.М. та ліквідаційного балансу банкрута станом на 11.12.09., про клопотання перед судом про ліквідацію товариства-банкрута, як юридичної особи та суб’єкта підприємницької діяльності;

- із наданого суду ліквідатором Сиволобовим М.М. звіту від 23.12.09. № 106-12/09 та ліквідаційного балансу банкрута, складеного за результатами його діяльності за станом на 11.12.09., вбачається, що ліквідатор вживав заходи по розшуку майнових активів банкрута, про що свідчать матеріали, додані до звіту та залучені до матеріалів справи;

- із цих матеріалів також вбачається, що банкрут протягом тривалого часу підприємницькою діяльністю не займається, не функціонує, як господарюючий суб’єкт, основних і обігових засобів та інших активів, не має, окрім виявлених на рахунку банкрута у банківській уставі грошових сум у 395 грн. 00 коп., які за рішенням комітету кредиторів від 11.12.09 (протокол №1) використані на часткове погашення витрат ліквідатора за судовою процедурою та оплату послуг банку (оплата послуг ліквідатора не здійснювалася), про що свідчать надані суду належні докази за звітом, в тому числі: довідки: від 18.11.09. № 150002/160 Міського комунального підприємства "Бюро технічної інвентаризації", м. Луганськ, про те, що нерухоме майно за банкрутом не зареєстроване, від 04.11.09. № 11/14-4097 ВРЕР ДАІ м. Луганська при УДАІ УМВС України в Луганській області про те, що транспортних засобів у нього немає; від 27.11.09. № 04-28/2784 Територіального управління Держгірпромнагляду по Луганській області про те, що сільськогосподарська та тракторна техніка за банкрутом не зареєстрована, від 25.11.09. № 04-14/2359 Управління держкомзему у м. Луганську про те, що інформація про оформлення права власності на земельні ділянки відсутня;

- таким чином, кредиторські вимоги за реєстром, залишилися без задоволення внаслідок відсутності ліквідаційної маси у банкрута;

- за ч. 6 ст. 31 Закону вимоги, не задоволені за відсутністю майна у банкрута, вважати погашеними;

- на адресу господарського суду не надійшло претензій та зауважень кредитора щодо порядку проведення ліквідатором Сиволобовим М.М. ліквідаційної процедури, тому суд розглянутий звіт ліквідатора від 23.12.09. № 106-12/09 та ліквідаційний баланс банкрута за станом на 11.12.09. за обґрунтованістю затверджує;

- за таких обставин, на підставі ст. ст. 4, 16, 32, 51 Закону господарський суд достроково припиняє ліквідаційну процедуру, ліквідує банкрута Товариство з обмеженою відповідальністю «З. Ф. Вуглепром», м. Луганськ, вул. Оборонная, б. 122, ідентифікаційний код 31139066, як юридичну особу та суб’єкта підприємницької діяльності, відповідно до ст. 80 ГПК України, ст. 40-6 Закону припиняє провадження у справі про банкрутство і повноваження ліквідатора Сиволобова М.М. та скасовує мораторій, введений по справі за ухвалою суду від 16.09.09. № 21/67б на задоволення вимог кредиторів (ст. 12 Закону);

          - в порядку ст. 34 Закону суд зобов’язує ліквідатора Сиволобова М.М. забезпечити збереження архівної документації банкрута та передати її до відповідної архівної установи на зберігання, докази здійснення передавання документів банкрута на зберігання до архівної установи та знищення печаток та штампів банкрута, докази здійснення публікації газетного оголошення про визнання їх недійсними надати суду до 01.03.10.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 38, 75, 77, 80, 86 ГПК України, ст. ст. 1, 31, 4, 12, 14 - 16, 22-34, ч. 6 ст. 40, 51 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, господарський суд

у х в а л и в:

1. Затвердити встановлений комітетом кредиторів розмір оплати послуг арбітражному керуючому Сиволобову М.М. за виконання ним повноважень ліквідатора по справі, починаючи з 16.10.09. по 23.12.09 - в сумі 3237 грн. 82 коп. за рахунок коштів банкрута.

2. Припинити ліквідаційну процедуру банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю «З. Ф. Вуглепром», м. Луганськ, вул. Оборонная, б. 122, ідентифікаційний код 31139066.

3. Затвердити звіт ліквідатора Сиволобова М.М. від 23.12.09. № 106-12/09 та ліквідаційний баланс банкрута - Товариства з обмеженою відповідальністю «З. Ф. Вуглепром», м. Луганськ, вул. Оборонная, б. 122, ідентифікаційний код 31139066, станом на 11.12.09.

4. Ліквідувати банкрута - Товариство з обмеженою відповідальністю «З. Ф. Вуглепром», м. Луганськ, вул. Оборонная, б. 122, ідентифікаційний код 31139066, як юридичну особу та суб‘єкта підприємницької діяльності.

5. Вимоги, не задоволені за відсутністю майна у банкрута, вважати погашеними.

          6. Провадження у справі та повноваження ліквідатора Сиволобова Максима Марковича, ліцензія серії АВ № 347064 від 25.06.07., ідентифікаційний номер 2952211858, що мешкає за адресою: м. Луганськ, вул. Осипенко, 6/39, припинити.

7. Скасувати мораторій на задоволення вимог кредиторів.

8. Зобов’язати:

- Головне управління статистики у Луганській області, м. Луганськ, виключити банкрута - Товариство з обмеженою відповідальністю «З. Ф. Вуглепром», м. Луганськ, вул. Оборонная, б. 122, ідентифікаційний код 31139066, із Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України в зв’язку з його ліквідацією;

- Державного реєстратора виконавчого комітету Луганської міської ради виключити банкрута - Товариство з обмеженою відповідальністю «З. Ф. Вуглепром», м. Луганськ, вул. Оборонная, б. 122, ідентифікаційний код 31139066, із Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців у зв’язку з його ліквідацією;

          - Ленінську міжрайонну державну податкову інспекцію у м. Луганську зняти банкрута - Товариство з обмеженою відповідальністю «З. Ф. Вуглепром», м. Луганськ, вул. Оборонная, б. 122, ідентифікаційний код 31139066, з податкового обліку в зв’язку з його ліквідацією;

- банк АКІБ "УкрСиббанк" в особі Відділення №675 в м.Луганську (91021, м.Луганськ, вул. Совєтская, 15, прим. 31) завершити розрахунково-касове обслуговування банкрута - Товариства з обмеженою відповідальністю «З. Ф. Вуглепром», м. Луганськ, вул. Оборонная, б. 122, ідентифікаційний код 31139066, та закрити його рахунки у зв’язку з ліквідацією;

          - ліквідатора Сиволобова М.М. в порядку ст. 34 Закону забезпечити збереження архівної документації банкрута та передати її до відповідної архівної установи на зберігання, докази здійснення передавання документів банкрута на зберігання до архівної установи та знищення печаток та штампів банкрута, докази здійснення публікації газетного оголошення про визнання їх недійсними надати суду до 01.03.10.

9. Дану ухвалу надіслати:

- кредиторам за реєстром:

- Товариству з обмеженою відповідальністю «НВФ «Угле Трейд Компані»», м. Луганськ

(м. Луганськ, вул. Совєтская, б. 48, кім. 209);

- Ленінській міжрайонній державній податковій інспекції у м. Луганську (м. Луганськ,

вул. Шевченко, 38 а);

- банкруту;

- ліквідатору Сиволобову М.М. (м. Луганськ, вул. Осипенко, 6/39);

- Луганському обласному відділу з питань банкрутства (до відома);

- Державному реєстратору виконавчого комітету Луганської міської ради (до відома);

- Головному управлінню статистики у Луганській області, м. Луганськ;

- Управлінню Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Луганська, м. Луганськ

(до відома);

-          банку АКІБ "УкрСиббанк" в особі Відділення №675 в м.Луганську (91021, м.Луганськ, вул. Совєтская, 15 прим. 31);

-          засновникам:

-          Заргарагоян Гургену Вардгесовичу (91005, м.Луганськ, вул.Градусова, б.4 -а, кв. 53);

-          Бузунову Анатолію Василійовичу (м.Луганськ,с.Ювилейне, вул.Горького, б.3 кв.6).

          Суддя           Т.Г. Кривохижа

Надр. 12 прим.

1 - до справи;

2-3 - кредиторам за реєстром, в тому числі для членів комітету кредиторів:

- Товариству з обмеженою відповідальністю «НВФ «Угле Трейд Компані»», м. Луганськ

(м. Луганськ, вул. Совєтская, б. 48, кім. 209);

- Ленінській міжрайонній державній податковій інспекції у м. Луганську (м. Луганськ,

вул. Шевченко, 38 а);

4 - банкруту;

5 - ліквідатору Сиволобову М.М. (м. Луганськ, вул. Осипенко, 6/39);

6 - Луганському обласному відділу з питань банкрутства (до відома);

7 - Державному реєстратору виконавчого комітету Луганської міської ради (до відома);

8 - Головному управлінню статистики у Луганській області, м. Луганськ;

9 - Управлінню Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Луганська, м. Луганськ (до відома);

10 - банку АКІБ "УкрСиббанк" в особі Відділення №675 в м.Луганську (91021, м.Луганськ,

вул. Совєтская, 15 прим.31);

11-12 - засновникам:

-          Заргарагоян Гургену Вардгесовичу (91005, м.Луганськ, вул.Градусова, б.4 -а, кв. 53);

-          Бузунову Анатолію Василійовичу (м.Луганськ,с.Ювилейне, вул.Горького, б.3 кв.6).

Вих. № 11 прим.