Ухвала суду № 77901038, 08.11.2018, Придніпровський районний суд м. Черкас

Придніпровський районний суд м.Черкаси

Справа №711/9510/18

Провадження №1-кс/711/3771/18

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2018 року м. Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси Степаненко О.М., при секретарі Чмих І.С., розглянувши у судовому засіданні у приміщенні суду в м. Черкаси клопотання слідчого СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_1, погодженого із прокурором відділу прокуратури Черкаської області ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №12018250130000198, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 03.05.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_1, звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором відділу прокуратури Черкаської області ОСОБА_2, у кримінальному провадженні №12018250130000198, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 03.05.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Своє клопотання слідчий обґрунтував тим, що в Жашківське відділення поліції 03.05.2018 звернувся ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканець АДРЕСА_1, із заявою про те, що вночі 03.05.2018 близько 02:15 год., 4 невстановлених слідством осіб, одягнені в темні балаклави, проникли на територію ПСП «Глорія», розташоване за адресою: с. Кривчунка, Жашківського району, Черкаської області по вул. Олександра Левади буд. 2, де із застосуванням фізичного насильства та погроз щодо застосування насильства, небезпечного для життя в момент заподіяння, до охоронця підприємства ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, зв’язавши руки останньому, закрили в приміщенні охорони підприємства, відкрито заволоділи його мобільним телефоном, блоком відеореєстратора камер відеоспостереження підприємства, після чого пошкодивши навісний замок на брамі складського приміщення, розташованого на території вказаного підприємства, проникли до останнього, звідки заволоділи майном ПСП «Глорія» - інсектицидом «Альфа-Атацеміприд», фунгіцидом «Абакус» та «Каххіп дуо» в каністрах ємністю по 5-20 літрів, після чого на вантажному автомобілі білого кольору зникли в невідомому напрямку. Сума збитків становить 1217823,55 грн.

З метою розкриття даного злочину проведені оперативно-розшукові заходи – радіотехнічну розвідку, в результаті чого отримано ідентифікаційні данні базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв’язку в зоні дії яких розташовано місце вчинення злочину та ймовірних шляхів руху осіб, які скоїли розбійний напад. Таким чином у операторів мобільного зв’язку знаходиться інформація про номери абонентів, які на час вчинення злочину могли перебувати за адресою:

1. Черкаська область, Жашківський район, село Тихій Хутір;

2. Черкаська область, Жашківський район, село Леміщиха;

3. Черкаська область, Жашківський район, село Литвинівка;

4. Черкаська область, Жашківський район, село Пугачівка;

5. Черкаська область, м. Жашків, автодорога Київ- Одеса, з’їзд до села

Литвинівка;

6. Черкаська область, Жашківський район, село Житники, поблизу «церкви»;

7. Черкаська область, Жашківський район, село Кривчунка, вул. Олександра

Левади, 2;

8. Черкаська область, Жашківський район, село Кривчунка, а саме в’їзд з автодороги Житники – Горошків;

9. Черкаська область, Жашківський район, село Олександрівка;

10. Київська область,Тетіївський район, село П»ятигори;

11. Київська область,Тетіївський район, село Ріденьке;

12. Київська область,Тетіївський район, село Тайниця;

13. Київська область,Тетіївський район, село Одайпіль;

14. Київська область,Тетіївський район, село Горошків, а саме в’їзд з

автодороги Житники – Денихівка;

15. Київська область, Ставищенський район, село Червоне;

16. Київська область, Ставищенський район, село Стрижавка;

17. Київська область, Ставищенський район, село Винарівка;

18. Київська область, Ставищенський район, село Юрківка;

19. Київська область, Ставищенський район, село Сніжки;

20. Київська область, Ставищенський район, село Сухий Яр.

Не виключається можливість користування мобільним зв’язком особи, які вчинили злочин, на місці події, на передодні вчинення злочину чи безпосередньо після цього.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що іншим шляхом отримати інформацію про абонентів стільникового зв’язку неможливо, необхідно зобов'язати оператора стільникового зв’язку ПрАТ «Київстар» надати інформацію про з’єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій:

LAC32150CID4033,4433,14052,6633,6033,4032,6032LAC27028CID51973LAC32150CID2171,4661,4131,4061LAC27028CID51973LAC32150CID4862,4032,6033,4363,4381,6361,4371, 6032,4361,4863,6363LAC32150CID6631,6033,4033,6633,6432,6032,4032, 4433LAC33160CID31175,11175,21175LAC2522CID27102LAC27028CID14052LAC33160CID4033,4371,4433,6633LAC27028CID12036,14052,22036,32036,34052,36052LAC33160CID4033,4433,6033,6631,6633,12036,4183LAC33160CID4033,4371,4433,6033,6432,6631,6633, 11167,21167,21177,31167LAC4488CID4433LAC33160CID4032,4033,4433,4863,6032,6632,6633, 11177,21177,31177LAC33160CID2151,4032,4061,4131,4363,4371,4372, 4381,4661,4863,6131,6662LAC33160CID4032,4033,4361,4371,4863,6032,6033, 6633LAC33160CID4002,4033,4371,6633LAC2522CID27102LAC27028CID11971,14052,14053,16052,29972,34052, 41972LAC27028CID14052,14053,16052LAC33160CID4433LAC27028CID14051,14052,14053,16052LAC33160CID6033LAC2522CID27101,27102LAC21137CID351LAC27028CID51973LAC33160CID2151,2161,2171,4131,4363,4661,6131LAC27028CID14052,14053,16052,44051LAC33160CID2151,4033,4433,6033,6633LAC27028CID14051,14052,14053,16051,16052,34053, 44051LAC33160CID4033,4433,6033LAC27028CID51973LAC33160CID2151,2171,4061,4131,4371,4433,4661, 6061,6131LAC27028CID0,12035,14051,14052,32035,34052, 34053,44051LAC33160CID4031,4033,4433,6033,6631LAC27028CID14051,14052,14452,16051,16052,34052, 34053,36051,36052,36053,44051LAC33160CID6033LAC27028CID4463,4853,4863,16905,24463,26463, 26905,34051,34052,34053,36051,36052, 36053LAC27028CID4462,12035,14052,22035,32035,34052, 36052,36053LAC33160CID931,4033,6033,6631LAC27028CID4463,24463,26463,32035,34052,36052LAC33160CID4033LAC27028CID14051,14052,14452,16051,16052,34052, 34053,36051,36052,36053,44051LAC33160CID6033LAC33160CID4032,4433,4863,6033,6432,6631,6632, 6633,11177,21177,31177,4131,4033, 6032LAC33160CID4032,4033,4433,6032,6033,6431,6432, 6631,6632,6633,11157,11175,21157, 21175,31157,31166,31175

в період з 00.00 год. до 24.00 години 19.04.2018, в письмовому або електронному вигляді.

Також необхідно зобов'язати оператора стільникового зв’язку ТОВ «Лайфселл» надати інформацію про з’єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій:

LAC12713CID44773,9344,9537,9557LAC12713CID14761,14762,9365,14763LAC12713CID44792,9365,44793,9337,9333,14762, 9325,9332,9347,9537,9321,9343,9344LAC12702CID9856,9852LAC12713CID14772,9346,9342,9345,9533,9537,9344, 9341LAC12713CID424LAC13420CID1807,1876,31021,31022,31023LAC12702CID9853,9857,14773LAC12713CID261,265,421,422,425,426,14771,14772, 14773,34673LAC13420CID1807LAC12702CID9856,9857LAC12713CID263,267,421,423,424,425,427,35141, 35142,35143,44771,44772LAC12713CID423,424,427,34771,34772,34773, 949001 41 (142)LAC12713CID415,416,437,9351,14761,14762,14763LAC12702CID9856LAC12713CID263,423,424,427,434,437,445,44791, 44792LAC13420CID1807LAC14707CID50035LAC13420CID31023LAC12713CID415LAC12713CID427LAC13420CID1807LAC12713CID425LAC13420CID1651,1875,1876,1877,15581,15582, 15583LAC12713CID415,424,14761,14762,14763,31021LAC13420CID1807,1876,14761,14763,31021LAC12702CID9853,9857,14773,34671,34673LAC12713CID261,265,421,425,14771,14772,14773, 15142LAC13420CID1875LAC13420CID1794,1797,1798,1807,1856,1857,15581, 30962LAC13420CID1663,1666,1667,1777,1787,1794,1797, 1798,1805,8997,8998,30961,30962, 31851,31853LAC12702CID9857LAC12713CID421,425LAC13420CID1797,1805,1806,1807,31021,31023, 31022LAC12713CID425LAC13420CID1662,1666,1667,1805,1806,11021,11022, 11023LAC13420CID1794,1797,1798,1807,1856,1857,15581, 30962LAC12713CID263,267,421,422,423,424,425,426, 427,44773,44772,44771LAC12702CID9856LAC12713CID263,267,421,422,424,425,426,14772, 14773,35143

в період з 00.00 год. до 24.00 години 19.04.2018, в письмовому або електронному вигляді.

Також необхідно зобов'язати оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» надати інформацію про з’єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій:

LAC1881CID49792,10361,49791,10406LAC1881CID49793,10365,28836,10366LAC1881CID10365,49792LAC9221CID25321,49792,4393,24304LAC9221CID24302,56497,24301,56494,56491,53957, 4301LAC1881CID10361,10365,25111,25114,28832,46462, 49791,49792,49793,51562,51565LAC9221CID24304LAC1881CID4203,4372,10361,10365,10401,10405, 25111,29691,46452,46462,46463,49791LAC9221CID4301,24301,24304,25111,25863,53951, 53954,53957LAC1881CID10361,29691,49791,49792LAC9221CID4301,4302,4303,24301,24303,24304, 54713,56491,56497,25863,56494LAC1881CID10361,49791,49792LAC9221CID4301,4302,4303,24303,24304,25863, 56491,56494,56497LAC1881CID49792LAC9221CID25323,25373,52011,52014,52017LAC1881CID49792LAC9221CID1513,4303,24303,24304,25321,25323LAC1881CID25111,25114,28832,49791,49792,49793, 10362LAC9221CID24304LAC1881CID4373,10361,10365,10401,10402,10405, 10406,46452,46463,49791,51561,51564LAC1881CID10367,10401,10402,10403,10405,10406, 10407,49791,51562,51563,51568,51569, 51566LAC1881CID10362,10366,28836,29691,29692,29695, 46463,49792,49793LAC1881CID10361,10365,10402,10406,28831,46452, 49791,49792,49793,28834,28837LAC1881CID3173,4373,10361,10365,10401,10402, 10405,10406,26372,26375,29691,49791, 51561,51564,51567,23171,430116 31 (82)LAC1881CID3171,10361,10362,10365,10366,10402, 28833,28836,49791,49792,49793,4372, 28839LAC9221CID25167LAC1881CID4373,10361,10401,25111,25141,25147, 26372,27383,27387,27389,29691,29695, 46452,46461,46463,49791LAC9221CID4301,24301,25147,27383,1513LAC1881CID4371,4372,4373,27381,27383,27389, 42992,42993,46392,46461,46463,49791LAC9221CID4301,24301LAC1881CID4143,4371,4372,4373,24142,27091, 27092,27094,27097,42992,43043LAC1881CID4202,4371,10361,27382,27385,27388, 27696,46461,46462,46463,4372,38271, 27699LAC9221CID2273,4301LAC1881CID4141,4142,4143,4203,4371,4372,27092, 27095,27098,27381,27384,27691,27692, 27694,27695,27697,27698,46461LAC1881CID4371,4372,4373,27381,27383,27389, 42992,42993,46392,46461,46463,49791LAC9221CID4301,24301LAC1881CID10401,29695LAC 9221CID1513,4301,4302,4303,24301,24302, 24303,24304,25863,53953,53956,53959, 54713,56491,56494,56497LAC1881CID46462LAC9221CID4272,4301,4302,4303,24301,24302, 24303,24304,25863,53951,53954,53957

в період з 00.00 год. до 24.00 години 19.04.2018 року, в письмовому або електронному вигляді.

Слідчий, який був повідомлений про місце та час розгляду клопотання, в судове засідання не з’явився, відповідно до положень ч.3 ст. 244 КПК України його неприбуття не є перешкодою для розгляду поданого останнім клопотання.

Представники ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна», в судове засідання не викликалися відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв’язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Аналіз доданих до клопотання слідчого документів свідчить, що є достатньо даних, які свідчать про те, що було вчинене кримінальне правопорушення, яке за обставинами його вчинення відноситься до категорії тяжких злочинів.

Відомості, що містяться в документах, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, щодо отримання даних про зв’язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, маршрути передавання тощо, мають суттєве значення для встановлення обставин події кримінального правопорушення, що на теперішній час неможливо довести іншим способом.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв’язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв’язку, без їх вилучення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159, 162-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_1 – задовольнити.

Зобов'язати оператора стільникового зв’язку ПрАТ «Київстар», який знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, надати слідчому СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_1 та (або) ОСОБА_5, старшому слідчому СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_6 інформацію про з’єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій:

LAC32150CID4033,4433,14052,6633,6033,4032,6032LAC27028CID51973LAC32150CID2171,4661,4131,4061LAC27028CID51973LAC32150CID4862,4032,6033,4363,4381,6361,4371, 6032,4361,4863,6363LAC32150CID6631,6033,4033,6633,6432,6032,4032, 4433LAC33160CID31175,11175,21175LAC2522CID27102LAC27028CID14052LAC33160CID4033,4371,4433,6633LAC27028CID12036,14052,22036,32036,34052,36052LAC33160CID4033,4433,6033,6631,6633,12036,4183LAC33160CID4033,4371,4433,6033,6432,6631,6633, 11167,21167,21177,31167LAC4488CID4433LAC33160CID4032,4033,4433,4863,6032,6632,6633, 11177,21177,31177LAC33160CID2151,4032,4061,4131,4363,4371,4372, 4381,4661,4863,6131,6662LAC33160CID4032,4033,4361,4371,4863,6032,6033, 6633LAC33160CID4002,4033,4371,6633LAC2522CID27102LAC27028CID11971,14052,14053,16052,29972,34052, 41972LAC27028CID14052,14053,16052LAC33160CID4433LAC27028CID14051,14052,14053,16052LAC33160CID6033LAC2522CID27101,27102LAC21137CID351LAC27028CID51973LAC33160CID2151,2161,2171,4131,4363,4661,6131LAC27028CID14052,14053,16052,44051LAC33160CID2151,4033,4433,6033,6633LAC27028CID14051,14052,14053,16051,16052,34053, 44051LAC33160CID4033,4433,6033LAC27028CID51973LAC33160CID2151,2171,4061,4131,4371,4433,4661, 6061,6131LAC27028CID0,12035,14051,14052,32035,34052, 34053,44051LAC33160CID4031,4033,4433,6033,6631LAC27028CID14051,14052,14452,16051,16052,34052, 34053,36051,36052,36053,44051LAC33160CID6033LAC27028CID4463,4853,4863,16905,24463,26463, 26905,34051,34052,34053,36051,36052, 36053LAC27028CID4462,12035,14052,22035,32035,34052, 36052,36053LAC33160CID931,4033,6033,6631LAC27028CID4463,24463,26463,32035,34052,36052LAC33160CID4033LAC27028CID14051,14052,14452,16051,16052,34052, 34053,36051,36052,36053,44051LAC33160CID6033LAC33160CID4032,4433,4863,6033,6432,6631,6632, 6633,11177,21177,31177,4131,4033, 6032LAC33160CID4032,4033,4433,6032,6033,6431,6432, 6631,6632,6633,11157,11175,21157, 21175,31157,31166,31175

в період з 00.00 год. до 24.00 год. 19.04.2018, в письмовому або електронному вигляді.

Зобов'язати оператора стільникового зв’язку ТОВ «Лайфселл», яке знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Солом’янська, 11-А, надати слідчому СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_1 та (або) ОСОБА_5, старшому слідчому СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_6 інформацію про з’єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій:

LAC12713CID44773,9344,9537,9557LAC12713CID14761,14762,9365,14763LAC12713CID44792,9365,44793,9337,9333,14762, 9325,9332,9347,9537,9321,9343,9344LAC12702CID9856,9852LAC12713CID14772,9346,9342,9345,9533,9537,9344, 9341LAC12713CID424LAC13420CID1807,1876,31021,31022,31023LAC12702CID9853,9857,14773LAC12713CID261,265,421,422,425,426,14771,14772, 14773,34673LAC13420CID1807LAC12702CID9856,9857LAC12713CID263,267,421,423,424,425,427,35141, 35142,35143,44771,44772LAC12713CID423,424,427,34771,34772,34773, 949001 41 (142)LAC12713CID415,416,437,9351,14761,14762,14763LAC12702CID9856LAC12713CID263,423,424,427,434,437,445,44791, 44792LAC13420CID1807LAC14707CID50035LAC13420CID31023LAC12713CID415LAC12713CID427LAC13420CID1807LAC12713CID425LAC13420CID1651,1875,1876,1877,15581,15582, 15583LAC12713CID415,424,14761,14762,14763,31021LAC13420CID1807,1876,14761,14763,31021LAC12702CID9853,9857,14773,34671,34673LAC12713CID261,265,421,425,14771,14772,14773, 15142LAC13420CID1875LAC13420CID1794,1797,1798,1807,1856,1857,15581, 30962LAC13420CID1663,1666,1667,1777,1787,1794,1797, 1798,1805,8997,8998,30961,30962, 31851,31853LAC12702CID9857LAC12713CID421,425LAC13420CID1797,1805,1806,1807,31021,31023, 31022LAC12713CID425LAC13420CID1662,1666,1667,1805,1806,11021,11022, 11023LAC13420CID1794,1797,1798,1807,1856,1857,15581, 30962LAC12713CID263,267,421,422,423,424,425,426, 427,44773,44772,44771LAC12702CID9856LAC12713CID263,267,421,422,424,425,426,14772, 14773,35143

в період з 00.00 год. до 24.00 год. 19.04.2018, в письмовому або електронному вигляді.

Зобов'язати оператора стільникового зв’язку ПрАТ «ВФ Україна», яке знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, надати слідчому СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_1 та (або) ОСОБА_5, старшому слідчому СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_6 інформацію про з’єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій:

LAC1881CID49792,10361,49791,10406LAC1881CID49793,10365,28836,10366LAC1881CID10365,49792LAC9221CID25321,49792,4393,24304LAC9221CID24302,56497,24301,56494,56491,53957, 4301LAC1881CID10361,10365,25111,25114,28832,46462, 49791,49792,49793,51562,51565LAC9221CID24304LAC1881CID4203,4372,10361,10365,10401,10405, 25111,29691,46452,46462,46463,49791LAC9221CID4301,24301,24304,25111,25863,53951, 53954,53957LAC1881CID10361,29691,49791,49792LAC9221CID4301,4302,4303,24301,24303,24304, 54713,56491,56497,25863,56494LAC1881CID10361,49791,49792LAC9221CID4301,4302,4303,24303,24304,25863, 56491,56494,56497LAC1881CID49792LAC9221CID25323,25373,52011,52014,52017LAC1881CID49792LAC9221CID1513,4303,24303,24304,25321,25323LAC1881CID25111,25114,28832,49791,49792,49793, 10362LAC9221CID24304LAC1881CID4373,10361,10365,10401,10402,10405, 10406,46452,46463,49791,51561,51564LAC1881CID10367,10401,10402,10403,10405,10406, 10407,49791,51562,51563,51568,51569, 51566LAC1881CID10362,10366,28836,29691,29692,29695, 46463,49792,49793LAC1881CID10361,10365,10402,10406,28831,46452, 49791,49792,49793,28834,28837LAC1881CID3173,4373,10361,10365,10401,10402, 10405,10406,26372,26375,29691,49791, 51561,51564,51567,23171,430116 31 (82)LAC1881CID3171,10361,10362,10365,10366,10402, 28833,28836,49791,49792,49793,4372, 28839LAC9221CID25167LAC1881CID4373,10361,10401,25111,25141,25147, 26372,27383,27387,27389,29691,29695, 46452,46461,46463,49791LAC9221CID4301,24301,25147,27383,1513LAC1881CID4371,4372,4373,27381,27383,27389, 42992,42993,46392,46461,46463,49791LAC9221CID4301,24301LAC1881CID4143,4371,4372,4373,24142,27091, 27092,27094,27097,42992,43043LAC1881CID4202,4371,10361,27382,27385,27388, 27696,46461,46462,46463,4372,38271, 27699LAC9221CID2273,4301LAC1881CID4141,4142,4143,4203,4371,4372,27092, 27095,27098,27381,27384,27691,27692, 27694,27695,27697,27698,46461LAC1881CID4371,4372,4373,27381,27383,27389, 42992,42993,46392,46461,46463,49791LAC9221CID4301,24301LAC1881CID10401,29695LAC 9221CID1513,4301,4302,4303,24301,24302, 24303,24304,25863,53953,53956,53959, 54713,56491,56494,56497LAC1881CID46462LAC9221CID4272,4301,4302,4303,24301,24302, 24303,24304,25863,53951,53954,53957

в період з 00.00 год. до 24.00 год. 19.04.2018, в письмовому або електронному вигляді.

Строк дії ухвали - до 08 грудня 2018 року.

Роз’яснити ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна», що відповідно до вимог ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали суду, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на отримання вказаної інформації, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_7