Рішення № 77899207, 15.11.2018, Салтівський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Московський районний суд м. Харкова)

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 643/11659/18

Провадження № 2/643/5124/18

15.11.2018 року Московський районний суд м. Харкова у складі: головуючого судді Єрмак Н.В., розглянувши в порядку спрощеного провадження за наявними у справі матеріалами цивільної справи за позовною заявою Національного фармацевтичного університету до Мучімба Муунга про стягнення заборгованості за надані освітні послуги, -

В С Т А Н О В И В

Позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить стягнути з відповідача на його користь суму заборгованості по сплаті освітніх послуг в розмірі 92410,05 грн. В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що 30.09.2013 року між НФУ, ПП «Персонал Інтер Агенство» та Мучімба Муунга було укладено контракт № 20-13/а предметом якого є надання освітньої послуги відповідачу для здобуття ним освітньо-кваліфікаційного рівня "Магістр". Загальна вартість освітніх послуг становить суму, що еквівалентна 19750 дол. США. Розмір плати в розрахунку на один навчальний рік становив еквівалент 3950,00 дол. США. Згідно п. 3.4. та п. 3.6. договору відповідач повинен був посеместрово сплачувати суму еквівалентну 1975,00 дол. США. Обов'язок щодо надання освітніх послуг виконувався позивачем належним чином. Проте, на підставі наказу ректора № 191-ст від 17.07.2017 р. відповідача було відраховано за порушення умов контракту. У відповідача виникла заборгованість перед позивачем за фактично надані освітні послуги в розмірі 3350,00 дол. США, що становить еквівалент 92410,05 грн.

Заяви, клопотання, інші процесуальні дії у справі (забезпечення доказів, вжиття заходів забезпечення позову, зупинення і поновлення провадження, тощо): не застосовувалися.

Відповідачем у встановлений строк та станом на момент прийняття рішення по справі не надано заперечень щодо розгляду справи у порядку спрощеного провадження, відзиву на позовну заяву та доказів, котрими підтверджуються заперечення проти позову. Розглянувши подані матеріали, з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, судом встановлено наступне.

Суд, дослідивши надані сторонами докази у їх сукупності, вважає позовну заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

30.09.2013 року між Національним фармацевтичним університетом, в особі ректора ОСОБА_1, ПП «Персонал Інтер Агенство» в особі директора ОСОБА_2, та Мучімба Муунга було укладено контракт № 20-13/а предметом якого є надання освітньої послуги для здобуття ним освітньо-кваліфікаційного рівня "Магістр".

Згідно п. 1.1. контракту позивач зобов’язався за рахунок коштів відповідача, направленого фірмою на навчання виконавцю, здійснити освітню підготовку відповідача для отримання нею освітньо-кваліфікаційного рівня "Магістр" за спеціальністю "Фармація".

Відповідно контракту вартість навчання складає суму в гривні, еквівалентну 19750 дол. США за весь строк навчання; 3950 дол. США за рік.

З вказаного договору, п. 3.4., 3.6., вбачається, що відповідач зобов’язався кожного семестру сплачувати позивачу суму еквівалентну 1975 дол. США.

Відповідно до витягу з наказу № 349 по НФУ від 25.09.2013 р. Мучімба Муунга зарахований на перший курс 2013-2014 навчального року денної форми навчання за спеціальністю 8.12020101 фармація, освітньо-кваліфікаційний рівень "магістр" за рахунок коштів фізичних, юридичних осіб з терміном підготовки 5 років навчання на англійській мові.

Наказом № 191-ст по НФУ від 17.07.2017р. Мучімба Муунга відраховано за порушення умов контракту (несплата за навчання).

Згідно з ЗУ "Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства" правовий статус іноземців та осіб без громадянства визначається Конституцією України, цим та іншими законами, а також міжнародними договорами України. Іноземці та особи без громадянства, які перебувають в Україні на законних підставах, користуються тими самими правами і свободами, а також несуть такі самі обов’язки, як і громадяни України, за винятками, встановленими Конституцією, законами чи міжнародними договорами України.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 46 Закону України "Про вищу освіту" порушення умов контракту є підставою для відрахування студента.

Відповідно до п. 4.2. контракту надання освітньої послуги припиняється у випадку несплати чи неповної сплати освітніх послуг студентом у строки, що встановлені контрактом.

Відповідно до наданої позивачем довідки Мучімба Муунга має заборгованість по сплаті за навчання: за період 2016-17/1 в розмірі 1575 дол. США.; за період з 2016-17/1 в розмірі 1575 дол. США. Тобто, загальна сума заборгованість відповідача за оплату освітніх послуг становить 3550 дол. США., що є еквівалентом 92410,05 грн.

Приписами ч. 1 ст. 525 ЦК України встановлено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

У разі порушення зобов'язання, відповідно до ст. 611 ЦК України, настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Враховуючи вищевикладене, відповідно до взятих на себе відповідачем зобов’язань, суд дійшов висновку про порушення останнім умов контракту, у зв’язку з чим наявні підстави для стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості з оплати освітніх послуг.

Крім того, на підставі ч.1 ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати, а саме судовий збір в розмірі 1 762,00 грн.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10-13,76-81,89,141,264-265 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з Мучімба Муунга на користь Національного фармацевтичного університету заборгованість за надані освітні послуги у розмірі 92410 грн. (дев’яносто дві тисячі чотириста десять грн.) 05 коп.

Стягнути з Мучімба Муунга на користь Національного фармацевтичного університету судовий збір у розмірі 1 762 грн. 00 коп.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його складення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Харківської області.

Позивач: Національний фармацевтичний університет, (р/р 31251285208865, МФО 820172 в ДКСУ, код ЄДРПОУ 02010936), місцезнаходження за адресою: 61002, м.Харків, вул. Пушкинська, будинок 53.

Відповідач: Мучімба Муунга, який мешкає за адресою: м.Харків, пр. Ювілейний, будинок 48 к.712.

Суддя - Н.В. Єрмак