
Справа 165/2933/18
Провадження 1-кс/165/1102/18
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 листопада 2018 року м. Нововолинськ
Слідчий суддя Нововолинського міського суду Волинської області Ушаков М.М., з участю секретаря Лубаєвської Л.В., прокурора Левчук О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Нововолинську клопотання слідчого СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області Святогор О.П., яке погоджено прокурором Нововолинського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури Левчук О.П., про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №12018030050001377 від 11.11.2018 за ч.1 ст.186 КК України,-
встановив:
13 листопада 2018 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області Святогор О.П. про надання тимчасового доступу до речей і документів.
В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що 10.11.2018 близько 21 год. невстановлена особа на зупинці громадського транспорту, поблизу магазину "Гурман", що на 5-му мікрорайоні м.Нововолинська, під приводом здійснити телефонний дзвінок, шахрайським шляхом заволоділа мобільним телефоном марки "Xiаomi Redmi 5+" ІМЕІ 1:НОМЕР_2 ІМЕІ 2:НОМЕР_3 із сім-картою "Київстар" НОМЕР_1, належним ОСОБА_3, та побігла в невідомому напрямку, чим спричинила останньому майнову шкоду на суму близько 5800 грн.
По даному факту СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області 11.11.2018 було внесено відомості до ЄРДР №12018030050001377 за ч.1 ст.186 КК України.
Слідчий вказує, що з метою встановлення місця знаходження мобільного телефону, що є предметом даного кримінального правопорушення та речовим доказом, з'ясування повних обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв'язку ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «Київстар» про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути проведення тощо, кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг вказаних терміналів стільникового зв'язку та абонентських номерів, здійснених у період часу з 10.11.2018 до закінчення терміну дії ухвали, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості розмов, ІМЕІ мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив'язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес.
Слідчий зазначає, що вказані відомості можуть бути використані як доказ обставин, що встановлюються в ході кримінального провадження, мають значення речових доказів, а тому є необхідність їх вилучення на паперових та/або електронних носіях інформації.
Слідчий вказує, що з метою виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, а також враховуючи, що в разі будь-якого зволікання з вилученням документів неможливо обґрунтовано провести розслідування кримінального правопорушення, виникла необхідність отримати доступ до інформації, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій, яка містить охоронювану законом таємницю та яка перебуває у володінні ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «Лайфселл».
В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав, просить його задоволити з підстав, викладених у клопотанні.
Відповідно до ст.34 Закону України «Про телекомунікації» інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадку і в порядку визначених законом. В інших випадках зазначена інформація може поширюватися лише за наявності письмової згоди споживача.
Згідно із ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зобов'язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, а надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку встановленому законом.
Заслухавши доводи прокурора, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне клопотання задоволити.
Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-
ухвалив:
Клопотання задоволити.
Надати слідчому СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області Святогор Ользі Петрівні, старшому слідчому СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області Степасюку Сергію Леонтійовичу, слідчому СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області Монякову Максиму Миколайовичу, слідчому СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області Хомі Анастасії Василівні, слідчому СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області Ярощуку Костянтину Миколайовичу, слідчому СВ Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області Поліщук Катерині Сергіївні, оперуповноваженому СКП Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції Горбачу Андрію Анатолійовичу, або іншій посадовій особі слідчого чи оперативного підрозділу, якій у порядку, передбаченому ст.41 КПК України, буде доручено отримання тимчасового доступу на підставі ухвали слідчого судді, дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучення (здійснення виїмки) до інформації про активацію мобільного терміналу марки "Xiа omi Redmi 5+" ІМЕІ 1:НОМЕР_2 ІМЕІ 2:НОМЕР_3 в мережах операторів та телекомунікацій ПрАТ «ВФ Україна», ТОВ «Лайфселл», ПрАТ «Київстар» у період з 10.11.2018 до закінчення терміну дії ухвали із зазначенням номерів активованих в даному терміналі сім карток ІМЕІ та номерів мобільних телефонів на які приймались дзвінки, прив'язкою до базових станцій і місцевості, дати, часу і тривалості розмов, власника номеру мобільного телефону.
Виконання ухвал доручити ПрАТ «ВФ Україна» (м.Київ, вул. Лейпцигська, 15), ТОВ «Лайфселл» (м.Київ, Солом'янська площа,2), ПрАТ «Київстар» (м.Київ, вул.Дегтярівська,53), інформацію надати в п'ятиденний термін в друкованому та електронному вигляді.
Строк дії ухвали суду не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, відповідно до ст. 166 КПК України.
Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає, як така, що не позбавляє підприємця чи юридичну особу можливості здійснювати свою діяльність.
Слідчий суддя підпис
Згідно з оригіналом
Слідчий суддя М.М. Ушаков
Судове рішення № 77852611, Нововолинський міський суд Волинської області було прийнято 13.11.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 165/2933/18. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: