Вирок № 77740601, 08.11.2018, Полонський районний суд Хмельницької області

Справа № 681/1595/18

УХВАЛА

"08" листопада 2018 р. Полонський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді - Дідек М.Б.

при секретарі судових засідань - ОСОБА_1

з участю прокурора - Семенюка Р.О.,

потерпілої – ОСОБА_2, представника потерпілої – адвоката ОСОБА_3,

обвинуваченого - ОСОБА_4,

захисника – ОСОБА_5

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження № 12015240200000561 від 02 грудня 2015 року по обвинуваченню:

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, українця, ІНФОРМАЦІЯ_3, пенсіонера, інвалід 3-ї групи, одруженого, на утриманні неповнолітніх дітей не має, раніше не судимого, -

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого, за ч.2 ст.272 КК України , -

встановив:

30 жовтня 2018 року від Полонського відділу Шепетівської місцевої прокуратури надійшов обвинувальний акт по зазначеному кримінальному провадженню.

31 жовтня 2018 року винесено ухвалу про призначення підготовчого судового засідання.

Під час підготовчого судового засідання представником потерпілої було подано цивільний позов про відшкодування моральної шкоди, який просив розглянути в рамках кримінального провадження, визнавши потерпілою ОСОБА_2 цивільним позивачем, а обвинуваченого ОСОБА_4 та товариство з обмеженою відповідальністю «Полонська гірнича компанія» цивільними відповідачами.

Крім того, просив витребувати з Полонської ЦРЛ витяг із журналу викликів і виїзду карети швидкої допомоги за місцем проживання потерпілої протягом 2015-2018років.

Прокурор, обвинувачений та його адвокат проти задоволення клопотань представника потерпілої ОСОБА_3 не заперечували.

Заслухавши учасників судового провадження, дослідивши обвинувальний акт, суд дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Форма та зміст позовної заяви, поданої потерпілою про відшкодування моральної шкоди відповідає вимогам, встановленим до позовів, які пред’являються у порядку цивільного судочинства (ст.175 ЦПК України), а тому підлягає розгляду у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.304-316 КПК України, -

постановив:

Позовну заяву ОСОБА_2 до товариства з обмеженою відповідальністю «Полонська гірнича компанія», ОСОБА_4 про відшкодування моральної шкоди розглянути у кримінальному провадженні.

Визнати цивільним позивачем ОСОБА_2, а товариство з обмеженою відповідальністю «Полонська гірнича компанія» та обвинуваченого ОСОБА_4 - цивільними відповідачами.

Витребувати з Полонської ЦРЛ імені ОСОБА_6 витяг з журналу викликів і виїзду карети швидкої допомоги на адресу м. Полонне вул. Привокзальна №30кв.33 за період з 2015 по 2018рік.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя М.Б.Дідек