Ухвала суду № 77719008, 05.11.2018, Господарський суд Тернопільської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

(вступна та резолютивна частини)

05 листопада 2018 року м. ТернопільСправа № 921/197/18

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Стопника С.Г.

за участю секретаря судового засідання Касюдик О.О.

Розглянув заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "САЮЗ" (вх.№19557 від 24.10.2018) про розстрочку виконання рішення суду від 23.07.2018 у справі

за позовом: Компанії BELTRADE Sp. Z o.o. (Белтрейд Сп. З о.о.), місцезнаходження: вул. Гвяздзіста 7С/1, 01-651, Варшава, Польща (через представника Галич Ірину Леонідівну, адреса для листування: 01004, м. Київ, вул. Кропивницького, буд.12, прим.19, літера А)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "САЮЗ", вул. Поліська, 3, м.Тернопіль

про стягнення 125573,74 євро заборгованості, що станом на дату подачі позовної заяви становить 3844929,79 грн, та 94174,44 грн 3% річних

За участі представників:

Позивача: Стадник Т.Р., довіреність

Відповідача (заявника): Шміло Н.В., довіреність

Розглянувши матеріали справи, заслухавши в судовому засіданні пояснення учасників процесу, керуючись ст.ст. 73, 76-79, 86, 232-234, 331 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "САЮЗ" (вх.№19557 від 24.10.2018) про розстрочку виконання рішення суду від 23.07.2018 у справі №921/197/18 - задовольнити частково.

2. Розстрочити виконання рішення Господарського суду Тернопільської області від 23.07.2018 у справі №921/197/18 в частині стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "САЮЗ" (вул. Поліська, 3, м.Тернопіль, код 33680419) на користь Компанії BELTRADE Sp. Z o.o. (БЕЛТРЕЙД Сп. З о.о.), місцезнаходження: вул. Гвяздзіста 7С/1, 01-651, Варшава, Польща, реєстраційний номер 013090421) заборгованості за Контрактом №1710/2016 від 17.10.2016 року в сумі 121073 євро 74 євроцентів (що станом на дату подачі позовної заяви згідно офіційного курсу валют, встановленого Національним банком України, становить 3 707 144 грн 74 коп) наступним чином:

- до 30.11.2018 року - 13452,64 євро;

- до 31.12.2018 року - 13452,64 євро;

- до 31.01.2019 року - 13452,64 євро;

- до 28.02.2019 року - 13452,64 євро;

- до 31.03.2019 року - 13452,64 євро;

- до 30.04.2019 року - 13452,64 євро;

- до 31.05.2019 року - 13452,64 євро;

- до 30.06.2019 року - 13452,64 євро;

- до 23.07.2019 року - 13452,62 євро.

3. В задоволенні решти заяви - відмовити.

4. Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в порядку та строки, визначені статтями 254-257 ГПК України.

Повний текст ухвали буде складений 09 листопада 2018 року.

Суддя С.Г. Стопник