Рішення № 77714726, 25.10.2018, Деснянський районний суд міста Києва

Номер провадження 2-о/754/271/18

Справа №754/4493/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 жовтня 2018 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді - ЛІСОВСЬКОЇ О.В.

за участю секретаря - Грей О.П.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне територіальне управління юстиції у м. Киві, про встановлення факту проживання однією сім'єю, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю зі спадкодавцем ОСОБА_3 у період із січня 2007 року по день смерті, а саме - по ІНФОРМАЦІЯ_5. Заявник мотивувала свої вимоги тим, що батьками її матері ОСОБА_4 та відповідно її дідом та бабусею були ОСОБА_5 та ОСОБА_6. В ІНФОРМАЦІЯ_6 померла бабуся ОСОБА_6. Дід заявника ОСОБА_5 26 березня 1983 року уклав шлюб із ОСОБА_7 (після укладення шлюбу ОСОБА_7). Після укладення шлюбу дід із дружиною проживали за адресою: АДРЕСА_2. У 1987 році вказаний житловий будинок потрапив під реконструкцію. В зв'язку з зазначеним на ім'я ОСОБА_5 було видано ордер на квартиру за адресою: АДРЕСА_1, де він і проживав з дружиною. З 1989 до 1993 року заявник проживала разом з дідусем ОСОБА_5 та його дружиною. Згодом переїхала в інше помешкання. В ІНФОРМАЦІЯ_7 помер дід заявника ОСОБА_5. З 2007 року заявник разом зі своїм чоловіком ОСОБА_8 переїхали до спадкодавця ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 і проживали однією сім'єю. 10.01.2007 року заявник ОСОБА_1 та спадкодавець ОСОБА_3 приватизували квартиру за адресою: АДРЕСА_1 в рівних частках. Заявник зі спадкодавцем вели спільний побут, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 вважали одне одного рідними онукою та бабусею відповідно, заявник взяла на себе відповідальність по догляду за спадкодавцем через стан здоров'я та похилий вік останньої, забезпечувала її усім необхідним, несла витрати, пов'язані з утриманням спільної квартири, поточним ремонтом тощо. ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 померла й відкрилась спадщина у вигляді 1/2 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1. Заявник звернулась за консультацією до 15 Київської державної нотаріальної контори, де їй було повідомлено, що для оформлення спадщини як спадкоємця 4-ї черги їй потрібно встановити факт проживання однією сім'єю зі спадкодавцем у судовому порядку. На підставі викладеного заявник ОСОБА_1 просить визнати факт проживання однією сім'єю зі спадкодавцем ОСОБА_3 у період із січня 2007 року по день смерті, а саме - по ІНФОРМАЦІЯ_5.

02.05.2018 року до суду надійшли пояснення представника заінтересованої особи - Головного територіального управління юстиції у м. Києві, в яких представник просить прийняти рішення відповідно до діючого законодавства та розглядати справу за його відсутності.

У судовому засіданні заявник та її представник підтримали свою заяву, просили її задовольнити, а також подали заяву про доповнення позовних вимог, а саме просили суд визнати ОСОБА_1 спадкоємцем четвертої черги за законом після померлої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

Представник заінтересованої особи - Головного територіального управління юстиції у м. Києві - у судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив. Суд вважає можливим розглядати справу у відсутності представника заінтересованої особи.

Ухвалою Деснянського районного суду м. Києва від 19.07.2018 р. задоволено клопотання представника заявника про витребування доказів, а саме завіреної належним чином копії спадкової справи, відкритої після смерті ОСОБА_3.

Заслухавши пояснення заявника та її представника, допитавши свідків, вивчивши письмові матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 (а.с. 10) та свідоцтвом про одруження ОСОБА_9 та ОСОБА_10 ( а.с. 23) та відповідно онукою ОСОБА_5 і ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_9 ( а.с. 22, 24).

Після смерті ОСОБА_6 (свідоцтво про смерть - а.с. 25) ОСОБА_5 одружився з ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу ( а.с. 21).

Після укладення шлюбу ОСОБА_5 із дружиною проживали за адресою: АДРЕСА_2. У 1987 році вказаний житловий будинок потрапив під реконструкцію, що підтверджується довідкою (а.с. 26). У зв'язку з зазначеним на ім'я ОСОБА_5 було видано ордер на квартиру за адресою: АДРЕСА_1, де він і проживав в подальшому з дружиною.

Заявник зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, з 09.06.1992 року, що підтверджується відміткою у паспорті НОМЕР_3 ( а.с. 8), довідкою про реєстрацію місця проживання № 102/30/2559 від 01.02.2018 року (а.с. 12), витягом з реєстру територіальної громади міста Києва № 26396396 від 02.02.2018 року ( а.с. 13).

Заявник разом з чоловіком ОСОБА_8 (свідоцтво про одруження - а.с. 11) проживали з ОСОБА_3 з 2007 року. Заявник та спадкодавець приватизували квартиру за адресою: АДРЕСА_1 в рівних частках, що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло НОМЕР_4 від 10 січня 2007 року (а.с. 14) та технічним паспортом ( а.с. 15-17).

Після смерті ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть а.с. 18, довідка про причину смерті - а.с. 19) ОСОБА_1 звернулась до П'ятнадцятої Київської державної нотаріальної контори для оформлення спадщини як спадкоємця 4-ї черги, що підтверджується матеріалами спадкової справи № 666/2018, заведеної після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 (а.с. 221-239). Матеріали спадкової справи містять лист П'ятнадцятої Київської державної нотаріальної контори про необхідність надання документів, зокрема тих, що підтверджують факт проживання однією сім'єю.

Згідно із ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст. 1264 Цивільного кодексу України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно із ч. 2 ст. 3 Сімейного кодексу України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 року (Постанова) судом встановлюються факти, які породжують юридичні наслідки. П. 7 цієї Постанови передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину тощо.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" № 7 від 30.05.2008 року передбачено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів.

Відповідно до п. 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" № 7 від 30.05.2008 року при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила ч. 2 ст. 3 Сімейного кодексу України.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" № 7 від 30.05.2008 року якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку з чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися до суду із заявою про встановлення такого факту.

Факт проживання однією сім'єю ОСОБА_1 та ОСОБА_3 підтверджений належними доказами, а саме.

Факт проживання однією сім'єю підтверджується актами обстеження квартири 2011, 2015, 2016 років за підписами ОСОБА_1 та ОСОБА_3; договором про встановлення ПВХ конструкцій у квартирі за адресою: АДРЕСА_1, за підписом чоловіка заявника ОСОБА_8, актами приймання-передачі обладнання ТОВ "Воля-Кабель" за підписом ОСОБА_1 (а.с. 27-41), квитанціями про сплату комунальних послуг за період з січня 2011 по березень 2018 (а.с. 42-186).

Крім того, факт проживання однією сім'єю заявника та спадкодавця підтверджується показаннями свідків ОСОБА_11, ОСОБА_8, ОСОБА_12, допитаними у судовому засіданні. Так, свідки підтвердили, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 вели спільний побут у період з січня 2007 року по день смерті, а саме ІНФОРМАЦІЯ_5, вважали одне одного рідними онукою та бабусею відповідно, заявниця взяла на себе відповідальність по догляду за спадкодавцем через стан здоров'я та похилий вік останньої, забезпечувала її усім необхідним, несла витрати, пов'язані з утриманням спільної квартири, поточним ремонтом тощо.

Аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою, оскільки у ході розгляду справи було встановлено факт проживання ОСОБА_1 із ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, однією сім'єю у період з січня 2007 року по день смерті, а саме ІНФОРМАЦІЯ_5, у зв'язку з чим заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 12, 19, 81, 141, 258-260, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, ст. 3 Сімейного Кодексу України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне територіальне управління юстиції у м. Киві, про встановлення факту проживання однією сім'єю - задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 із ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, однією сім'єю у період з січня 2007 року по день смерті, а саме по ІНФОРМАЦІЯ_5.

Визнати ОСОБА_1 спадкоємцем четвертої черги за законом після померлої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду через Деснянський районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з дня проголошення.

Заявник - ОСОБА_1, паспорт НОМЕР_3 від 18 листопада 1971 року, РНОКПП НОМЕР_2, адреса: АДРЕСА_1.

Заінтересована особа - Головне територіальне управління юстиції у м. Києві, код ЄДРПОУ 34691374, адреса: 01001, м. Київ, пров. Музейний, 2-Д.

Повний текст рішення виготовлений 07 листопада 2018 року.

Головуючий: