
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49600
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31.10.2018м. ДніпроСправа № 904/4054/18
Господарський суд Дніпропетровської області у складі: суддя Петрова В.І.
за участю секретаря судового засідання Качур Н.О.
за позовом Приватної організації "Українська ліга авторських і суміжних прав", м. Київ
до Фізичної особи-підприємця Катеруши Вікторії Володимирівни, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область
про стягнення заборгованості за надане право на користування музичних творів
Представники:
від позивача: Крабовський І.С., дов. від 01.01.2018р.
від відповідача: не з'явився
СУТЬ СПОРУ:
Приватна організація "Українська ліга авторських і суміжних прав" звернулась до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до Фізичної особи-підприємця Катеруши Вікторії Володимирівни про стягнення основного боргу у розмірі 7 480,00грн., суми дострокової винагороди (роялті) у розмірі 6 800,00грн., штрафу у розмірі 4 760,00грн., 3% річних у розмірі 94,41грн., інфляційних у розмірі 150,33грн.
Позовні вимоги обгрунтовує неналежним виконанням відповідачем умов договору №КБР-10/08/16 від 03.08.2016р. в частині повної та своєчасної сплати винагороди (роялті) за надане право на використання музичних творів.
Ухвалою суду від 12.09.2018р. прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, розпочато розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження, призначено судове засідання для розгляду справи по суті на 02.10.2018р.
Ухвалою суду від 02.10.2018р. розгляд справи відкладено на 18.10.2018р.
Ухвалою суду від 18.10.2018р. відкладено розгляд справи по суті на 31.10.2018р.
Відповідач явку представника в судові засідання не забезпечив, відзив на позов не подав, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив.
31.10.2018р. у судовому засіданні проголошені вступна та резолютивна частини рішення відповідно до ст.240 Господарського процесуального кодексу України.
Розглянувши справу за наявними в ній матеріалами відповідно до ч.9 ст.165 Господарського процесуального кодексу України, заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд, -
ВСТАНОВИВ:
03.08.2016р. між Приватною організацією "Українська ліга авторських і суміжних прав" (УЛАСП) та Фізичною особою-підприємцем Катерушею Вікторією Володимирівною (користувач) укладено договір №КБР-10/08/16.
Згідно п.1 договору УЛАСП є організацією, що має повноваження надавати право (невиключну ліцензію) на використання в комерційній діяльності музичних творів, а також здійснювати збір винагороди (роялті) за таке використання на підставі Свідоцтва про облік організації колективного управління майновими правами суб'єктів авторського права та суміжних прав №19/2011 від 24 січня 2011 року, виданого Державним департаментом інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України.
У п.2 договору визначені терміни:
користувач - фізична або юридична особа, що здійснює використання в комерційній діяльності музичних творів;
територія - площа закладу, визначеного сторонами у відповідному додатку до цього договору, стосовно якої надається право (невиключна ліцензія);
строк - строк використання творів, на який надане право (невиключна ліцензія), що відповідає строку договору, зазначеному у п.6.1. цього договору, а у випадку коли строк, зазначений у п.6.1. закінчився, але цей договір залишився чинним - строк, визначений на підставі п.6.2. договору;
винагорода (роялті) - загальна винагорода, яка повинна бути сплачена користувачем УЛАСПу стосовно строку.
твори - перелік музичних творів та каталогів творів, що розміщений на сайті УЛАСП: www.ulasp.org. Враховуючи те, що УЛАСП має в управлінні твори, що входять до великих каталогів видавників, то посилання на такий каталог означатиме можливість знайти конкретний твір на сайті відповідного видавника.
Відповідно до п.3.1. договору користувач здійснює використання в комерційній діяльності музичних творів шляхом їх публічного виконання, а УЛАСП надає користувачу на умовах, визначених цим договором, право (невиключну ліцензію) на публічне виконання творів. Користувач, у свою чергу, зобов'язується виплатити винагороду (роялті) на поточний рахунок УЛАСП відповідно до умов цього договору та Закону.
За п.3.3. договору користувач зобов'язується перерахувати на поточний рахунок УЛАСП винагороду (роялті), узгоджену сторонами у відповідних додатках до цього договору. Відповідний загальний щомісячний платіж, що є складовою частиною винагороди (роялті), має перераховуватись не пізніше ніж за 5 (п'ять) днів до початку місяця, за який він здійснюється. Не зважаючи на дату укладання договору, користувач здійснює перший платіж за весь місяць (календарний період), в якому було укладено договір. Перший платіж здійснюється не пізніше трьох календарних днів після підписання договору. Розмір винагороди (роялті) не залежить від кількості творів, що використовуватимуться користувачем під час дії договору, та частоти їх використання.
Пунктом 3.4. договору передбачено, що користувач зобов"язується не пізніше 20-го числа місяця, наступного за звітним кварталом, надавати УЛАСП звіт про використані твори за формою, наведеною у Додатку №3 до договору.
Згідно п.3.5. договору сторони підтверджують сплату та збір винагороди (роялті) шляхом підписання щоквартального акту про виплату роялті. У разі необхідності підтвердження виплати винагороди (роялті) щомісячно, обов'язок щодо складання відповідного акту покладається на користувача.
За п.3.6. договору якщо користувач прострочить платіж стосовно одного місяця на строк більший ніж 4 (чотири) місяці, то користувач повинен буде сплатити УЛАСП штраф, що складає 100% від розміру простроченого платежу. Крім цього, у разі зазначеної прострочки УЛАСП набуває право на дострокове отримання винагороди (роялті) за строк у повному обсязі.
Договір набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє до 03.08.2017р., а в частині невиконаних фінансових зобов"язань, фінансових санкцій та будь-яких інших зобов"язань - до їх повного виконання (п.6.1. договору).
Відповідно до п.6.2. договору у випадку, якщо жодна зі сторін не повідомить письмово іншу сторону про припинення дії договору протягом місяця до настання зазначеної у п.6.1. дати, дія договору вважається подовженою на той самий строк і на тих самих умовах, і так кожного разу, коли протягом місяця до завершення строку дії договору не буде належного повідомлення про припинення.
Враховуючи те, що жодна зі сторін не повідомляла іншу сторону про припинення протягом місяця до завершення строку дії договору, строк дії договору визначається періодом: з 03.08.2016р. по 03.08.2019р.
За п.6.3. договору сторони розуміють, що цей договір є ліцензійним договором з приводу оплатного використання об"єктів права інтелектуальної власності, тобто творів.
Згідно додатку №1 до договору у переліку закладів, в яких користувач здійснює використання творів, наявний один заклад.
За п.1 додатку №2 до договору винагорода (роялті) нараховується на підставі Закону та договору і виплачується користувачем УЛАСПу щорічним платежем.
Відповідно до п.1.1. додатку №2 до договору розмір щомісячного платежу має складати 680,00грн. за кожен заклад користувача, зазначений у відповідних додатках до договору.
За п.1.2. додатку №2 до договору загальна сума щомісячної винагороди з дня набуття чинності договором складає 680,00грн.
Згідно ст.1109 Цивільного кодексу України за ліцензійним договором одна сторона (ліцензіар) надає другій стороні (ліцензіату) дозвіл на використання об'єкта права інтелектуальної власності (ліцензію) на умовах, визначених за взаємною згодою сторін з урахуванням вимог цього Кодексу та іншого закону. У ліцензійному договорі визначаються вид ліцензії, сфера використання об'єкта права інтелектуальної власності (конкретні права, що надаються за договором, способи використання зазначеного об'єкта, територія та строк, на які надаються права, тощо), розмір, порядок і строки виплати плати за використання об'єкта права інтелектуальної власності, а також інші умови, які сторони вважають за доцільне включити у договір. Вважається, що за ліцензійним договором надається невиключна ліцензія, якщо інше не встановлено ліцензійним договором.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідач мав здійснити платежі за 25 місяців - 680,00грн. за кожен місяць, але відповідач оплатив лише 14 місяців за використання наданих йому невиключних прав у розмірі 9 520,00грн., тобто прострочив 11 платежів (листопад 2017р. - вересень 2018р.) у розмірі 7 480,00грн., у зв"язку з чим позивач відповідно до п.3.6. договору набув право на дострокове отримання винагороди (роялті) за строк у повному обсязі (жовтень 2018р. - липень 2019р.).
Згідно ч.1 ст.193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України).
Відповідно до приписів ст.629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим до виконання.
Згідно ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
За ч.1 ст.625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Згідно ст.610 Цивільного кодексу України порушенням зобов"язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов"язання (неналежне виконання).
Враховуючи викладене, суд вважає позовні вимоги щодо стягнення з відповідача основного боргу у розмірі 7 480,00грн. та суми дострокової винагороди (роялті) у розмірі 6 800,00грн. обгрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
У разі порушення зобов"язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки (ст.611 Цивільного кодексу України).
Статтею 546 Цивільного кодексу України передбачено, що виконання зобов'язання може забезпечуватися, зокрема неустойкою.
Видом неустойки є штраф, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (ст.549 Цивільного кодексу України).
За п.3.6. договору якщо користувач прострочить платіж стосовно одного місяця на строк більший ніж 4 (чотири) місяці, то користувач повинен буде сплатити УЛАСП штраф, що складає 100% від розміру простроченого платежу.
Позивач просить стягнути з відповідача штраф у розмірі 4 760,00грн.
Перевіривши розрахунок штрафу, господарський суд встановив, що він здійснений правильно, у зв"язку з чим штраф у розмірі 4 760,00грн. підлягає до стягнення.
Відповідно до ч.2 ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов"язання, на вимогу кредитора зобов"язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Позивач просить стягнути з відповідача 3% річних за загальний період з 27.10.2017р. по 27.08.2018р. у розмірі 94,41грн., а також інфляційні за загальний період з 27.10.2017р. по 27.08.2018р. у розмірі 150,33грн.
Перевіривши розрахунки 3% річних та інфляційних, господарський суд встановив, що вони здійснені правильно, у зв"язку з чим 3% річних у розмірі 94,41грн. та інфляційні у розмірі 150,33грн. підлягають до стягнення.
Керуючись ст.ст.73, 74, 76-79, 86, 129, ч.9 ст.165, ст.ст.232, 233, 236-238, 240 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Стягнути з Фізичної особи-підприємця Катеруши Вікторії Володимирівни (50103, АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) на користь Приватної організації "Українська ліга авторських і суміжних прав" (02002, м. Київ, вул. Євгена Сверстюка, 23, офіс 1016, ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 37396233) заборгованість у розмірі 7 480,00грн. (сім тисяч чотириста вісімдесят), суму дострокової сплати винагороди (роялті) у розмірі 6 800,00грн. (шість тисяч вісімсот), штраф у розмірі 4 760,00грн. (чотири тисячі сімсот шістдесят), 3% річних у розмірі 94,41грн. (дев"яносто чотири грн. 41коп.), інфляційні у розмірі 150,33грн. (сто п"ятдесят грн. 33коп.) та 1 762,00грн. (одна тисяча сімсот шістдесят дві) судового збору.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Рішення суду набирає законної сили у відповідності до ст.241 Господарського процесуального кодексу України.
Рішення суду може бути оскаржено в порядку та у строки, передбачені ст.256, п.п.17.5 п.17 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України.
Повне рішення складено 05.11.2018р.
Суддя В.І. Петрова
Судове рішення № 77655804, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 31.10.2018. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 904/4054/18. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: