Вирок № 7763500, 27.10.2009, Подільський районний суд міста Полтави (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Полтави)

Копія

Справа № 1-328/09

В И Р О К

І м е н е м У к р а ї н и

27 жовтня 2009 року Ленінський районний суд м.Полтави у складі:

Головуючої судді: Крючко Н.І.,

при секретарі: Жовтяк Н.В., Новіковій М.О.,

з участю прокурора: Верблюда М.Г.

та захисника підсудного

адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві кримінальну справу по обвинуваченню:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,

уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця громадянина ОСОБА_3 Федерації, не військовозобов’язаного, ІНФОРМАЦІЯ_3, одруженого, маючого не утримані неповнолітню дитину, ІНФОРМАЦІЯ_4 та дружину, яка не працює, працюючого директором Приватного підприємства « НДФ «Доблесть», проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, раніше не судимого

в скоєнні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15 ч.1 ст. 201 КК України;

В С Т А Н О В И В:

Підсудній ОСОБА_2 вчинив умисні дії, з метою власного збагачення, що виразились у незаконному переміщенні історичних та культурних цінностей, з приховуванням від митного контролю, що не були доведені до кінця з причин, що не залежали від його волі, вчинені повторно за наступних обставин.

Протягом квітня – травня 2009 року ОСОБА_2, маючи у своєму розпорядженні персональний комп’ютер, приєднаний до глобальної комп’ютерної мережі „Інтернет”, за допомогою Інтернет – аукціону: „Еbay.сom” здійснив продаж громадянину Simon Laugharne, який проживає: 25/В Tower 1 14 Tregunter Path SAR Hong Kong (Гонг-Конг) історичної та культурної цінності - німецької військової топографічної мапи № М-36-ХІІ-Оst “Achtyrka” часів Великої вітчизняної Війни, яку він мав у своєму розпорядженні.

ОСОБА_2, здійснював оцінку вартості, а також історичну та культурну цінність старовинних предметів, які він реалізовував іноземним громадянам, за допомогою Інтернет-аукціону: „Еbay.сom”. При здійсненні оцінки вартості предметів старовини останнім використовувались різноманітні каталоги, а також Інтернет-сайти та форуми глобальної комп’ютерної мережі „Інтернет”, що пов’язані з розкопками, історією, археологією.

ОСОБА_2 являючись засновником та директором науково-дослідницької фірми «Доблесть», яка, згідно своїх статутних документів, займається діяльністю музеїв, охороною історичних місць та будівель, розробкою у сфері гуманітарних та історичних наук, мав досвід стосовно купівлі – продажу та оцінки історичних та культурних цінностей, був обізнаним у тому, що вказана військова мапа є предметом старовини, пов’язана з історичними подіями – Великою Вітчизняною Війною та має історичну і культурну цінність.

Крім цього, підсудній ОСОБА_2, був обізнаним щодо правил здійснення міжнародних поштових відправлень, завідомо усвідомлював, що пересилання історичних та культурних цінностей в міжнародних поштових відправленнях заборонене згідно чинного законодавства України, а також того, що митний догляд міжнародних рекомендованих листів не проводиться, у зв’язку із тим, що згідно ст. 31 Конституції та Законів України державою гарантується таємниця листування.

Так, 14 квітня 2009 року, ОСОБА_2 здійснив продаж вказаної історичної та культурної цінності за допомогою Інтернет – аукціону: „Еbay.сom”, вчинив заходи для приховування даного предмету від митного догляду та його виявлення працівниками пошти під час пересилки, які виразилися в обгорненні даного предмету пухирчастою поліетиленовою плівкою та поміщення прихованого таким чином предмету, у звичайний поштовий конверт. Вказані заходи дозволяли уникнути виявлення на дотик працівниками пошти та митних органів у запечатаному поштовому конверті прихованого предмету .

Того ж дня, підсудній відніс даний поштовий конверт із зазначеною історичною та культурною цінністю, прихованою у ньому, у відділення № 17 ДП „Укрпошта” м. Полтави, де здав його для відправлення вказаному ним закордонному адресату, а саме: Simon Laugharne, 25/В Tower 1 14 Tregunter Path SAR Hong Kong (Гонг-Конг), пояснивши при цьому працівникам пошти, що він здійснює відправлення звичайного міжнародного рекомендованого листа даному одержувачу та у зв’язку із цим здає для відправки дане міжнародне поштове відправлення у запечатаному стані.

Відповідно розділу І Правил обробки та відправлення міжнародної пошти в місцях міжнародного поштового обміну України, затверджених спільним наказом Державного комітету зв’язку та інформатизації України та Державної митної служби України від 7.11.2000 року № 165/626, міжнародні рекомендовані листи відносяться до міжнародних поштових відправлень.

Згідно ст. 96 Митного кодексу України забороняється переміщення через митний кордон України культурних цінностей у міжнародних поштових відправленнях.

Постановою Кабінету Міністрів України № 1155 від 17.08.2002 року „Про затвердження Правил надання послуг поштового зв'язку”, п. 43, встановлено, що у простих і рекомендованих листах пересилаються письмові повідомлення, ділові папери, квитанції, рахунки, фотокартки. Пунктом 46 Постанови передбачено, що у міжнародних поштових відправленнях забороняється пересилати предмети, які становлять національне, історичне або культурне надбання українського народу, що визначається відповідно до законів України.

Вищезазначеною постановою передбачено, що фізичні особи подають для пересилання міжнародні посилки, міжнародні відправлення з оголошеною цінністю і дрібні пакети відкритими. Листи, у тому числі міжнародні рекомендовані листи здаються для пересилання у запечатаному вигляді.

Таким чином, підсудній ОСОБА_2 вжив всіх заходів для здійснення незаконного переміщення вказаної історичної та культурної цінності з приховуванням від митного контролю.

Так, 17 квітня 2009 року, у зоні митного контролю відділу митного оформлення міжнародних поштових відправлень Київської центральної спеціалізованої митниці, за адресою: м. Київ, вул. Петрозаводська, 2 (приміщення ДОПП „Укрпошта), на підставі інформування Управління Служби безпеки України в Полтавській області, було проведено митний огляд вказаного міжнародного рекомендованого листа № RA 360050991UA., у якому в ході огляду була виявлена німецька військова топографічна мапа № М-36-ХІІ-Оst “Achtyrka” часів Великої вітчизняної Війни, яка згідно висновку мистецтвознавчої експертизи № 363 від 07 липня 2009 року, представлена на експертне дослідження карта «Охтирка» (Achtyrka) 1940 року випуску має історичне та культурне значення, що не дало змоги підсудному довести даний злочин до кінця, а саме здійснити контрабандне переміщення предмету культурної та історичної цінності через митний кордон України.

Повторно, протягом квітня – травня 2009 року, підсудній ОСОБА_2 маючи у своєму розпорядженні персональний комп’ютер, приєднаний до глобальної комп’ютерної мережі „Інтернет”, за допомогою Інтернет – аукціону: „Еbay.сom”, з метою власного збагачення, здійснив продаж громадянину: Simon Laugharne, який проживає за адресою: 25/В Tower 1 14 Tregunter Path SAR Hong Kong (Гонг-Конг) історичної та культурної цінності, зокрема,: німецької військової топографічної мапи “Харків” 1942 р., розміром 50х65 см., масштаб 1:3000000, яка виконана на німецькій мові, із зображенням частини Полтавської та Харківської областей, яку він отримав від невстановлених слідством осіб.

Підсудний, маючи на меті здійснення незаконного переміщення через митний кордон України даної історичної та культурної цінності без спеціального дозволу, який надається Митними органами України в установленому порядку, вчинив заходи для її приховування від митного огляду та її виявлення працівниками пошти під час пересилки. Так, зокрема, останнім був придбаний поштовий конверт, який всередині обгорнений пухирчастою поліетиленовою плівкою. В даний конверт ОСОБА_2 помістив вищезазначену німецьку військову мапу, після чого було здійснено запечатування конверту.

Так, 11 травня 2009 року ОСОБА_2, відніс запечатаний поштовий конверт із прихованою у ньому німецькою військовою топографічною мапою “Харків” 1942 р., розміром 50х65 см., масштаб 1:3000000, яка виконана на німецькій мові, із зображенням частини Полтавської та Харківської областей, у відділення № 17 ДП „Укрпошта” м. Полтави, де здав його для відправлення вказаному ним закордонному адресату, а саме: Simon Laugharne, 25/В Tower 1 14 Tregunter Path SAR Hong Kong (Гонг-Конг).

Працівниками відділення № 17 ДП „Укрпошта” м. Полтави ОСОБА_2 був попереджений про заборону пересилання у міжнародних поштових відправленнях культурних та історичних цінностей. Не зважаючи на це, ОСОБА_2 запевнив працівників пошти, що він здійснює відправлення звичайної поштової кореспонденції закордонному одержувачу, і будь-яких заборонених для пересилання за кордон предметів вищезазначена поштова кореспонденція не містить.

Введені в оману ОСОБА_2В працівники відділення № 17 ДП „Укрпошта”, не маючи змоги на дотик дослідити зміст наданого ним для відправки за кордон України конверту, завдяки здійсненими підсудним заходами по приховуванню німецької військової мапи, спрямували даний запечатаний конверт до центрального відділення ДП “Укрпошта” для подальшої його відправки за кодон із реєстраційним номером: RA 36001277UA .

Таким чином, підсуднім ОСОБА_2 вчинено було всіх заходів для здійснення незаконного переміщення вказаної історичної та культурної цінності з приховуванням від митного контролю.

19 травня 2009 року у зоні митного контролю відділу митного оформлення міжнародних поштових відправлень Київської центральної спеціалізованої митниці, за адресою: м. Київ, вул. Петрозаводська, 2 (приміщення ДОПП „Укрпошта), на підставі інформування Управління Служби безпеки України в Полтавській області працівниками Київської центральної спеціалізованої митниці та працівниками ДОПП „Укрпошта” було проведено митний огляд вказаного міжнародного рекомендованого відправлення № RA 36001277UA, у якому замість поштової корреспонденції виявлено німецьку військову топографічну мапу “Харків” 1942 р., розміром 50х65 см., масштаб 1:3000000, яка виконана на німецькій мові, із зображенням частини Полтавської та Харківської областей, вищезазначена карта, згідно висновків мистецтвознавчих експертиз № 45-вмк від 16.06.2009 р. та № 375 від 17.07.2009 року, являється історичною та культурною цінністю. Вчинені дії працівниками Київської центральної спеціалізованої митниці у зоні митного контролю відділу митного оформлення міжнародних поштових відправлень даної митниці, що не надало змоги підсудному ОСОБА_2 здійснити контрабандне переміщення вищезазначеної культурної та історичної цінності через митний кордон України.

Так, протягом квітня – травня 2009 року, маючи у своєму розпорядженні персональний комп’ютер, приєднаний до глобальної комп’ютерної мережі „Інтернет”, за допомогою Інтернет – аукціону: „Еbay.сom”, з метою власного збагачення, здійснив продаж історичних та культурних цінностей: вісім фотокарток часів Великої вітчизняної війни громадянину Lib Cal 8180 NW36 Street 239 Miami FL 33166 United States, історичної та культурної цінності поштової марки “Reichspost Kamerun 10 PF” громадянину Robert Bezdek Jasanova 18 Brno 63700 Chech Republic, історичних та культурних цінностей: двох фотокарток часів Великої вітчизняної війни громадянину Robert Bezdek Jasanova 18 Brno 63700 Chech Republic, історичних та культурних цінностей: поштової картки „Цільна річ” 1900р. та поштової марки “30 pfening” громадянину Patrick Simon 125, rue de la Convention 75015 Paris France, історичних та культурних цінностей - двох поштових карток” цільна річ” 1900 року громадянину Armand Lauzon 2 rue de la Maladrerie 28300 Jouy France, історичних та культурних цінностей: двадцяти дох поштових марок: “Reichspost 20 PF” - 1 шт., “Reichspost 10 PF” - 1 шт., “Reichspost 20” - 1 шт., “Reichspost 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 5 pfening” - 1 шт., “Marshall-insen 3 pfening” - 3 шт., “Deutshes reich 10” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica7 Ѕ heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 2 pesa” - 1 шт., “Deutsh-sudwestafrica 4 heller” – 2 шт., “Deutsh-ostafrica 15 heller” - 1 шт., “Deutsh-sudwestafrica 50 phening” – 1 шт., “Deutshpost 5 pfening” - 1 шт., “Deutsh-sudwestafrica 30 phening” – 1 шт., “Karolinen 3 pfening” - 3 шт., “Kamerun 5 pfening” - 3 шт. громадянину ОСОБА_4, 3 Подбельский проїзд 14/3/33 Москва 107150 Росія, історичної та культурної цінності поштової марки “Reichspost 10 PF” громадянину : Holgen Steen Marktstr 100 20357 Hamburg Germani, історичних та культурних цінностей: двадцяти однієї поштової марки: “Reichspost 20 PF” - 7 шт., “Reichspost 20” - 8 шт., “Reichspost 10 PF” - 2 шт., “Reichspost 10” - 3 шт., „Reichspost 5 pfening” - 1 шт. громадянину Gael Campton 6 Kulgoa Place Blackmans Bay Hobart Tasmania 7052 Australia, історичних та культурних цінностей: двадцяти восьми поштових марок: “Reichspost 20 PF” - 2 шт., “Deutsh-sudwestafrica 5 pfening” – 2 шт., “Deutsh-ostafrica 4 heller” – 2 шт., “Deutsh-sudwestafrica 10 phening” – 2 шт., “Deutshpost 10” - 1 шт., “Deutshes reich 5” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 2 Ѕ heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica7 Ѕ heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 20 heller” - 1 шт., “Kamerun 3 pfening” - 2 шт., “Kamerun 5 pfening” - 2 шт., “Kamerun 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 50 PF” - 1 шт., “Reichspost 20” - 1 шт., “Netherland 12 Ѕ cent” - 1 шт., “Netherland 20 cent” - 1 шт., “Netherland 22 cent” - 1 шт., “Netherland 25 cent” - 1 шт., “Karolinen 3 pfening” - 1 шт., “Marianen 3 pfening” - 1 шт., “Marshall-islen 3 pfening” - 2 шт. громадянину Tom Kerkhof 2626 Ellison Drive Prince George British Columbia V2M 2S4 Canada, які він отримав від невстановлених слідством осіб.

З метою реалізації за межі України вказаних історичних та культурних цінностей, без отримання відповідного дозволу від контролюючих органів України відправлення за кордон зазначених старовинних фотокарток, поштових листівок та поштових марок, ОСОБА_2 вчинив заходи для їх приховування від митного огляду та виявлення працівниками пошти під час пересилки. З цією метою ним були придбані поштові конверти, які всередині були обгорнені пухирчастою поліетиленовою плівкою. Вказані історичні та культурні цінності були поміщені ОСОБА_2 у зазначені конверти, які були ним запечатані, що дозволяло уникнути їх виявлення на дотик працівниками пошти та митних органів.

Так, 23, 29 та 30 квітня, 7 та 13 травня 2009 року підсудній ОСОБА_2, відніс запечатані поштові конверти, з прихованими у них вказаними історичними та культурними цінностями, у відділення № 17 ДП „Укрпошта” м. Полтави, де здав їх для відправлення вказаним ним закордонним адресатам.

Підсудній ОСОБА_2, будучи попередженим працівниками відділення № 17 ДП „Укрпошта” м. Полтави з приводу заборони пересилання у міжнародних поштових відправленнях культурних та історичних цінностей, але, не зважаючи на це, останній запевнив працівників пошти, що він здійснює відправлення звичайної поштової кореспонденції закордонним одержувачам, і будь-яких заборонених для пересилання за кордон предметів дані міжнародні поштові відправлення не містять.

Введені в оману ОСОБА_2В працівники відділення № 17 ДП „Укрпошта”, не маючи змоги на дотик дослідити зміст наданих ним для відправки за кордон України конверти, завдяки здійсненими ОСОБА_2 заходами по приховуванню історичних та культурних цінностей, передали дані запечатані конверти, до центрального відділення ДП “Укрпошта” для подальшої їх відправки за кордон із реєстраційними номерами: RA360050696UA, RA360050719UA, RA360050784UA, RA360050767UA, RA360050815UA, RA360051317UA, RA360051475UA та RA360051440UA.

Таким чином, ОСОБА_2 було вчинено всі дії для здійснення переміщення через митний кордон України історичних та культурних цінностей: фотокарток часів Великої Вітчизняної війни у кількості 10 шт., поштових карток „Цільна річ” 1900 років у кількості 3 шт. та поштових марок: “Reichspost Kamerun 10 PF” – 1 шт., “5 pfening” – 1 шт., “30 pfening” – 1 шт., “Reichspost 20 PF” - 7 шт., “Reichspost 20” - 21 шт., “Reichspost 10 PF” - 9 шт. “Reichspost 10” - 3 шт., “Reichspost 5 pfening” - 2 шт., „Reichspost 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 20 PF” - 2 шт., “Deutsh-sudwestafrica 5 pfening” – 2 шт., “Deutsh-ostafrica 4 heller” – 4 шт., “Deutsh-sudwestafrica 10 phening” – 2 шт., “Deutshpost 10” - 1 шт., „Deutshpost 5 pfening” - 1 шт., “Deutshes reich 5” - 1 шт., „Deutshes reich 10” - 1 шт., „Deutshes reich 20 PF” - 4 шт., “Deutsh-ostafrica 2 Ѕ heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 7Ѕ heller” - 2 шт., „Deutsh-ostafrica 15 heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 20 heller” - 1 шт., „Deutsh-ostafrica 2 pesa” - 1 шт., “Kamerun 3 pfening” - 2 шт., “Kamerun 5 pfening” - 5 шт., “Kamerun 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 50 PF” - 1 шт., “Reichspost 20” - 1 шт., „Netherland 12 Ѕ cent” - 1 шт., “Netherland 20 cent” - 1 шт., “Netherland 22 cent” - 1 шт., “Netherland 25 cent” - 1 шт., “Karolinen 3 pfening” - 4 шт., “Marianen 3 pfening” - 1 шт., “Marshall-islen 3 pfening” - 5 шт., „Deutsh-sudwestafrica 50 phening” – 1 шт., „Deutsh-sudwestafrica 30 phening” – 1 шт., з приховуванням їх від митного контролю.

Не зважаючи на здійснені ОСОБА_2 всі можливі дії для перетину даних історичних та культурних цінностей через митний кордон України з приховуванням їх від митного контролю, у зоні митного контролю відділу митного оформлення міжнародних поштових відправлень Київської центральної спеціалізованої митниці, за адресою: м. Київ, вул. Петрозаводська, 2 (приміщення ДОПП „Укрпошта”), на підставі інформування Управління Служби безпеки України в Полтавській області працівниками Київської центральної спеціалізованої митниці та працівниками ДОПП „Укрпошта” було проведено митний огляд вказаних міжнародних рекомендованих відправлень №№ RA360050696UA, RA360050719UA, RA360050784UA, RA360050767UA, RA360050815UA, RA360051317UA, RA360051475UA та RA360051440UA, у яких замість поштової кореспонденції були виявлені історичні та культурні цінності.

Згідно висновків мистецтвознавчих експертиз № 307 від 7.10.2009 р. та 8.10.2009 р., виявлені під час митного догляду міжнародних рекомендованих листів ОСОБА_2 №№ RA360050696UA, RA360050719UA, RA360050784UA, RA360050767UA, RA360050815UA, RA360051317UA, RA360051475UA та RA360051440UA, фотокартки часів Великої Вітчизняної війни у кількості 10 шт., поштові картки „Цільна річ” 1900 років у кількості 3 шт. та поштові марки: “Reichspost Kamerun 10 PF” – 1 шт., “5 pfening” – 1 шт., “30 pfening” – 1 шт., “Reichspost 20 PF” - 7 шт., “Reichspost 20” - 21 шт., “Reichspost 10 PF” - 9 шт. “Reichspost 10” - 3 шт., “Reichspost 5 pfening” - 2 шт., „Reichspost 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 20 PF” - 2 шт., “Deutsh-sudwestafrica 5 pfening” – 2 шт., “Deutsh-ostafrica 4 heller” – 4 шт., “Deutsh-sudwestafrica 10 phening” – 2 шт., “Deutshpost 10” - 1 шт., „Deutshpost 5 pfening” - 1 шт., “Deutshes reich 5” - 1 шт., „Deutshes reich 10” - 1 шт., „Deutshes reich 20 PF” - 4 шт., “Deutsh-ostafrica 2 Ѕ heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 7Ѕ heller” - 2 шт., „Deutsh-ostafrica 15 heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 20 heller” - 1 шт., „Deutsh-ostafrica 2 pesa” - 1 шт., “Kamerun 3 pfening” - 2 шт., “Kamerun 5 pfening” - 5 шт., “Kamerun 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 50 PF” - 1 шт., “Reichspost 20” - 1 шт., „Netherland 12 Ѕ cent” - 1 шт., “Netherland 20 cent” - 1 шт., “Netherland 22 cent” - 1 шт., “Netherland 25 cent” - 1 шт., “Karolinen 3 pfening” - 4 шт., “Marianen 3 pfening” - 1 шт., “Marshall-islen 3 pfening” - 5 шт., „Deutsh-sudwestafrica 50 phening” – 1 шт., „Deutsh-sudwestafrica 30 phening” – 1 шт., являються історичними та культурними цінностями.

Дані злочині дії, ОСОБА_2 не були доведені до кінця з причин, що не залежали від його волі, у зв’язку з тим, що зазначені предмети контрабанди були виявлені працівниками Київської центральної спеціалізованої митниці у зоні митного контролю відділу митного оформлення міжнародних поштових відправлень даної митниці, що не дало змоги ОСОБА_2 здійснити контрабандне переміщення культурних та історичних цінностей через митний кордон України.

В судовому засіданні підсудний свою вину в скоєному визнав повністю, щиро розкаявся, суду в подробицях розповів за яких обставин скоїв даний злочин та пояснив, що він дійсно здійснив реалізацію предметів старовини, а саме: німецької військової топографічної мапи № М-36-ХІІ-Оst “Achtyrka” часів Великої вітчизняної Війни, німецької військової топографічної мапи “Харків” 1942 р., розміром 50х65 см., масштаб 1:3000000, яка виконана на німецькій мові, із зображенням частини Полтавської та Харківської областей, та фотокарток часів Великої Вітчизняної війни у кількості 10 шт., поштових карток „Цільна річ” 1900 років у кількості 3 шт. та поштових марок: “Reichspost Kamerun 10 PF” – 1 шт., “5 pfening” – 1 шт., “30 pfening” – 1 шт., “Reichspost 20 PF” - 7 шт., “Reichspost 20” - 21 шт., “Reichspost 10 PF” - 9 шт. “Reichspost 10” - 3 шт., “Reichspost 5 pfening” - 2 шт., „Reichspost 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 20 PF” - 2 шт., “Deutsh-sudwestafrica 5 pfening” – 2 шт., “Deutsh-ostafrica 4 heller” – 4 шт., “Deutsh-sudwestafrica 10 phening” – 2 шт., “Deutshpost 10” - 1 шт., „Deutshpost 5 pfening” - 1 шт., “Deutshes reich 5” - 1 шт., „Deutshes reich 10” - 1 шт., „Deutshes reich 20 PF” - 4 шт., “Deutsh-ostafrica 2 Ѕ heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 7Ѕ heller” - 2 шт., „Deutsh-ostafrica 15 heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 20 heller” - 1 шт., „Deutsh-ostafrica 2 pesa” - 1 шт., “Kamerun 3 pfening” - 2 шт., “Kamerun 5 pfening” - 5 шт., “Kamerun 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 50 PF” - 1 шт., “Reichspost 20” - 1 шт., „Netherland 12 Ѕ cent” - 1 шт., “Netherland 20 cent” - 1 шт., “Netherland 22 cent” - 1 шт., “Netherland 25 cent” - 1 шт., “Karolinen 3 pfening” - 4 шт., “Marianen 3 pfening” - 1 шт., “Marshall-islen 3 pfening” - 5 шт., „Deutsh-sudwestafrica 50 phening” – 1 шт., „Deutsh-sudwestafrica 30 phening” – 1 шт., оскільки не вважав вище перелічені предмети старовини, як такі що мають історичну та культурну цінність для держави.

Крім цього, винність підсуднього ОСОБА_2 підтверджується висновками мистецтвознавчих експертиз № 23-вмк від 12.05.2009 року( т.1, а.с. 25-29), № 45 – вмк від 16.06.2009 троку ( т.5 а.с. 6-7), № 363 від 07.07.2009 року( т.3 а.с. 115-124), № 375 від 17.07.2009 року (т.5 а.с. 35-37), № 307 від 07.10.2009 року (т.6 а.с. 146-163) , від 08.10.2009 року (т.6. а.с. 169-173), згідно яких визначено, що реалізовані предмети старовини підсуднім, а саме : німецька військова топографічна мапа № М-36-ХІІ-Оst “Achtyrka” часів Великої вітчизняної Війни, німецька військова топографічна мапа “Харків” 1942 р., розміром 50х65 см., масштаб 1:3000000, яка виконана на німецькій мові, із зображенням частини Полтавської та Харківської областей, та фотокартки часів Великої Вітчизняної війни у кількості 10 шт., поштові картки „Цільна річ” 1900 років у кількості 3 шт. та поштові марки: “Reichspost Kamerun 10 PF” – 1 шт., “5 pfening” – 1 шт., “30 pfening” – 1 шт., “Reichspost 20 PF” - 7 шт., “Reichspost 20” - 21 шт., “Reichspost 10 PF” - 9 шт. “Reichspost 10” - 3 шт., “Reichspost 5 pfening” - 2 шт., „Reichspost 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 20 PF” - 2 шт., “Deutsh-sudwestafrica 5 pfening” – 2 шт., “Deutsh-ostafrica 4 heller” – 4 шт., “Deutsh-sudwestafrica 10 phening” – 2 шт., “Deutshpost 10” - 1 шт., „Deutshpost 5 pfening” - 1 шт., “Deutshes reich 5” - 1 шт., „Deutshes reich 10” - 1 шт., „Deutshes reich 20 PF” - 4 шт., “Deutsh-ostafrica 2 Ѕ heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 7Ѕ heller” - 2 шт., „Deutsh-ostafrica 15 heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 20 heller” - 1 шт., „Deutsh-ostafrica 2 pesa” - 1 шт., “Kamerun 3 pfening” - 2 шт., “Kamerun 5 pfening” - 5 шт., “Kamerun 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 50 PF” - 1 шт., “Reichspost 20” - 1 шт., „Netherland 12 Ѕ cent” - 1 шт., “Netherland 20 cent” - 1 шт., “Netherland 22 cent” - 1 шт., “Netherland 25 cent” - 1 шт., “Karolinen 3 pfening” - 4 шт., “Marianen 3 pfening” - 1 шт., “Marshall-islen 3 pfening” - 5 шт., „Deutsh-sudwestafrica 50 phening” – 1 шт., „Deutsh-sudwestafrica 30 phening” – 1 шт., являються предметами історичної та культурної цінності.

Оскільки в судовому засіданні підсудній повністю визнав фактичні обставини справи не заперечував проти скороченого порядку розгляду справи, суд за згодою учасників судового розгляду, відповідно до ст. 299 КПК України, не досліджував інші докази по справі.

Дії підсудного ОСОБА_2 суд кваліфікує за:

- ч.2 ст. 15 , ч.1 ст. 201 КК України , як контрабанда, тобто незаконне переміщення історичних та культурних цінностей через митний кордон України, з приховуванням від митного контролю, яке не було доведено до кінця з причин що не залежали від його волі, вчинив повторно.

При призначенні покарання підсудному суд, виходячи з вимог ст. 65 КК України, враховує ступінь тяжкості вчиненого ним злочину, конкретні обставини справи, данні про особу винного, а також обставини, що обтяжують та пом’якшують покарання.

Підсудній ОСОБА_2 скоїв тяжкий злочин, до кримінальної відповідальності раніше не притягувався, за місцем проживання характеризується позитивно, на утриманні має неповнолітнього сина, ІНФОРМАЦІЯ_4 та дружину, яка не працює.

Згідно медичного висновку ОСОБА_2 повністю здоровий, працездатний, примусового лікування від алколізму та наркотичної залежності не потребує ( т. 3 а.с. 191)

Обставинами, що пом”якшують покарання ОСОБА_2 суд визнає, визнання вини та щире каяття.

Обставини, що обтяжують покарання підсудного ОСОБА_2, судом не вбачається.

Враховуючи вищевикладені обставини та дані про особу ОСОБА_2, суд приходить до висновку, що виправлення та перевиховання підсудного можливе без ізоляції від суспільства і йому можливо призначити покарання у вигляді позбавлення волі з випробуванням, застосувавши до нього ст. 75 КК України.

Судові витрати за проведення мистецтвознавчих експертиз № 363-365 від 07.07.2009 року в сумі 870 грн ( а.с. 141 том 1), № 375 від 17.07.2009 року в сумі 105 грн. ( а.с.40 т.5) – підлягають стягненню з засудженого ОСОБА_2 на користь Національного музею історії України ( адреса: м. Київ, вул. Володимирська, 2,код: 02226103, р/р 35224002000812 і УДК Шевченківського району ГУДКУ в м. Києві, МФО 820019, призначення платежу: за мистецтвознавчу експертизу).

Судові витрати за проведення балістичної експертизи №64 від 12.06.2009 року в сумі 202 грн. 82 коп. ( а.с.64 т.3) – підлягають стягненню з засудженого ОСОБА_2 на користь НДЕКЦ при ГУМВС України в Полтавській області ( адреса: 36037, м. Полтава, пров. Рибальський,8, рахунок отримувача: № 35220002003664, Банк отримувача: ГУДК України в Полтавській області, код – 25574067, МФО 831019, отримувач платежу НДЕКЦ при ГУМВС України в Полтавській області, призначення платежу – за балістичну експертизу).

Речові докази, злочинні предмети контрабанди та знаряддя злочинів по справі, слід вирішити відповідно до ст. ст. 80, 81 КПК України, а саме:

• поштовий конверт міжнародного рекомендованого листа № RA 36005099 1 UA на адресу Simon Langharne, 25/B Tower 1, 14 Tregunten Path Sar, Hong Kong ( т.2 а.с. 7);

• квитанції, чеки про відправлення міжнародних поштових відправлень у різні країни світу через відділення №17 ДП «Укрпошта» у м. Полтаві у кількості – 143 шт. ( т.3 а.с. 37-77);

• поштовий конверт міжнародного рекомендованого листа ОСОБА_2 № RA 36001277 UA на адресу Simon Langharne, 25/B Tower 1, 14 Tregunten Path Sar, Hong Kong ( т.5 а.с. 22);

• поштові конверти міжнародних рекомендованих листів ОСОБА_2 №№ RA360050696UA, RA360050719UA, RA360050784UA, RA360050767UA, RA360050815UA, RA360051317UA, RA360051475UA та RA360051440UA –( т.6 а.с.141) – підлягають зберіганню при справі разом з матеріалами.

Предмети контрабанди: - німецька військова топографічна мапа № М-36-ХІІ-Ost «Achtyrka» часів Великої Вітчизняної Війни ( т.2 а.с.7), німецька військова топографічна мапа «Харків» 1942 р., розміром 50х65 см., масштаб 1:3000000, яка виконана на німецькій мові, із зображенням частини Полтавської та Харківської області ( т.5 а.с.22); фотокартки часів Великої Вітчизняної війни у кількості 10 шт., поштові картки „Цільна річ” 1900 років у кількості 3 шт. та поштові марки: “Reichspost Kamerun 10 PF” – 1 шт., “5 pfening” – 1 шт., “30 pfening” – 1 шт., “Reichspost 20 PF” - 7 шт., “Reichspost 20” - 21 шт., “Reichspost 10 PF” - 9 шт. “Reichspost 10” - 3 шт., “Reichspost 5 pfening” - 2 шт., „Reichspost 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 20 PF” - 2 шт., “Deutsh-sudwestafrica 5 pfening” – 2 шт., “Deutsh-ostafrica 4 heller” – 4 шт., “Deutsh-sudwestafrica 10 phening” – 2 шт., “Deutshpost 10” - 1 шт., „Deutshpost 5 pfening” - 1 шт., “Deutshes reich 5” - 1 шт., „Deutshes reich 10” - 1 шт., „Deutshes reich 20 PF” - 4 шт., “Deutsh-ostafrica 2 Ѕ heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 7Ѕ heller” - 2 шт., „Deutsh-ostafrica 15 heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 20 heller” - 1 шт., „Deutsh-ostafrica 2 pesa” - 1 шт., “Kamerun 3 pfening” - 2 шт., “Kamerun 5 pfening” - 5 шт., “Kamerun 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 50 PF” - 1 шт., “Reichspost 20” - 1 шт., „Netherland 12 Ѕ cent” - 1 шт., “Netherland 20 cent” - 1 шт., “Netherland 22 cent” - 1 шт., “Netherland 25 cent” - 1 шт., “Karolinen 3 pfening” - 4 шт., “Marianen 3 pfening” - 1 шт., “Marshall-islen 3 pfening” - 5 шт., „Deutsh-sudwestafrica 50 phening” – 1 шт., „Deutsh-sudwestafrica 30 phening” – 1 шт. – підлягають конфіскації в дохід держави ( т.6 а.с.141).

Знаряддя злочину - системний блок персонального комп»ютера, належний ОСОБА_2, який зберігається в кімнаті зберігання речових доказів слідчого відділу УСБУ в Полтавській області - підлягає конфіскації в дохід держави ( т.3 а.с.37-77).

Вирішивши долю предметів контрабанди шляхом їх конфіскації в дохід держави суд приходить до висновку про можливість задоволення клопотання генерального директора Національного музею історії України Міністерства культури і туризму України ( адреса: 01025, м. Київ, вул. Володимирська, 2), яке знаходиться в матеріалах справи, щодо отримання ними предмету – карти «Харків» 1942 р. випуску, яка є предметом музейного значення і цікавим матеріалом для дослідження істориків і колекціонерів і може бути яскравим поповненням музейних колекцій та композицій, для поповнення профільних музейних фондів їхнього музею.

Так, Постановою Кабінету Міністрів України № 15 від 12 січня 2001 року ( із змінами та доповненнями) відповідно до ст. 9 Закону України «Про вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей» утворено Міжвідомчу раду з питань вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей до основних завдань якої, згідно Положення про міжвідомчу раду з питань вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 12 січня 2001 року № 15, віднесено підготовку пропозицій щодо безоплатної передачі конфіскованих культурних цінностей для постійного зберігання у державній частині музейного, бібліотечного та архівного фондів або релігійними організаціями.

Таким чином, вирок суду в частині конфіскованої історико – культурної цінності – карти «Харків» 1942 р. випуску, яка знаходиться на зберіганні в матеріалах справи ( Т. 5 а.с. 22) , разом з відповідними документами: висновком експертизи № 45 – вмк від 16.06. 2009 р. та № 375 від 17.07.2009 року та клопотанням музею необхідно направити до Міжвідомчої ради з питань вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей для вирішення питання щодо безоплатної передачі Національному музею історії України Міністерства культури і туризму України ( 01025, м. Київ, вул. Володимирська, 2) для постійного зберігання у державній частині музейного фонду.

Виходячи з викладеного, керуючись ст.ст. 323, 324, 328, 330 КПК України, суд –

З А С У Д И В :

ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст. 15, ч.1 ст. 201 КК України і призначити йому покарання, у вигляді 4 років позбавлення волі з конфіскацією предметів контрабанди.

На підставі ст. 75 КК України звільнити засудженого ОСОБА_2 від призначеного покарання з випробуванням, якщо він протягом двох років іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов’язки.

Згідно ст. 76 КК України покласти на засудженого ОСОБА_2 обов’язки повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання, роботи або навчання, не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи.

Міру запобіжного заходу засудженому ОСОБА_2 залишити попередню – підписку про невиїзд до набрання вироку законної сили.

Судові витрати за проведення мистецтвознавчих експертиз № 363-365 від 07.07.2009 року в сумі 870 грн, № 375 від 17.07.2009 року в сумі 105 грн. на користь Національного музею історії України ( адреса: м. Київ, вул. Володимирська, 2,код: 02226103, р/р 35224002000812 і УДК Шевченківського району ГУДКУ в м. Києві, МФО 820019, призначення платежу: за мистецтвознавчу експертизу) – стягнути з засудженого ОСОБА_2 ( а.с.141 т.1) .

Судові витрати за проведення балістичної експертизи №64 від 12.06.2009 року в сумі 202 грн. 82 коп. на користь НДЕКЦ при ГУМВС України в Полтавській області (адреса: 36037, м. Полтава, пров. Рибальський,8, рахунок отримувача: № 35220002003664, Банк отримувача: ГУДК України в Полтавській області, код – 25574067, МФО 831019, отримувач платежу НДЕКЦ при ГУМВС України в Полтавській області, призначення платежу – за балістичну експертизу) – стягнути з засудженого ОСОБА_2В.( т. 3 а.с.64).

Речові докази по справі - поштовий конверт міжнародного рекомендованого листа № RA 36005099 1 UA на адресу Simon Langharne, 25/B Tower 1, 14 Tregunten Path Sar, Hong Kong ( т.2 а.с. 7); квитанції, чеки про відправлення міжнародних поштових відправлень у різні країни світу через відділення №17 ДП «Укрпошта» у м. Полтаві у кількості – 143 шт. ( т.3 а.с. 37-77); поштовий конверт міжнародного рекомендованого листа ОСОБА_2 № RA 36001277 UA на адресу Simon Langharne, 25/B Tower 1, 14 Tregunten Path Sar, Hong Kong ( т.5 а.с. 22); поштові конверти міжнародних рекомендованих листів ОСОБА_2 №№ RA360050696UA, RA360050719UA, RA360050784UA, RA360050767UA, RA360050815UA, RA360051317UA, RA360051475UA та RA360051440UA( т.6 а.с.141) у відповідності до положень ч.2 ст. 80 КПК зберігати при справі разом з матеріалами справи.

Предмети контрабанди : німецьку військову топографічну мапу № М-36-ХІІ-Ost «Achtyrka» часів Великої Вітчизняної Війни ( т.2 а.с.7), німецьку військову топографічну мапу «Харків» 1942 р., розміром 50х65 см., масштаб 1:3000000, яка виконана на німецькій мові, із зображенням частини Полтавської та Харківської областей ( т.5 а.с.22); фотокартки часів Великої Вітчизняної війни у кількості 10 шт., поштові картки „Цільна річ” 1900 років у кількості 3 шт. та поштові марки: “Reichspost Kamerun 10 PF” – 1 шт., “5 pfening” – 1 шт., “30 pfening” – 1 шт., “Reichspost 20 PF” - 7 шт., “Reichspost 20” - 21 шт., “Reichspost 10 PF” - 9 шт. “Reichspost 10” - 3 шт., “Reichspost 5 pfening” - 2 шт., „Reichspost 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 20 PF” - 2 шт., “Deutsh-sudwestafrica 5 pfening” – 2 шт., “Deutsh-ostafrica 4 heller” – 4 шт., “Deutsh-sudwestafrica 10 phening” – 2 шт., “Deutshpost 10” - 1 шт., „Deutshpost 5 pfening” - 1 шт., “Deutshes reich 5” - 1 шт., „Deutshes reich 10” - 1 шт., „Deutshes reich 20 PF” - 4 шт., “Deutsh-ostafrica 2 Ѕ heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 7Ѕ heller” - 2 шт., „Deutsh-ostafrica 15 heller” - 1 шт., “Deutsh-ostafrica 20 heller” - 1 шт., „Deutsh-ostafrica 2 pesa” - 1 шт., “Kamerun 3 pfening” - 2 шт., “Kamerun 5 pfening” - 5 шт., “Kamerun 10 pfening” - 1 шт., “Reichspost 50 PF” - 1 шт., “Reichspost 20” - 1 шт., „Netherland 12 Ѕ cent” - 1 шт., “Netherland 20 cent” - 1 шт., “Netherland 22 cent” - 1 шт., “Netherland 25 cent” - 1 шт., “Karolinen 3 pfening” - 4 шт., “Marianen 3 pfening” - 1 шт., “Marshall-islen 3 pfening” - 5 шт., „Deutsh-sudwestafrica 50 phening” – 1 шт., „Deutsh-sudwestafrica 30 phening” – 1 шт. – конфіскувати в дохід держави ( т.6 а.с.141).

Знаряддя злочину - системний блок персонального комп»ютера, належний ОСОБА_2, який зберігається в кімнаті зберігання речових доказів слідчого відділу УСБУ в Полтавській області - конфіскувати в дохід держави ( т.3 а.с.37-77).

Вирок суду в частині конфіскованої історико – культурної цінності – карти «Харків» 1942 р. випуску, яка знаходиться на зберіганні в матеріалах справи ( Т. 5 а.с. 22), разом з відповідними документами: висновками експертизи № 45 – вмк від 16.06. 2009 р. і № 375 від 17.07.2009 року та клопотанням музею направити до Міжвідомчої ради з питань вивезення, ввезення та повернення культурних цінностей для вирішення питання щодо безоплатної передачі Національному музею історії України Міністерства культури і туризму України ( 01025, м. Київ, вул. Володимирська, 2) для постійного зберігання у державній частині музейного фонду.

На вирок може бути подана апеляція до Апеляційного суду Полтавської області через Ленінський районний суд міста ОСОБА_5 протягом 15 діб з моменту його проголошення.

Суддя /підпис/ ОСОБА_6

ВІРНО: Суддя Ленінського районного

суду міста ОСОБА_5 ОСОБА_6