
ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
справа №1340/5188/18
УХВАЛА
про відкриття загального позовного провадження
в адміністративній справі
06 листопада 2018 року
м.Львів
Суддя Львівського окружного адміністративного суду Сакалош В.М., перевіривши матеріали позову ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області, Державної міграційної служби України про визнання протиправними та скасування рішень, зобовя’зання вчинити дії,
в с т а н о в и в:
На розгляд Львівського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява громадян ОСОБА_3 Федерації ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області (79007, м.Львів, вул.Січових Стрільців, 11), Державної міграційної служби України (01001, м.Київ, вул.Володимирська, 9), в якій позивачі просять:
-визнати неправомірним та скасувати рішення Державної міграційної служби України № 378-18 від 22.10.2018 про відмову у визнанні громадянина ОСОБА_3 Федерації ОСОБА_1 біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту;
-визнати неправомірним та скасувати рішення Державної міграційної служби України № 381-18 від 22.10.2018 про відмову у визнанні громадянки ОСОБА_3 Федерації ОСОБА_2 біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту;
-зобов’язати Державну міграційну службу України визнати громадян ОСОБА_3 Федерації ОСОБА_1 та ОСОБА_2 біженцями або особами, які потребують додаткового захисту;
-визнати протиправними дії Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області в частині нероз’яснення позивачам причин відмови та порядку оскарження Рішення.
Позовна заява відповідає вимогам статті 160, 161, 172 Кодексу адміністративного судочинства України (далі – КАС України). Підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі на стадії відкриття провадження у справі не встановлено.
Спір виник з публічно-правових відносин, належить до юрисдикції адміністративних судів, предметної та територіальної підсудності Львівського окружного адміністративного суду.
У прохальній частині позовної заяви позивачі просять суд витребувати від Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області всі матеріали особової справи громадян ОСОБА_3 Федерації ОСОБА_1 та ОСОБА_2, рішення Державної міграційної служби України № 378-18 та № 381-18 від 22.10.2018, у зв’язку з тим, що позивачі не мають доступу до зазначених доказів, якими вони обгрунтовують свої позовні вимоги.
Відповідно до ч. 1 ст. 80 КАС учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
З метою перевірки обставин, що входять в предмет доказування у цьому спорі, враховуючи заявлене позивачами клопотання про витребування доказів, суддя вважає, що слід витребувати письмові докази.
З врахуванням характеру спірних правовідносин та умов, передбачених ч. 3 ст. 257 Кодексу адміністративного судочинства України в сукупності, суд вважає можливим прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі за правилами загального позовного провадження.
Керуючись ст.ст. 12, 19, 171, 248, ч. 3 ст. 257 КАС України, суд -
у х в а л и в:
1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження в адміністративній справі.
2. Призначити справу до розгляду за правилами загального позовного провадження.
3. Підготовче засідання призначити на 27 листопада 2018 року о 11:30 год., в приміщенні Львівського окружного адміністративного суду (м. Львів, вул. Чоловського, 2, 1 поверх, зал засідань № 8).
4. Підготовче засідання проводитиметься судом у складі судді Сакалоша В.М. одноособово.
5. Витребувати від Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області належним чином засвідчені копії матеріалів особових справ позивачів, а також оскаржуваних рішень Державної міграційної служби України № 378-18 від 22.10.2018 та № 381-18 від 22.10.2018.
6. Запропонувати відповідачам надати суду відзив на позовну заяву протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі.
Вимоги до змісту та форми відзиву на позовну заяву передбачено у ст. 162 Кодексу адміністративного судочинства України.
У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 6 ст. 162 Кодексу адміністративного судочинства України).
6. Позивачі мають право подати до суду відповідь на відзив, а відповідач - заперечення, у п'ятиденний строк з дня отримання відзиву чи відповіді на відзив, з врахуванням приписів ст. 163-164 Кодексу адміністративного судочинства України.
7. Заяви по суті справи (відзив на позовну заяву, відповідь на відзив, заперечення, пояснення) повинні бути подані (завчасно надіслані) до канцелярії Львівського окружного адміністративного суду (79018,м. Львів, вул. Чоловського, 2) у встановлені у цій ухвалі строки, з наданням доказів надіслання таких іншим учасникам справи.
8. Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб - порталі судової влади України за адресою http://adm.lv.court.gov.ua/sud1370/, в розділі «Стан розгляду справи».
9. Копію ухвали надіслати учасникам справи.
10. Ухвала суду набирає законної сили законної сили з моменту її підписання суддею та не може бути оскаржена, крім з підстав порушення правил підсудності. Заперечення на ухвалу можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.
В частині порушення правил підсудності така може бути оскаржена у п'ятнадцятиденний строк з дати її ухвалення до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд.
Суддя Сакалош В.М.
Судове рішення № 77628027, Львівський окружний адміністративний суд було прийнято 06.11.2018. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 1340/5188/18. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: