
Справа № 658/4146/18
(провадження № 1-кс/658/1465/18)
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 жовтня 2018 року м.Каховка
Слідчий суддя Каховського міськрайонного суду Херсонської області Подіновська Г.В,
за участю секретаря Півкач Д.М.,
розглянувши в приміщенні суду в м. Каховці Херсонської області клопотання слідчого Каховського відділу поліції ВП ГУНП в Херсонській області Салівончик Т.О., погоджене з прокурором Каховської місцевої прокуратури Кантером І.В., про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 12018230190001888 від 17.09.2018 року,
встановив:
Слідчий СВ Каховського ВП ГУНП в Херсонській області звернувся до суду з клопотання про надання дозволу на проведення слідчої дії - тимчасового доступу до оригіналів документів з можливістю вилучення їх завірених належним чином копій, а саме: реєстраційні документи ПрАТ «Чумак», Статут підприємства, свідоцтво на знак товарів та послуг ПрАТ «Чумак», інші дозвільні документи на використання товарного знаку, документи, що підтверджують правовідносини ПрАТ «Чумак» з ПП «Лексівський консервний завод», ПП «Агроспецпостач», листування щодо продовження строків дії договорів, претензії підприємств - виробників (в разі наявності), реєстраційні документи ПП «Лексівський консервний завод», ПП «Агроспецпостач» (в разі наявності), документи, що підтверджують обсяги виробництва ПП «Лексівський консервний завод», ПП «Агроспецпостач» «кукурудзи законсервованої», договори з торговими центрами, магазинами, ін. по реалізації даної продукції на час дії договорів ( в разі наявності), документи, що підтверджують договірні відносини ПрАТ «Чумак» з ТОВ «Марцек-Друкарський двір» по виготовленню етикеток продукту «кукурудзи законсервованої» для виробників ПП «Лесківський консервний завод», ПП «Агроспецпостач», які знаходяться у володінні ПрАТ «Чумак», ЄРДПОУ 24106105, зареєстрованого за адресою: місто Каховка, вул. Козацька. 3.
Клопотання мотивовано тим, що до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018230190001888 від 17.09.2018 року, внесені дані про кримінальні правопорушення, передбачені ст. 229 ч. 1 КК України та розпочато досудове розслідування.
В ході досудового розслідування встановлено, що 17.09.2018 року до Каховського ВП ГУНП надійшла заява начальника служби безпеки ПрАТ «Чумак» ОСОБА_3 про те, що на території Черкаської області та в м. Київ в роздрібній торгівлі в торгівельних точках здійснюється продаж консервованої кукурудзи з етикетками та логотипами торгівельної марки ПрАТ «Чумак», які з 2014 року підприємством не використовуються.
Під час досудового розслідування допитаний представник ПрАТ «Чумак» ОСОБА_3 пояснив, що згідно свідоцтва на знак для товарів і послуг № 18281 від 15.02.2001 року, подовженого 10.02.2017 року зі строком дії до 08.05.2027 року ПрАТ «Чумак» використовує логотип на виготовленій продукції, на якому присутній надпис «З лану до столу». Крім того, згідно свідоцтва на знак для товарів і послуг № 183051 від 11.03.2014 року, діючого до 21.02.2023 року, використовується знак з надписом «Чумак» з використанням синього, білого і золотистого кольору на стрічці з надписом «Чумак». До 2014 року ПрАТ «Чумак» співпрацював з ПП «Лесківський консервний завод», розташованим за адресою: с. Леськи Черкаської області, пров. Жовтневий, 7. На замовлення ПрАТ «Чумак» приватне підприємство виготовляло консервовані овочі, зокрема кукурудзу та горошок у металевих банках, використовуючи етикетку з наявним товарним знаком ПрАТ «Чумак». З 2014 року ніяких правовідносин між даними підприємствами немає.
З 2015 по 2016 р.р. ПрАТ «Чумак» співпрацював з ПП «Агроспецпроект»», юридична адреса: м. Київ , провул. Жуковського, 17/25, адреса потужностей: Золотонівська філія ПП «Агроспецпроект», м. Золотоноша Черкаської області, вул. Жашківська, 32, розташованим за адресою: с. Леськи Черкаської області, пров. Жовтневий, 7. На замовлення ПрАТ «Чумак» підприємство виготовляло консервовані овочі, зокрема кукурудзу та горошок у металевих банках, використовуючи етикетку з наявним товарним знаком ПрАТ «Чумак». З 2016 року ПрАТ «Чумак» з ПП «Агроспецпроект» не співпрацює та жодних правовідносин не має.
В зв'язку з чим у кримінальному провадженню є необхідність в вилученні вищевказаних документів, що мають суттєве значення для встановлення фактів незаконного використання знака для товарів і послуг, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів вказаних документів, та можливість вилучення їх належним чином завірених копій, що знаходяться у володінні ПрАТ «Чумак».
В судове засідання слідчий, прокурор та представник ПрАТ «Чумак» не з'явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності.
Неприбуття особи, у володіння якої знаходиться річ стосовно якої подано клопотання не є перешкодою для розгляду клопотання за його відсутністю, що відповідає положенню ст. 163 ч. 4 КПК України.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Ознайомившись з клопотанням та доданими до нього матеріалами, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання, виходячи з наступного.
Одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів, порядок надання якого регламентовано главою 15 ст.ст.159-166 КПК України, який полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливість ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Слідчим також належно обґрунтовано необхідність тимчасового доступу до документів, оскільки інформація, що міститься в них, в сукупності з іншими доказами є необхідною для розкриття та розслідування кримінального правопорушення, і отримати таку інформацію та довести обставини, що мають значення для кримінального провадження, іншим шляхом неможливо.
В той же час, доступ до речей та документів, вказаних у клопотанні, не справить негативного впливу на діяльність їх володільця, а також інших осіб.
Таким чином, враховуючи, що речі та документи, про доступ до яких клопоче слідчий, мають значення для кримінального провадження, клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159 - 166 КПК України,
ухвалив:
Клопотання слідчого Каховського відділу поліції ВП ГУНП в Херсонській області Салівончик Тетяни Олександрівни про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 12018230190001888 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Каховського ВП ГУНП в Херсонській області Салівончик Тетяні Олександрівні дозвіл на проведення слідчої дії - тимчасового доступу до оригіналів документів з можливістю їх вилучення та завірених належним чином копій, а саме: реєстраційні документи ПрАТ «Чумак», Статут підприємства, свідоцтво на знак товарів та послуг ПрАТ «Чумак», інші дозвільні документи на використання товарного знаку, документи, що підтверджують правовідносини ПрАТ «Чумак» з ПП «Лексівський консервний завод», ПП «Агроспецпостач», листування щодо продовження строків дії договорів, претензії підприємств - виробників (в разі наявності), реєстраційні документи ПП «Лексівський консервний завод», ПП «Агроспецпостач» (в разі наявності), документи, що підтверджують обсяги виробництва ПП «Лексівський консервний завод», ПП «Агроспецпостач» «кукурудзи законсервованої», договори з торговими центрами, магазинами, ін. по реалізації даної продукції на час дії договорів ( в разі наявності), документи, що підтверджують договірні відносини ПрАТ «Чумак» з ТОВ «Марцек-Друкарський двір» по виготовленню етикеток продукту «кукурудзи законсервованої» для виробників ПП «Лесківський консервний завод», ПП «Агроспецпостач», які знаходяться у володінні ПрАТ «Чумак», ЄРДПОУ 24106105, зареєстрованого за адресою: місто Каховка, вул. Козацька. 3.
Строк дії ухвали визначити в один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя:Г. В. Подіновська
Судове рішення № 77516031, Каховський міськрайонний суд Херсонської області було прийнято 26.10.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 658/4146/18. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: