Рішення № 77456529, 24.10.2018, Вижницький районний суд Чернівецької області

Справа № 713/1752/18

Провадження №2/713/659/18

РІШЕННЯ

іменем України

24.10.2018 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Пилип’юка І.В., з участю секретаря Паучек Є.В., розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Вижниця в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Мигівської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, третя особа – Головне управління Держгеокадастру у Чернівецькій області, про визнання права власності на спадкове майно, -

УСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Мигівської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, третя особа – Головне управління Держгеокадастру у Чернівецькій області, про визнання права власності на спадкове майно.

У позові вказувала, що 05.05.2017 року помер її троюрідний брат ОСОБА_2, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті залишилась спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями та господарськими спорудами, що розташований за вищевказаною адресою, а також земельні ділянки.

Спадкоємців першої-четвертої черг після смерті ОСОБА_2 немає. Їй він доводився троюрідним братом і згідно ст.1265 ЦК України вона є спадкоємцем п’ятої черги.

Вона спадкоємець п’ятої черги за законом після смерті ОСОБА_2 звернулась до Вижницької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини на його майно. Державним нотаріусом заведена спадкова справа №124/2017 року.

Не дивлячись на те, що спадщину вона прийняла своєчасно, спору відносно спадкового майна немає, однак нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки вона не надала документів, які б підтверджували факт про наявність підстав для закликання її до спадкоємства, тобто факт родинних стосунків із спадкодавцем ОСОБА_2, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок та відсутністю витягу з Державного земельного кадастру на земельні ділянки.

Рішенням Вижницького районного суду Чернівецької області від 26.06.2018 року встановлено, що вона є троюрідною сестрою померлого 05.05.2017 року ОСОБА_2

Земельні ділянки площею 0,1264 га та 0,1909 га згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №050379 від 14.11.2003 року належали ОСОБА_3, який помер 17.10.2014 року.

Після його смерті спадщину прийняв його син ОСОБА_2 і 24.08.2005 року отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на вказані земельні ділянки. Однак не зареєстрував належним чином нерухоме майно і в Державному земельному кадастрі вказані земельні ділянки рахуються за його батьком ОСОБА_3

Житловий будинок, що розташований в с. Мигове по вул. Луговій, 71 належав ОСОБА_3

Просила визнати за нею право власності на спадкове майно, а саме на житловий будинок з надвірними будівлями та господарськими спорудами, що розташований в с. Мигове по вул. Луговій, 71, Вижницького району, що раніше належав ОСОБА_3, який успадкував її троюрідний брат ОСОБА_2, але не оформив своїх спадкових прав та на земельні ділянки площею 0,1909 га, кадастровий №7320585000:01:002:0121 та площею 0,1264 га, кадастровий №7320585000:01:005:0064, що належали ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №050379 від 14.11.2003 року, яку успадкував його син ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, однак не зареєстрував належним чином своє право власності.

У підготовче засідання позивач ОСОБА_1 не з’явилася, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. До початку розгляду справи вона та її представник ОСОБА_4 надали суду заяви, у яких просили справу розглядати за їх відсутності, позовні вимоги підтримують повністю.

Представник відповідача – Мигівської сільської ради у підготовче засідання не з’явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. До початку розгляду надав суду заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, позов визнають.

Представник третьої особи – Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області у підготовче судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, про що є відомості в матеріалах справи. До початку розгляду надав суду заяву про розгляд справи без участі їх представника.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, з'ясувавши всі фактичні обставини на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, врахувавши визнання позову відповідачем, дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню в повному об’ємі з таких підстав.

Судом установлено, що 05.05.2017 року помер ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія І-МИ №172698, виданого 11.05.2017 року виконавчим комітетом Мигівської сільської ради Вижницького району Чернівецької області.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить:

житловий будинок 1959 року побудови з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул. Лугова, 71 в с. Мигове Вижницького району Чернівецької області, загальною вартістю 125800,00 грн., що підтверджується копією технічного паспорту, виготовленого станом на 18.05.2018 року КП «Вижницьке РБТІ», довідкою Мигівської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №290 від 12.04.2018 року та випискою з погосподарської книги №30, сторінка 33, особовий рахунок №1197-5, виданою Мигівською сільською радою Вижницького району Чернівецької області 09.10.2017 року за №761;

земельна ділянка загальною площею 0,3173 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мигівської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, і складається з двох земельних ділянок: площею 0,1909 га кадастровий №1 7320585000:01:002:0121, площею 0,1264 га кадастровий №2 7320585000:01:005:0064, що належала ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 серія ВСВ №270387, виданого 24.06.2005 року державним нотаріусом Вижницької державної нотаріальної контори ОСОБА_5, зареєстрованого в реєстрі за №817, що підтверджується його копією.

Згідно листа Відділу у Вижницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області №531/0/191-18 від 06.06.2018 року – вартість земельної ділянки з кадастровим номером 7320585000:01:002:0121 площею 0,1909 га становить 1277,79 грн.

Згідно листа Відділу у Вижницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області №532/0/191-18 від 06.06.2018 року – вартість земельної ділянки з кадастровим номером 7320585000:01:005:0064 площею 0,1264 га становить 523,96 грн.

Рішенням Вижницького районного суду Чернівецької області від 26.06.2018 року по справі №713/979/18 (провадження №2-о/713/55/18) встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 є троюрідною сестрою померлого 05.05.2017 року ОСОБА_2. Рішення набрало законної сили 26.07.2018 року, що підтверджується його копією.

Позивач ОСОБА_1 вчасно прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, оскільки у встановлений законом шестимісячний строк – 28.09.2017 року звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після його смерті, що підтверджується її копією, яка міститься в матеріалах спадкової справи №124/2017 р., заведеної 16.08.2017 року у Вижницькій державній нотаріальній конторі до майна померлого 05.05.2017 року ОСОБА_2

Інших спадкоємців та осіб, які б мали право на обов’язкову частку у спадщині ОСОБА_2 немає, що підтверджується довідкою Мигівської сільської ради Вижницького району Чернівецької області №290 від 12.04.2018 року.

Постановою державного нотаріуса Вижницької державної нотаріальної контори ОСОБА_6 №202/02-31 від 04.04.2018 року заявнику ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове майно, що складається з житлового будинку №71 з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Мигове, вул. Лугова, Вижницького району Чернівецької області, земельних ділянок загальною площею 0,60 га та 0,3173 га, кадастровий номер 7320585000:01:002:0121, 7320585000:01:005:0064, розташованих на території Мигівської сільської ради Вижницького району Чернівецької області у зв’язку з тим, що у неї немає підстав для закликання до спадкування за законом та нею не були надані належним чином оформлені документи, що посвідчують право власності ОСОБА_2, зокрема витягу з Державного земельного кадастру, що підтверджується її копією.

Наведене стало підставою для звернення ОСОБА_1 з даним позовом до суду.

Згідно з п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Однією з таких підстав є успадкування прав на майно, в тому числі за законом відповідно до ст.1217 ЦК України.

У відповідності до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Пунктом 10 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз’яснено, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст.1265 ЦК України у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Правилами ст.1268 ЦК України встановлено, що прийнята спадщина визнається власністю спадкоємця.

Відповідно до чч.2-4 ст.3 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: 1) реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення; 2) на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов’язкової реєстрації.

Будь-які дії особи, спрямовані на набуття, зміну або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, що підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, можуть вчинятися, якщо речові права на таке майно зареєстровані згідно із вимогами цього Закону, крім випадків, коли речові права на нерухоме майно, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними згідно з частиною третьою цієї статті, та у випадках, визначених статтею 28 цього Закону.

Згідно вимог пп.8, 9 ч.1 ст.27 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі державного акта на право приватної власності на землю, державного акта на право власності на землю, державного акта на право власності на земельну ділянку або державного акта на право постійного користування землею, виданих до 1 січня 2013 року; рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Враховуючи зазначені вимоги закону, а також з урахуванням наведених вище досліджених доказів, судом встановлено, що:

житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул. Лугова, 71 в с. Мигове Вижницького району Чернівецької області та земельна ділянка загальною площею 0,3173 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мигівської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, і складається з двох земельних ділянок: площею 0,1909 га кадастровий №1 7320585000:01:002:0121, площею 0,1264 га кадастровий №2 7320585000:01:005:0064 належали померлому 05.05.2017 року ОСОБА_2, позивач, спадкоємець за законом п'ятої черги вчасно прийняла спадщину після його смерті, спору відносно спадкового майна немає, а тому її позов про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом на вказану земельну ділянки є обґрунтованим та підлягає до задоволення.

На підставі ст.ст.182, 328, 392, 1217, 1218, 1225, 1265, 1268-1270, 1273 ЦК України, керуючись ст.ст.4, 12, 13, 76-81, 200, 247 ч.2, 258-259, 263-265, 268, 272, 273, 354 України, Суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 – задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП НОМЕР_1, право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом померлого 05.05.2017 року ОСОБА_2, а саме на:

- житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташований по вул. Лугова, 71 в с. Мигове Вижницького району Чернівецької області;

- земельну ділянку загальною площею 0,3173 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мигівської сільської ради Вижницького району Чернівецької області, і складається з двох земельних ділянок: площею 0,1909 га кадастровий №1 7320585000:01:002:0121, площею 0,1264 га кадастровий №2 7320585000:01:005:0064.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

До утворення апеляційних судів в апеляційних округах, апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Вижницький районний суд до Апеляційного суду Чернівецької області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: І. В. Пилип'юк