Рішення № 77353415, 23.10.2018, Сторожинецький районний суд Чернівецької області

Справа № 723/3043/18

Провадження № 2/723/3583/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2018 року Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі головуючого судді Дячук О.О.

при секретарі Яворській М.І.

за участю прокурора Єленюк О.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом Керівника Сторожинецької місцевої прокуратури Чернівецької області в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Чернівецькій області, Державного підприємства «Сторожинецьке лісове господарство» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої незаконним полюванням, -

В С Т А Н О В И В :

Керівник Сторожинецької місцевої прокуратури Чернівецької області в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Чернівецькій області, Державного підприємства «Сторожинецьке лісове господарство» звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої незаконним полюванням, зазначивши, що керуючись наданими правовими нормами, керівник Сторожинецької місцевої прокуратури звертається з даним позовом в інтересах держави в особі органів, які уповноважені здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах - Державної екологічної інспекції у Чернівецькій області та Державного підприємства «Сторожинецьке лісове господарство», вимоги якого ґрунтуються на наступному.

Зазначив, що 25.04.2018 у вечірній час доби ОСОБА_1 з метою незаконного полювання, перебуваючи на території кварталу 16 виділу 22 Гільчанського лісництва ДП «Сторожинецький лісгосп», який відноситься до території природно-заповідного фонду - зоологічного заказника місцевого значення «Зубровиця», в порушення п.п.1-3 ст.20 Закону України «Про мисливське господарство та полювання», а саме без належного дозволу, в заборонений час, в забороненому місці, із мисливської рушниці «Ремінгтон-700» калібр 308 Win, №67027803 відстрелив оленя європейського (благородного) однорічного віку, заподіявши державі матеріальну шкоду в сумі 60000грн.

Вироком Сторожинецького районного суду Чернівецької області у справі №723/1785/18 від 26.06.2018р. ОСОБА_1 визнано винним у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.248 КК України та призначено міру покарання у виді штрафу в розмірі двохсот неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 3400 гривень.

Цивільний позов до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої незаконним полюванням, в кримінальному провадженні не був пред’явлений.

Згідно розрахунку, проведеного спеціалістами Державної екологічної інспекції в Чернівецькій області у відповідності до вимог вищевказаного Наказу, розмір збитків, завданих порушенням законодавства в галузі мисливського господарства та полювання внаслідок незаконного добування одної особини «оленя європейського», становить 60000грн..

На підставі викладеного позивач просить суд винести рішення, яким стягнути з ОСОБА_1 на користь держави в особі Державної екологічної інспекції у Чернівецькій області 60000(шістдесят тисяч) гривень шкоди, завданої незаконним полюванням, які підлягають зарахуванню на рахунок Державного підприємства «Сторожинецьке лісове господарство».

В судовому засіданні прокурор позовні вимоги підтримав, просив стягнути з відповідача шкоду у сумі 60000гривень.

Представник позивача Державної екологічної інспекції у Чернівецькій області у судове засідання не з’явився, надав суду клопотання у якому просить справу розглядати без участі представника інспекції, позовні вимоги Державна екологічна інспекція підтримує у повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не з’явився, надав суду заяву у якій просить справу розглянути у його відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наданих позивачем матеріалів та винести рішення по справі.

В судовому засіданні дослідженими доказами судом встановлено, що вироком Сторожинецького районного суду Чернівецької області у справі №723/1785/18 від 26.06.2018р. визнано винним у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.248 КК України та призначено міру покарання у виді штрафу в розмірі двохсот неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 3400 гривень.

Цивільний позов до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої незаконним полюванням, в кримінальному провадженні не був пред’явлений.

Згідно розрахунку, проведеного спеціалістами Державної екологічної інспекції в Чернівецькій області у відповідності до вимог вищевказаного Наказу, розмір збитків, завданих порушенням законодавства в галузі мисливського господарства та полювання внаслідок незаконного добування одної особини «оленя європейського», становить 60000грн..

Зважаючи на те, що незаконний відстріл оленя європейського відповідачем здійснений на території ДП «Сторожинецький лісгосп» (квартах 16 виділ 22 Гільчанського лісництва, який відноситься до території природно-заповідного фонду), то завдані збитки підлягають зарахуванню на рахунок користувача мисливських угідь - ДП «Сторожинецьки лісгосп».

Згідно ст. 68, 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» порушення законодавства України про охорону навколишнього природного середовища тягне за собою встановлену цим Законом та іншим законодавством України дисциплінарну, адміністративну, цивільну і кримінальну відповідальність. Підприємства, установи, організації та громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України.

Шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації в повному обсязі.

Аналогічні вимоги містяться у ст. 63 Закону України "Про тваринний світ" та ст. 42 Закону України "Про мисливське господарство та полювання".

Також згідно ч. 4 ст. 42 Закону України "Про мисливське господарство та полювання" притягнення порушників до відповідальності не звільняє їх від обов'язку відшкодувати збитки, завдані внаслідок порушення законодавства у галузі мисливського господарства та полювання.

Відшкодування збитків, завданих унаслідок порушення законодавства у галузі мисливського господарства та полювання, здійснюється добровільно або за рішенням суду відповідно до законодавства за затвердженими установленому порядку таксами.

Такси для обчислення розміру відшкодування збитків, завданих унаслідок порушення законодавства в галузі мисливського господарства та полювання (крім видів, занесених до Червоної книги України), затверджені спільним наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України та Міністерства екології та природних ресурсів України №301/222 від 12.06.2017 року, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 12.07.2017 року за №842/30710.

У відповідності до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

На підставі вищевикладеного, суд знаходить, що позовні вимоги обгрунтовані і підлягають задоволенню,

На підставі Закону України «Про прокуратуру», ст.1161 ЦК України, ст.ст. 3, 4, 5, 13, 19, 23, 76, 81, 141, 263-265 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов Керівника Сторожинецької місцевої прокуратури Чернівецької області в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Чернівецькій області, Державного підприємства «Сторожинецьке лісове господарство» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої незаконним полюванням - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, 11.03.1981року народження, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1 паспорт СТ414429, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь держави в особі Державної екологічної інспекції у Чернівецькій області 60000(шістдесят тисяч) гривень шкоди, завданої незаконним полюванням, які підлягають зарахуванню на рахунок Державного підприємства «Сторожинецьке лісове господарство» (р/р26006000014859 в АТ Укрексімбанк, МФО322313, код ЄДРПОУ 21440625).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до апеляційного суду Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СУДДЯ: