Ухвала суду № 77310080, 22.10.2018, Торецький міський суд Донецької області (до 25.04.2025 - Дзержинський міський суд Донецької області)

Єдиний унікальний номер судової справи: 225/2818/18

Номер провадження: 1-кп/225/342/2018

У Х В А Л А

(резолютивна частина)

22 жовтня 2018 року м. Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Ткач Г.В.,

за участю

секретаря судового засідання Пузиревської Ю.О.,

прокурора Тішина М.В.,

захисника Бідашко І.Л.,

обвинуваченого ОСОБА_2,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі Дзержинського міського суду Донецької області кримінальне провадження (ЄРДР №42018051110000050 від 04.06.2018) відносно

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Костянтинівка Донецької області, громадянина України, з неповною середньою освітою, пенсіонера, особи з інвалідністю ІІІ групи, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1,2 ст. 307, ч.2 ст. 311 КК України, -

Відповідно до ч. 2 ст. 376 КПК України оскільки складання судового рішення у формі ухвали вимагає значного часу, суд обмежуються складанням і оголошенням його резолютивної частини.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 242, 332, 395 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора про призначення судової експертизи відеозвукозапису в кримінальному провадженні (ЄРДР №42018051110000050 від 04.06.2018) за обвинуваченням ОСОБА_2 за ч.1,2 ст. 307, ч.2 ст. 311 КК України задовольнити.

Призначити судову експертизу відеозвукозаписів, що містяться у файлах, які записані на цифрових носіях інформації - компакт-дисках для лазерних систем зчитування, а саме: формату «DVD-R», марки «VS», № 206 від 22.11.2017; формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017 та формату «DVD-R», марки «VIDEX», № 223 від 18.12.2017 на вирішення якої поставити питання:

1.1.Чи належать ОСОБА_2 голос та мовлення зафіксовані у відеофонограмі з файлу: «19.11.2017 ОСОБА_2» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «VS», № 206 від 22.11.2017, в період запису з 14 годин 33 хвилини57 секунд до 14 години 49 хвилин 27 секунд і яке позначено умовним індексом «М1» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій аудіо-відеоконтроль за особою від18 січня 2018 року, № 78/2/31/4-224т від 18.01.2018 р.?;

1.2.Чи належать ОСОБА_2 голос та мовлення зафіксовані у відеофонограмі з файлу: «13.11.2017» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «VS», № 206 від 22.11.2017, в період запису з 19 годин 09 хвилин 55 секунд до 19 години 22 хвилин 12 секунд і яке позначено умовним індексом «М1» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій аудіо- відеоконтроль за особою від 18 січня 2018 року, № 78/2/31/4-219т від 18.01.2018 р.?;

1.3.Чи належать ОСОБА_2 голос та мовлення зафіксовані у фонограмі:

-з файлу «380993734054-2017.10.25-18.30.12-1285.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «10» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.11.13-10.07.42-1073.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «11» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.11.13-12.58.43-1110.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «11» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.11.14-16.10.9-355.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «11» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.11.14-16.34.31-343.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «11» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.11.14-17.11.52-84.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «11» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.11.14-19.47.18-2163.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «11» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.11.14-21.14.30-777.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «11» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.10.29-16.34.21-2825.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «10» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.10.29-17.34.9-1606.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «10» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.10.29-18.07.35-420.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «10» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.11.05-15.29.35-936.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «11» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.11.10-16.03.0-1953.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «11» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.11.01-20.56.38-142.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «11» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?;

-з файлу «380993734054-2017.11.13-19.06.55-1337.wav», папка «DVD-R_№1970т_18_12_2017_380993734054», папка «2017», папка «11» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017і яке позначено умовним індексом «О» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 01 лютого 2018 року, № 78/2/31/4-651т від 20.02.2018 р.?

1.4.Чи належать ОСОБА_2 голос та мовлення зафіксовані у фонограмі з файлу «380957481190-2017.12.07-15.43.18-3788.wav», папка «DVD-R_№223т_18_12_2017», папка «380957481190», папка «2017» на наданому на дослідження компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «VIDEX», № 223 від 18.12.2017 і яке позначено умовним індексом «Попов Володимир» у протоколі за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж від 26 березня 2018 року, № 78/2/31/4-1163т від 30.03.2018 р.?

1.5.Чи є на відеозаписах, що містяться на компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «VS», № 206 від 22.11.2017, ознаки монтажу чи інших змін, внесених в процесі відеозапису або після його закінчення?

1.6.Чи одночасно проводиться запис звуку та зображення на компакт-диску для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «VS», № 206 від 22.11.2017?

1.7.Чи наявні ознаки технічного монтажу чи інших змін досліджуваних аудіо файлів, які містяться на компакт-дисках для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017 та формату «DVD-R», марки «VIDEX», № 223 від 18.12.2017?

2.Проведення судової експертизи відеозвукозапису доручити експертам Дніпропетровського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України (49070, Дніпропетровська обл., місто Дніпро, Бабушкінський район, вулиця Короленка, будинок 4), яких попередити про кримінальну відповідальність за ст. ст.384-385 КК України.

Копію ухвали до виконання направити експертам Дніпропетровського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України (49070, Дніпропетровська обл., місто Дніпро, Бабушкінський район, вулиця Короленка, будинок 4).

3. Для проведення експертизи направити експертам: цифрові носії інформації - компакт-диски для лазерних систем зчитування формату «DVD-R», марки «VS», № 206 від 22.11.2017; формату «DVD-R», марки «TITANUM», № 1970 від 18.12.2017 та формату «DVD-R», марки «VIDEX», № 223 від 18.12.2017на яких записані файли, що підлягають дослідженню;

-карту флеш-пам'яті формату «Micro-SD», марки «Apacer», об'ємом 16 Gb з відеозаписом обшуку, який проводився 14.12.2017 за адресою проживання обвинуваченого ОСОБА_2;

-цифрові носії інформації - компакт-диски для лазерних систем зчитування на які записані файли що містять умовно-вільні зразки голосу ОСОБА_2, а саме: компакт-диск для лазерних систем зчитування марки «Verbatim», формату «CD-R» із записом судового засідання 04.07.2018 (допит обвинуваченого ОСОБА_2); компакт-диск для лазерних систем зчитування марки «Verbatim», формату «CD-R» із записом судового засідання 07.08.2018 (обвинувачений ОСОБА_2 надавав пояснення з приводу досліджуваних аудіофайлів); компакт-диск для лазерних систем зчитування марки «Verbatim», формату «CD-R» із записом судового засідання 17.08.2018 (обвинувачений ОСОБА_2 надавав пояснення з приводу досліджуваних аудіо- та відеофайлів); компакт-диск для лазерних систем зчитування марки «Verbatim», формату «CD-R» із записом судового засідання, яке відбулося 01.10.2018 (обвинувачений ОСОБА_2 надавав пояснення з приводу обвинувачення).

В розпорядження експертів надати матеріали кримінального провадження, номер судової справи - 225/2818/18, номер провадження - 1-кп/342/2018).

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали буде оголошено 24.10. 2018 о 15:00 год.

Суддя: