Справа № 2-998
2008р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 жовтня 2008 р . Коломийський міськрайонний суд
Івано-Франківської області
у складі: головуючої - судді Беркещук Б.Б.
секретаря Ніколайчук О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломиї справу за позовом відкритого акціонерного товариства «Сведбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитним договором,-
В С Т А Н О В И В :
Представник позивача відкритого акціонерного товариства «Сведбанк» в позовній заяві посилається на те, що згідно кредитного договору № 0805/0107/93-010 від 24 січня 2007 року відповідачу ОСОБА_1 надано кредит в сумі 25 000 гривень для оплати товарів за укладеними договорами зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 30.0 %, строком користування кредитом до 23 січня 2008 року. Відповідно до п.1.3 та п.5.1 згаданого кредитного договору відповідач ОСОБА_3 зобов’язаний проводити погашення кредиту щомісячно до 15 числа кожного місяця в сумі 1\36частини від суми ліміту отриманого кредиту шляхом внесення готівки до каси банку чи безготівкових перерахувань починаючи з наступного місяця після отримання кредиту та зобов’язаний сплатити відсотки за користування кредитом в розмірі 18 відсотків річних. Для забезпечення виконання зобов’язань за вищезгаданим кредитним договором 06 вересня 2006р.укладено договори поруки № 010\20-44-1\60717\124 поручителем якого є відповідач по справі ОСОБА_4 та договір поруки № 010\20-44-1\60717\125 оручителем якого є відповідач по справі ОСОБА_5, які згідно п.2.1зобов’язались відповідати солідарно в повному обсязі за своєчасне та повне виконання відповідачем ОСОБА_3 зобов’язання за кредитним договором. Поскільки відповідач ОСОБА_3 порушуючи умови кредитного договору систематично не сплачував суму кредиту та відсотки у зв’язку з чим станом на 26.11.2007р. створилась заборгованість в сумі 3186,77 доларів США, що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ становить 16 093грн.19коп. з них: 2495доларів США, що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ становить 12559грн.75коп. прострочена основна сума боргу по кредиту; 227,72 долари США, що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ становить 1150грн.09коп. прострочені нараховані відсотки за користування кредитом; 464,03 долари США, що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ становить 2343грн.35коп. пеня за несвоєчасне погашення кредиту. Просить позов задовольнити та стягнути з відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 Ю,М. в солідарному порядку заборгованість по цьому ж кредитному договору в сумі 3186,77 доларів США, що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ становить 16 093грн.19коп.та судові витрати по розгляду даної справи.
Відповідачам ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 надсилались судові повістки по останньому відомому місцю проживання, однак в судові засідання не з’явилися. Крім того у газеті “Галичина” від 1-7 травня 2008 р. № 64-65 та в газеті «Урядовий кур’єр» від 06 травня 2008р. № 82 надруковані оголошення про день і час розгляду даної справи. Однак відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5М.у судове засідання не з’явилися і місцезнаходження суду не повідомили.
Заслухавши пояснення представника позивача в особі ОСОБА_6, який підтримав позов, який підтримав позов про стягнення з відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 Ю,М. в солідарному порядку заборгованості вищезгаданому кредитному договору в сумі 3186,77 доларів США, що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ становить 16 093грн.19коп.,судових витрат по розгляду даної справи та проаналізувавши матеріали справи: кредитний договір № 014\0040\82\60717 від 06 вересня 2006р.(а.с.5-6), з якого видно, що відповідач ОСОБА_3 отримав кредит в сумі 3000 доларів США для використання на споживчі цілі на 36 місяців, зобов’язувався погашувати кредит щомісячно в сумі 1\36 частини від суми ліміту отриманого кредиту шляхом внесення готівки до каси банку чи безготівкових перерахувань починаючи з наступного місяця після отримання кредиту і сплачувати 18 відсотків річних за користування кредитом; договір поруки № 010\20-44-1\60717\124 06.09.2006р. (а.с.8), з якого видно, що поручителем виконання зобов’язань по кредитному договору № 014\0040\82\60717 від 06 вересня 2006р є відповідач ОСОБА_4; договір поруки № 010\20-44-1\60717\125 від 06.09.2006р. (а.с.10), з якого видно, що поручителем виконання зобов’язань по кредитному договору № 014\0040\82\60717 від 06 вересня 2006р. є відповідач ОСОБА_5; довідку про заборгованість позичальника відповідача ОСОБА_3, виданої 20.05.2008р. Центральним Коломийським відділенням ВАТ „ОСОБА_7 Аваль” відкритого акціонерного товариства „ОСОБА_7 Аваль” (а.с.70-71), з якої видно, що відповідач ОСОБА_3не виконав умови кредитного договору № 014\0040\82\60717 від 06 вересня 2006р. і заборгованість по даному договору станом на 26.11.2007р. становить 3186,77 доларів США, що в гривневому еквіваленті по курсу НБУ становить 16 093грн.19коп., тому суд вважає, що позов підлягає до задоволення так як позовні вимоги доведені в повному обсязі.
На підставі наведеного та ст.ст. 328,611,612,1054,1055 ЦК України та керуючись ст.ст.88,213,214,218,226,228,232,233 ЦПК України, -
РІШИВ:
На підставі наведеного та ст.ст.526, 530, 541, 612, 625, 1054,1055 ЦК України, керуючись ст.ст.10,11,88,209,213,214,218 ЦПК України, -
РІШИВ:
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь ВАТ «Сведбанк» заборгованість по кредитному договору № 0805/0107/93-010 від 24 січня 2007р. В сумі 24 699,70 (двадцять чотири тисячі шістсот дев'яносто дев'ять) гривень 70 копійок на р/р 29094122834701 у ВАТ «Сведбанк», МФО 300164, код ЄДРПОУ 19356840, державне мито в сумі 247,00 (двісті сорок сім) гривень на р/р 64990131040805 у ВАТ «Сведбанк», МФО 300164, код ЄДРПОУ 19356840 та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, пов'язаного з розглядом цивільної справи в сумі 30,00 (тридцять) гривень на р/р 64999131290805 у ВАТ «Сведбанк», МФО 300164, код ЄДРПОУ 19356840.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подачі заяви про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.
Заяву про апеляційне оскарження рішення до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Коломийський міськрайонний суд.
Головуюча: підпис
З оригіналом згідно:
Суддя:
Між АКБ «ТАС-Комерцбанк», правонаступником якого по всім правам і обов'язкам сьогодні є Відкрите акціонерне товариство "Сведбанк", (надалі - «Позивач») та ОСОБА_1, (надалі - «Відповідач-1»), укладено 24 січня 2007р. кредитний договір № 0805/0107/93-010 (надалі - «кредитний договір»), згідно якого Відповідачу-1 було надано кредит в сумі 25 000,00 (двадцять п'ять тисяч гривень 00 копійок) грн. (надалі - «кредит») зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 30.0 % річних та терміном користування до 23 січня 2008р.. Наданню кредиту передувало укладення договору поруки (п.п.2.4 кредитного договору) між Позивачем та ОСОБА_2, (надалі - «Відповідач-2»), відповідно до якого Відповідач-2 ОСОБА_2 несе солідарну відповідальність по зобов'язаннях за кредитним договором (п.2 договору поруки).
У відповідності до п.п.2.3 кредитного договору, кредит надано у готівковій формі через касу банку на підставі заяви Відповідача -1. Кредитні кошти призначені на споживчі цілі.
Згідно з умовами кредитного договору Відповідач-1 зобов'язувався своєчасно сплачувати заборгованість за кредитом та проценти за користування кредитом (п.п.1.1.,
3.1., 3.4. кредитного договору), а у випадку порушення строків погашення заборгованості за кредитом або сплати процентів за користування кредитом - сплачувати пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченої заборгованості (п. 5.1. кредитного договору).
Проте, своїх зобов'язань за кредитним договором Відповідач-1 належним чином не виконував.
За цих обставин Позивач 11 вересня 2007р. звернувся до Відповідача-1 з проханням щодо неоохідності погашення простроченої заборгованості за кредитним договором ^Жл™^8^11 і°2>2ШРр.3,вІ5Дііткрю^прр^ййш„отоиман.ня..твдддстьгяї, Нігщпш™«-1 звернення Позивача проігнорував.
05 грудня 2007р. Позивач направив Відповідачу-1 вимогу про погашення заборгованості за кредитним договором (копія вимоги від 05.12.2007р. з відміткою про її отримання додається). Така ж вимога Позивачем направлена Відповідачу-2 (копія вимоги від 09.11.2007р. з відміткою Відповідача-2 про її отримання додається).
Однак, Відповідач-1 вимогу Позивача проігнорував, у зв'язку з чим 26 лютого 2008р. Позивач, зважаючи на грубе порушення Відповідачем-1 взятих на себе зобов'язань, згідно п.п. 7.3. кредитного договору прийняв рішення про стягнення кредитної заборгованості за кредитом у повному обсязі. Вимога про повернення кредиту була вручена 26.02.2008р. Відповідачеві-1 (копія вимоги за вих. №41-517-08 від 26.02.2008р. з відміткою про її отримання додається). Аналогічна вимога була вручена 26.02.2008р. Відповідачу-2 (копія вимоги за вих. №41-518-07 від 26.02.2008р. з відміткою Відповідача-2 про її отримання додається).
Дані вимоги Позивача Відповідачем-1 та Відповідачем-2 виконані не були, що свідчить про ухилення Відповідача-1 та Відповідача-2 від виконання своїх зобов'язань за кредитним договором.
Отже, незважаючи на те, що строк користування кредитом закінчився, зобов'язання Відповідача щодо повернення ним суми кредиту, щомісячної комісії за проведення розрахунків та процентів за користування кредитом залишились невиконаними, чим порушені умови кредитного договору та вимоги ст. 526, п. 1 ст. 1054 Цивільного кодексу України.
Станом на 03 квітня 2008р. заборгованість Відповідача-1 перед ВАТ «Сведбанк» становить 24 699,70 (двадцять чотири тисячі шістсот дев'яносто дев'ять гривень 70 копійок) гривень, (розрахунок додається) у тому числі:
- заборгованість по кредиту складає 18 442,93 (вісімнадцять тисяч чотириста сорок дві гривні 93 копійки) гривень;
- заборгованість по процентам - 4 175,95 (чотири тисячі сто сімдесят п'ять гривень 95
копійок) гривень;
- пеня за несвоєчасне погашення кредиту - 1 811,09 (одна тисяча вісімсот одинадцять
гривень 09 копійок) гривень яка нарахована за період один рік;
- пеня за несвоєчасну сплату процентів - 269,73 (двісті шістдесят дев'ять гривень 73
копійки) гривень, яка нарахована за період один рік. На підставі викладеного, у відповідності до п.п. 7.3. кредитного договору та п.2 договору поруки, керуючись ст.ст. 16, 610-612, 1050 Цивільного кодексу України, ЗУ "Про захист прав споживачів", ст.ст. З, 118, 122. 152, 209, 218 Цивільного процесуального кодексу України,
ПРОШУ:
Судове рішення № 7725561, Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області було прийнято 30.10.2008. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-998. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: