
Справа № 201/4499/17
Провадження №2/200/3691/18
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04 вересня 2018 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська у складі: головуючого - судді Єлісєєвої Т.Ю.
при секретарі Кузьминій С.Д.
за участю позивача - ОСОБА_1
представника відповідача - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дніпропетровськгаз збут» про встановлення факту не укладання договору про надання послуг, зобов’язання внести зміни до персоніфікованих даних щодо газопостачання та стягнення моральної шкоди, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся в суд з вищевказаним позовом. В позові посилається на те, що він з вересня 2016 року намагається переоформити особовий рахунок за споживання природного газу в квартирі №72 будинку №2 по вул. Писаржевського у м. Дніпрі з його імені на фактичного споживача послуг. При цьому він посилається на те, що в нього немає договірних відносин з відповідачем та він не є споживачем послуг з газопостачання за цією адресою, оскільки він їх отримує за адресою: АДРЕСА_1. Листом відповідача від 09.02.2017 року йому було відмовлено у переоформлені особового рахунку на іншу особу з підстав того, що з ним укладено договір постачання природного газу та за цим рахунком мається заборгованість, а тому переоформити рахунок на нового власника немає можливості. Оскільки він не укладав договорів з відповідачем, не отримував та не мав можливості отримати пропозиції щодо приєднання до договору тому, що проживає за іншою адресою, тому просить встановити факт, що він не отримував від відповідача пропозицій та не укладав договір про надання послуг з газопостачання, а також просить зобов’язати відповідача внести зміни до персоніфікованих даних щодо газопостачання квартири АДРЕСА_2 та виключити його дані з особового рахунку №0310228947. Одночасно позивач просить стягнути з відповідача 10 000 грн. моральної шкоди посилаючись на те, що він вимушений витрачати значний час на звернення до відповідача, хвилюватися, нервувати чим позбавлений привичного ритму життя та має інші незручності у зв’язку з зловживанням позивачем монопольним становищем.
Ухвалою Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 19.09.2017 року справу прийнято до провадження.
19.02.2018 року відповідачем подано відзив на позов, в якому він посилається на те, що ТОВ «Дніпропетровськгаз збут» є постачальником природного газу споживачам з 01.07.2015 року. Постачання природного газу здійснюється на підставі типового договору, що укладається споживачем ним та постачальником. Відповідно до п.2-4 розділу ІІІ Правил постачання природного газу для забезпечення приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам усіх діючих побутових споживачів, об’єкти яких знаходяться в межах закріпленої території постачальника із спеціальними обов’язками, останній в установленому порядку надсилає кожному побутовому споживачу заяву-приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам з персоніфікованими даними щодо споживача та його об’єкта. За відсутності зауважень до персоніфікованих даних у заяві-приєднанні та її змісту побутовий споживач зобов’язаний підписати заяву-приєднання та повернути один її примірник постачальнику. Якщо споживач не повернув постачальнику заяву-приєднання, фактом згоди споживача про приєднання до умов договору (акцептування заяви-приєднання) є сплачений споживачем рахунок (квитанція) постачальника за поставлений природний газ.
Споживач не повернув постачальнику заяву-приєднання, тому фактом згоди споживача про приєднання до умов договору є сплачений споживачем рахунок постачальника за поставлений газ. Отже, правовідносини між сторонами врегульовані шляхом укладання типового договору постачання природного газу побутовим споживачам та за адресою квартири АДРЕСА_2 відкрито особовий рахунок №310228947 на ім’я ОСОБА_1
ОСОБА_1 неодноразово звертався до відповідача про внесення змін до особового рахунку. ТОВ «Дніпропетровськгаз збут» роз’яснив порядок внесення змін до персоніфікованих даних споживача та переоформлення особистого рахунку на іншого Споживача, але ОСОБА_1 не скористався своїм правом на внесення змін до персоніфікованих даних.
Відповідач жодних незаконних дій по відношенню до ОСОБА_1 не вчиняв, а тому підстав для задоволення позову немає.
02.04.2018 року позивач надав відповідь на відзив.
23.08.2018 року представником відповідача – ТОВ «Дніпропетровськгаз збут» надано заперечення на відповідь на відзив.
Відповідно до ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи, і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно зі ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ч.4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарський, цивільній або в адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлен6о законом.
Заслухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов задоволенню не підлягає.
Судом встановлено, що позивач є співвласником квартири АДРЕСА_2.
04.06.2007 року з ним був укладений договір на споживання послуг з газопостачання за вказаною адресою. Вказаний факт підтверджується заявою позивача до ПАТ «Дніпрогаз» від 05.10.2016 року (а.с.6). Відповідно до даних ПАТ «Дніпропетровськгаз збут», наданих станом на 24 листопада 2016 року, згідно відповіді на звернення ОСОБА_1, за адресою: вул. Писаржевського, 2/72, м.Дніпро відкрито особовий рахунок по сплаті за послуги з газопостачання № НОМЕР_1 на ім’я ОСОБА_1І.(а.с.9).
З 09.08.2001 року позивач зареєстрований та проживає за адресою М. Дніпро, вул. Чернишевського, б. 11А, кв.38.
Відповідно Довідки №124112 від 06.05.2016 року у квартирі АДРЕСА_2 зареєстрована одна особа ОСОБА_3 (а.с.34).
Відповідно до Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з постачання природного газу, газу (метану) вугільних родовищ за регульованим тарифом, затверджених Постановою НКРЕКП від 12 січня 2015 року № 9, вимог статті 16 Закону України «Про засади функціонування ринку природного газу» та внаслідок відокремлення функцій з постачання та розподілу природного газу, з 01 липня 2015 року постачання природного газу здійснює газопостачальне підприємство ТОВ «Дніпропетровськгаз збут», а ПАТ «Дніпрогаз» виконує функції газорозподільного підприємства (Оператора ГРМ).
Постановою КМУ «Про затвердження Положення про покладення спеціальних обов’язків на суб’єктів ринку природного газу для забезпечення загальносуспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу (відносини у перехідний період)» від 01 жовтня 2015 року №758 на ТОВ «Дніпропетровськгаз збут» покладено спеціальні обов’язки щодо постачання природного газу побутовим споживачам (населенню).
Положеннями п. 2-4 Розділу ІІІ Правил постачання природного газу (далі Правила), затверджених Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 року №2496 встановлено, що постачання природного газу побутовому споживачу здійснюється на підставі договору, що укладається між ним та постачальником на умовах типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого Регулятором, які є однаковими для всіх побутових споживачів України. Для забезпечення приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам усіх діючих побутових споживачів, об'єкти яких знаходяться в межах закріпленої території постачальника із спеціальними обов'язками, останній в установленому порядку надсилає кожному побутовому споживачу заяву-приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам з персоніфікованими даними щодо споживача та його об'єкта. За відсутності зауважень до персоніфікованих даних у заяві-приєднанні та її змісту побутовий споживач зобов'язаний підписати заяву-приєднання та повернути один її примірник постачальнику. Якщо споживач не повернув постачальнику заяву-приєднання, фактом згоди споживача про приєднання до умов договору (акцептування заяви-приєднання) є сплачений споживачем рахунок (квитанція) постачальника за поставлений природний газ, а щодо постачальника із спеціальними обов'язками і факт фактичного споживання природного газу після офіційного опублікування договору таким постачальником.
Таким чином, ТОВ «Дніпропетровськгаз збут», як постачальник, надає споживачам виключно послуги з постачання природного газу, тобто, забезпечує споживачів ресурсом природного газу, а інші послуги, зокрема, облік газу, своєчасне технічне обслуговування газопроводів, газових приладів і пристроїв, лічильників газу, та технічні види робіт з підключення, обмеження, локалізації і ліквідації аварійних ситуацій тощо, здійснює Оператор ГРМ.
У разі незгоди споживача укладати договір з постачальником із спеціальними обов'язками та за відсутності укладеного в установленому порядку договору постачання природного газу з іншим постачальником споживач не має права споживати природний газ із газорозподільної системи та має подати до Оператора ГРМ письмову заяву про припинення розподілу природного газу на його об'єкт.
Згідно п. 9. Розділу ІІІ Правил, у разі звільнення займаного приміщення (остаточного припинення користування природним газом) побутовий споживач зобов'язаний повідомити про це діючого постачальника не пізніше ніж за двадцять робочих днів до дня звільнення приміщення (остаточного припинення користування природним газом) та остаточно з ним розрахуватись за договором на постачання природного газу до вказаного споживачем дня звільнення приміщення (остаточного припинення користування природним газом) включно. У разі неповідомлення або несвоєчасного повідомлення споживачем діючого постачальника про звільнення приміщення (остаточне припинення користування природним газом) споживач зобов'язаний здійснювати оплату за договором на постачання природного газу, виходячи з умов договору. При цьому договір постачання природного газу з новим споживачем укладається після розірвання договору на постачання із споживачем, який звільняє приміщення.
Відповідно ч. 2, п. 5 Розділу ІІІ Правил, якщо в результаті реконструкції чи технічного переоснащення об'єкта побутового споживача, зміни його власника та щодо нових побутових споживачів, що будуть приєднані до газорозподільних систем Оператора ГРМ, є необхідність внесення змін до персоніфікованих даних споживача або укладання договору постачання природного газу з новим власником, побутовий споживач (новий власник) повинен самостійно звернутися до постачальника із спеціальними обов'язками з відповідною заявою про внесення змін до персоніфікованих даних або укладання договору постачання природного газу.
Нові власники об'єктів (нові споживачі) разом із заявою про укладання договору постачання природного газу пред'являють постачальнику із спеціальними обов'язками оригінали таких документів: документи, якими визначено право власності чи користування на об'єкт (приміщення); документ, що посвідчує особу споживача (для громадян України - паспорт громадянина України або тимчасове посвідчення громадянина України (для осіб, недавно прийнятих до громадянства України); для іноземців та осіб без громадянства - національний паспорт або документ, що його замінює), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті, - серія та номер паспорта); належним чином оформлена довіреність на представника побутового споживача, уповноваженого представляти його інтереси під час процедури укладання договору на постачання природного газу (за необхідності).
Якщо подані до заяви про внесення змін до персоніфікованих даних споживача або про укладання договору на постачання природного газу з новим власником об'єкта (новим споживачем) дані потребують уточнення, постачальник із спеціальними обов'язками протягом п'яти робочих днів з дня реєстрації заяви надсилає споживачу письмовий запит щодо уточнення даних.
За відсутності зауважень або після їх усунення постачальник із спеціальними обов'язками протягом десяти робочих днів з дня реєстрації заяви (або з дати усунення зауваження) повідомляє споживача про корегування персоніфікованих даних або укладання договору постачання природного газу.
Згідно п.16 розділу ІІ Правил у разі виникнення у споживача заборгованості за договором постачання природного газу за домовленістю сторін (постачальника та споживача) може бути укладений графік погашення заборгованості, який оформлюється додатком до договору або окремим договором про реструктуризацію заборгованості.
У разі відсутності графіка погашення заборгованості постачальник має право грошові кошти, отримані від споживача в поточному розрахунковому періоді, зарахувати в рахунок погашення існуючої заборгованості споживача відповідно до черговості її виникнення.
Відповідно до п. 1.1-2 Типового договору, договір постачання природного газу побутовим споживачам є публічним і регламентує порядок та умови постачання природного газу споживачу як товарної продукції постачальником. Умови цього договору розроблені відповідно до Закону України «Про ринок природного газу» та Правил постачання природного газу та є однаковими для всіх побутових споживачів України і не можуть бути змінені згідно п. 2 ст. 633 ЦК України.
Суду не надано доказів на підтвердження того, що ОСОБА_1 звертався із заявою до Оператора ГРМ про припинення розподілу природного газу до вищевказаної квартири в зв’язку із звільненням займаного приміщення (остаточного припинення користування природним газом), як це передбачено п.9 Розділу ІІІ Правил.
Одночасно з матеріалів справи вбачається, що оплата отриманих послуг з газопостачання за даною адресою здійснювалася та працівниками Оператора ГРМ (ПАТ «Дніпрогаз») знімались контрольні показання лічильника природного газу (а.с.68-69).
Суд приймає до уваги твердження позивача щодо неповернення постачальнику заяву-приєднання, але фактом згоди споживача про приєднання до умов договору (акцептування заяви-приєднання) є сплачений споживачем рахунок (квитанція) постачальника за поставлений природний газ, як це передбачено п. 2-4 Розділу ІІІ Правил.
Отже, правовідносини між сторонами врегульовані шляхом укладання типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, відкрито особовий рахунок №0310228947 на ім’я ОСОБА_1, що є співвласником квартири, який договірні відносини з постачальником та Оператором ГРМ не розірвав.
18.01.2017 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 звернулися до ТОВ «Дніпропетровськгаз збут» про переоформлення особового рахунку №0310228947 щодо розрахунку за спожитий газ на ім’я ОСОБА_3В.(а.с.7,8).
Відповідач ТОВ «Дніпропетровськгаз збут» 08.02.2017 року надав відповідь на вказане звернення позивача та роз’яснив порядок переоформлення договору постачання природного газу на іншу особу. Так, позивача було проінформовано, що укладання договору з новим власником (споживачем) можливо лише після розірвання договору з попереднім власником та повним розрахунком за спожитий газ та наданням новим власником певного пакету документів (а.с.10-11).
В матеріалах справи відсутні докази на підтвердження того, що після вказаного звернення позивача та виконання всіх необхідних умов для переоформлення особового рахунку на іншу особу, відповідач відмовив вчиняти дії, про які просив позивач у своєму зверненні.
За таких обставин суд дійшов висновку про відсутність протиправних дій відповідача ТОВ «Дніпропетровськгаз збут» та відмовив у задоволенні позовних вимог позивача про зобовязання ТОВ «Дніпропетровськгаз збут» відкоригувати персоніфіковані дані з переоформленням особового рахунку, здійснення перерахунку.
Стосовно вимог позивача про стягнення моральної шкоди, слід зазначити наступне.
Згідно ч. 1 ст. 1167 ЦК України, моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.
В п. 3 Постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року № 4 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» роз’яснено, що під моральною шкодою слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань, або інших негативних явищ, заподіяних фізичній чи юридичній особі незаконними діями або бездіяльністю інших осіб.
Пунктом 4 цієї Постанови встановлено, що у позовній заяві про відшкодування моральної (немайнової) шкоди має бути зазначено, в чому полягає ця шкода, якими неправомірними діями чи бездіяльністю її заподіяно позивачці, з яких міркувань вона виходила, визначаючи розмір шкоди, та якими доказами це підтверджується.
Пункт 5 Постанови встановлює, що відповідно до загальних підстав цивільно-правової відповідальності обов'язковому з'ясуванню при вирішенні спору про відшкодування моральної (немайнової) шкоди підлягають: наявність такої шкоди, протиправність діяння її заподіювача, наявність причинного зв'язку між шкодою і протиправним діянням заподіювача та вини останнього в її заподіянні. Суд, зокрема, повинен з'ясувати, чим підтверджується факт заподіяння позивачеві моральних чи фізичних страждань або втрат немайнового характеру, за яких обставин чи якими діями (бездіяльністю) вони заподіяні, в якій грошовій сумі чи в якій матеріальній формі позивач оцінює заподіяну шкоду та з чого він при цьому виходить, а також інші обставини, що мають значення для вирішення спору. У позовній заяві відповідні докази відсутні.
Оскільки судом не встановлено наявності вини та порушень з боку відповідача, тому не обґрунтованими є доводи позивача про спричинення моральної шкоди.
За таких обставин, суд дійшов висновку про відмову у задоволенні позовних вимог позивача в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4,5,11,13,81,264,265,354,355 ЦПК України, суд,-
В И Р І Ш И В:
В задоволенні позову ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Дніпропетровськгаз збут» про встановлення факту не укладання договору про надання послуг, зобов’язання внести зміни до персоніфікованих даних щодо газопостачання та стягнення моральної шкоди - відмовити.
Судові витрати віднести за рахунок держави.
Рішення може бути оскаржено сторонами шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Апеляційного суду Дніпропетровської області або через Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя Єлісєєва Т.Ю.
Судове рішення № 77254432, Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська було прийнято 19.10.2018. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 201/4499/17. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: