
Справа № 626/1063/17
Провадження № 2/626/44/2018
РІШЕННЯ
Іменем України
10.10.2018 року м. Красноград
Красноградський районний суд Харківської області
у складі: головуючого – судді Рибальченко І.Г.
за участі прокурора Смірнова А.О.
секретаря Скачко Т.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Керівника Первомайської місцевої прокуратури Харківської області до ОСОБА_1 управління Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру у Харківській області, ОСОБА_2, Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповіданістю "МРІЯ", третя особа- Красноградська районна державна адміністрація Харківської облаті про визнання незаконним та скасування наказу, визнання недійсними договорів оренди та суборенди земельних ділянок, скасування їх державної реєстрації,-
ВСТАНОВИВ:
Керівник Первомайської місцевої прокуратури Харківської області звернувся до Красноградського районного суду Харківської області з позовом, в якому просив після, уточнення позовних вимог: визнати незаконним та скасувати наказ ОСОБА_1 управління Держземагентства у Харківській області "Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки в оренду" від 18.06.2014 № 1293-СГ; визнати недійсним, укладений 09.07.2014 між ОСОБА_1 управлінням Держземагентства у Харківській області та ОСОБА_2 договір оренди землі сільськогосподарського призначення для ведення фермерського господарства, кадастровий номер 6323381000:06:000:0155 площею 3,2413 га, яка розташована за межами населених пунктів на території Кирилівської сільської ради Красноградського району Харківської області, скасувавши державну реєстрацію у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за № 14708595 від 25.07.2014; визнати недійсним, укладений 01.07.2015 між ОСОБА_2 та сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю "Мрія" (далі СТОВ "Мрія"), договір суборенди вищевказаної земельної ділянки, скасувавши державну реєстрацію у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за № 22583190 від 03.07.2015; зобов’язати ОСОБА_2 повернути земельну ділянку, кадастровий номер 6323381000:06:000:0155 площею 3,2413 га, яка розташована за межами населених пунктів на території Кирилівської сільської ради Красноградського району Харківської області, вартістю 94776,93 грн.
В судовому засіданні прокурор, підтримуючи і обгрунтовуючи позовні вимоги, пояснив, що 18.11.2013 відповідач ОСОБА_2 звернувся до ОСОБА_1 управління Держземагентства у Харківській області із заявою про надання в оренду земельної ділянки для ведення фермерського господарства орієнтовною площею 7,2000 га, що розташована за межами населених пунктів на території Кирилівської сільської ради Красноградського району Харківської області. Наказом ОСОБА_1 управління Держземагентства у Харківській області "Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки в оренду" від 18.06.2014 № 1293-СГ, ОСОБА_2 надано в оренду земельну ділянку державної власності сільськогосподарського призначення для ведення фермерського господарства, площею 3,2413 га, яка розташована за межами населених пунктів на території Кирилівської сільської ради Красноградського району Харківської області, строком на 49 років.
На підставі вищевказаного наказу, 09.07.2014 між ГУ Держземагентства в області та ОСОБА_2 укладено договір оренди земельної ділянки, який 25.07.2014 зареєстровано реєстраційною службою Красноградського районного управління юстиції Харківської області.
В подальшому, 30.07.2014 ОСОБА_2 звернувся з заявою до ОСОБА_1 управління Держземагентства у Харківській області щодо надання згоди на передачу в суборенду вищевказаної земельної ділянки та 04.08.2014 ГУ Держземагентства в Харківській області було надано погодження за № 19-20-14-9573/0/9-14 на передачу землі в суборенду.
Після чого, між ОСОБА_2 та СТОВ "Мрія" 01.07.2015 укладено договір суборенди спірної земельної ділянки, який 03.07.2015 зареєстровано реєстраційною службою Красноградського районного управління юстиції Харківської області.
На думку прокурора, наказ ОСОБА_1 управлінням Держземагентства у Харківській областібуло прийнято з порушенням вимог чинного законодавства, у зв’язку з чим надання у користування (оренду) ОСОБА_2, а в подальшому в суборенду СТОВ "Мрія" земельної ділянки відбулося незаконно з порушенням вимог земельного законодавства, а тому підлягають скасуваннюз підстав вказаних в позовній заяві.
Прокурор прийшов до переконання , що дії відповідача ОСОБА_2 були спрямовані для отримання ним та наступної передачі СТОВ "Мрія" в користування земельної ділянки площею 3,2413 га, яка розташована на території Кирилівської сільської ради Красноградського району Харківської областіза спрощеною процедурою, а саме без проведення земельних торгів (аукціону), що передбачені ст.ст. 124, 134 Земельного кодексу України (в редакції, що діяла на той час). Відповідач ОСОБА_2 не мав жодних намірів на створення фермерського господарства та використання земель за призначенням.
У зв’язку з вищевикладеним, позивач просив задовольнити позовні вимоги, враховуючи, що головним управлінням Держземагентства у Харківській області незаконно передано ОСОБА_2 у користування, а в подальшому СТОВ "Мрія", земельну ділянку державної власності сільськогосподарського призначення, площею 3,2413 га. Крім того, договори суборенди земель від 01.07.2015 між ОСОБА_2 та СТОВ "Мрія", укладено всупереч вимогам ст. 288.6 Податкового кодексу України, оскільки розмір суборендної плати земельної ділянки, площею 3,2413 га на рік, перевищує розмір орендної плати на суму 700,73 грн.
Таким чином, оскільки оспорювані правочини укладено на підставі наказу ГУ Держземагенства у Харківській області, що підлягає визнанню незаконним, то договори оренди землі та суборенди також необхідно визнати недійсними. Після чого, як наслідок визнання недійсними вказаних договорів оренди та суборенди, слід зобов"язати ОСОБА_2 повернути земельну ділянку площею 3,2413 кадастровий номер 6323381000:06:000:0155державі.
Представник відповідача ОСОБА_1 управління Держгеокадастру у Харківській області до суду не прибув. В наданих письмових запереченнях просили відмовити в задоволенні позову з наступних підстав: 18.11.2013 до них звернувся ОСОБА_2 із заявою про надання в оренду терміном на 49 років земельної ділянки площею 7,2 га для ведення фермерського господарства за рахунок земель запасу із земель сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 6323381000:06:000:0155, що розташована на території Кирилівської сільської ради за межами населених пунктів Красноградського району Харківської області. До заяви були додані викопіювання з кадастрової карти (плану) або інші графічні матеріали, на яких визначено бажане місце розташування земельної ділянки, інформацію про внесення земельної ділянки до земель сільськогосподарського призначення державної власності, копію паспорта громадянина України, копію ідентифікаційного коду, копію диплому про вищу освіту, обгрунтування розмірів земельної ділянки з урахуванням перспектив діяльності фермерського господарства. За результатами розгляду заяви і доданих документів ОСОБА_1 управлінням Держземагенства у Харківській області видано наказ №1293-СГ від 18.06.2014 "Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки в оренду", яким затверджено розроблений ТОВ "Енселко Агро" "Проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок в користування на умовах оренди ОСОБА_2 для ведення фермерського господарства із земель державної власності (землі сільськогосподарського призначення) за межами населеного пункту с. Червоне Кирилівської сільської ради Красноградського району Харківської області" та передано в оренду ОСОБА_2 земельну ділянку, кадастровий номер 6323381000:06:000:0155, згідно вимог ст.123 ЗК України. Позивач посилається на те, що не перевірялися інші обставини можливості здійснення ОСОБА_2 фермерської діяльності, але вимагати надання будь-яких інших відомостей є забороненим. Договір оренди землі укладений з дотриманням вимог чинного законодавства і прокурором не доведено недійсності укладеного між ОСОБА_1 управлінням Держгеокадастру у Харківській області та ОСОБА_2 договору оренди землі від 09.07.2014 . Стосовно визнання недійсним договору суборенди, укладеного між ОСОБА_2 і СТОВ "Мрія" від 01.07.2015, відповідно до п.30 Договору оренди землі від 07.05.2015 орендар має право передавати в суборенду земельну ділянку або її частину без зміни цільового призначення за письмовим погодженням з орендодавцем.
Відповідач ОСОБА_2 до суду не прибув, до початку судового засідання надав письмові заперечення на позов, в яких просив відмовити прокурору в позові, внаслідок його необгрунтованості.
Представник відповідача СТОВ "Мрія" в суді проти задоволення позову заперечувала, в обґрунтування чого надала письмові заперечення та додаткові документи.
Від Красноградської районної державної адміністрації Харківської області надійшла заява, в якій просили суд розглядати справу без участі їх представника, прийняти рішення на розсуд суду.
Заслухавши пояснення учасників судового провадження, дослідивши письмові матеріали справи, у їх сукупності, суд прийшов до висновку, що в задоволенні позову необхідно відмовити.
Судом встановлено, що 18.11.2013 ОСОБА_2 звернувся до ОСОБА_1 управління Держземагентства у Харківській області із заявою про надання йому дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення фермерського господарства орієнтовною площею 7,2 га, що розташована за межами населених пунктів на території Кирилівської сільської ради Красноградського району Харківської області, для подальшої передачі в оренду (а.с.23).
Наказом ОСОБА_1 управління Держземагентства у Харківській області від 22.11.2013 "Про надання дозволу на розроблення документації із землеустрою" ОСОБА_2 надано дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення в оренду земельної ділянки, розташованої за межами с. Червоне Красноградського району Харківської області. Орієнтований розмір земельної ділянки 7,2 га за рахунок земель державної власності сільськогосподарського призначення сільськогосподарських угідь (ріллі) для ведення фермерського господарства (а.с.24).
За заявою ОСОБА_2 з доданими документами Наказом ОСОБА_1 управління Держземагентства у Харківській області "Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки в оренду" від 18.06.2014 № 1293-СГ, ОСОБА_2 надано в оренду земельну ділянку державної власності сільськогосподарського призначення для ведення фермерського господарства, площею 3,2413 га, яка розташована за межами населених пунктів на території Кирилівської сільської ради Красноградського району Харківської області, строком на 49 років (а.с. 22).
На підставі вищевказаного наказу 09.07.2014 між ГУ Держземагентства в області та ОСОБА_2 укладено договір оренди вищевказаної земельної ділянки, який 24.07.2014 зареєстровано реєстраційною службою Красноградського районного управління юстиції Харківської області (а.с.25-38).
Між ОСОБА_2 та СТОВ "Мрія" 01.07.2015 укладено договір суборенди цієї земельної ділянки, який 03.07.2015 зареєстровано реєстраційною службою Красноградського районного управління юстиції Харківської області.
Представником відповідача в судовому засіданні повідомлено про набуття ОСОБА_2 статусу фізичної особи-підприємця. Згідно виписки з єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, зареєстровано як фізичну особу-підприємця ОСОБА_2 з 07.12.2017. Крім того, 11.12.2017 відповідачами по справі, ОСОБА_2 та СТОВ "Мрія", було добровільно достроково розірвано договір суборенди земельної ділянки площею 3,2413 га з кадастровим номером 6323381000:06:000:0155.
Вирішуючи позовні вимоги, судом враховується , що відповідно до ч.2 ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Згідно положення статей 22, 31, 93, 124 ЗК України про те, що землі сільськогосподарського призначення можуть надаватися громадянам для ведення фермерського господарства та використовуватися цим господарством, зокрема, на умовах оренди. За правилом статті 124 ЗК України передача в оренду земельних ділянок державної або комунальної власності здійснюється на підставі рішення відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування згідно з їх повноваженнями, визначеними статтею 122 цього Кодексу, чи договору купівлі-продажу права оренди земельної ділянки (у разі продажу права оренди) шляхом укладення договору оренди земельної ділянки чи договору купівлі-продажу права оренди земельної ділянки. Передача в оренду земельних ділянок державної або комунальної власності здійснюється за результатами проведення земельних торгів.
Стаття 123 ЗК України врегульовує загальний порядок надання земельних ділянок державної або комунальної власності у користування в тих випадках, коли згідно із законом земельні торги не проводяться; визначає вимоги до змісту клопотання про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки; забороняє компетентним органам вимагати інші, ніж установлені цією статтею матеріали та документи; установлює загальні підстави для відмови в наданні такого дозволу.
Разом з тим відносини, пов'язані зі створенням, діяльністю та припиненням діяльності фермерських господарств, регулюються, крім ЗК України, Законом України "Про фермерське господарство" та іншими нормативно-правовими актами України (стаття 2 цього Закону). У таких правовідносинах Закон України "Про фермерське господарство" є спеціальним нормативно-правовим актом, а ЗК України - загальним.
Закон України "Про фермерське господарство" визначає обов'язкові вимоги до змісту заяви про надання земельної ділянки для ведення фермерського господарства, які дещо відрізняються від загальних вимог, передбачених статтею 123 ЗК України, до змісту клопотання про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки.
У заяві зазначаються: бажаний розмір і місце розташування ділянки, кількість членів фермерського господарства та наявність у них права на безоплатне одержання земельних ділянок у власність, обґрунтування розмірів земельної ділянки з урахуванням перспектив діяльності фермерського господарства. До заяви додаються документи, що підтверджують досвід роботи у сільському господарстві або наявність освіти, здобутої в аграрному навчальному закладі (абзац 2 частини першої статті 7 Закону України "Про фермерське господарство").
Таким чином, за змістом статей 1, 7, 8 Закону України "Про фермерське господарство" заява громадянина про надання земельної ділянки для ведення фермерського господарства повинна містити комплекс передбачених частиною першою статті 7 цього Закону вимог та умов. У свою чергу, розглядаючи заяву громадянина по суті, орган виконавчої влади чи місцевого самоврядування (а в разі переданого на розгляд суду спору - суд) повинен надати оцінку обставинам і умовам, зазначеним у заяві, перевірити доводи заявника, наведені на обґрунтування розміру земельної ділянки, з урахуванням перспектив діяльності фермерського господарства, в тому числі щодо наявності трудових і матеріальних ресурсів.
За наслідками зазначеної перевірки орган державної виконавчої влади чи орган місцевого самоврядування повинен пересвідчитися в дійсності волевиявлення заявника, наявності в нього бажання створити фермерське господарство та спроможності вести господарство такого виду - виробляти товарну сільськогосподарську продукцію, займатися її переробкою та реалізацією з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих для ведення фермерського господарства. У протилежному випадку відсутність належної перевірки, формальний підхід до вирішення заяви громадянина створює передумови для невиправданого, штучного використання процедури створення фермерського господарства як спрощеного, пільгового порядку одержання іншими приватними суб'єктами в користування земель державної чи комунальної власності поза передбаченою законом обов'язковою процедурою - без проведення земельних торгів.
Відповідно до частини сьомої статті 7 Закону України "Про фермерське господарство" (в редакції чинній на час виникнення правовідносин) земельні ділянки надаються громадянам для ведення фермерського господарства єдиним масивом з розташованими на них водними джерелами та лісовими угіддями, наближеними до існуючих шляхів, електро- і радіотелефонних мереж, газо- і водопостачальних систем та інших видів інженерної інфраструктури.
Щодо можливості ведення фермерського господарства без наявності сільськогосподарської техніки та інших засобів обробітку землі, відповідачем ОСОБА_2 було долучено договір від 15.11.2013 року з ТОВ "Аграрний дім ім.Горького" про оренду техніки, предметом якого є сільськогосподарська техніка необхідна для здійснення товарного сільськогосподарського виробництва .
Статтею 8 Закону України "Про фермерське господарство" передбачено, що фермерське господарство підлягає державній реєстрації після одержання засновником державного акта на право власності на земельну ділянку або укладення договору оренди земельної ділянки та його державної реєстрації.
Відповідач ОСОБА_2 набув право на спірну земельну ділянку у липні 2014 року, зокрема договір оренди землі, яка передавалася для ведення фермерського господарства, укладено 09 липня 2014 року, при цьому передбачено право орендаря передавати земельну ділянку в суборенду.
Позивач не наводить підстав для визнаня недійсними договорів оренди і суборенди земельної ділянки, як недійсних правочинів, а посилається на порушення порядку прийняття управлінням Держземагенства наказу про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для передачі в оренду ОСОБА_2, але з наданих документів вбачається, що було дотримано передбачений чинним законодавством порядок отримання громадянами земельних ділянок в оренду.
Таким чином, на думку суду, були відсутні підстави для відмови у задоволенні заяви ОСОБА_2 при винесенні відповідачем наказу "Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки в оренду" від 18.06.2014 № 1293-СГ, оскільки на момент прийняття невстановлено будь-які порушення чинного законодавства, а тому відсутні підстави для задоволення позовних вимог в цій частині.
З приводу позовної вимоги прокурора до ОСОБА_2І про повернення спірної земельної ділянки, враховуючи, що згідно виписки з єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, зареєстровано як фізичну особу-підприємця ОСОБА_2 з 07.12.2017 року, то необхідно врахувати висновки Верховного Суду України про те, що виходячи зі змісту норм ст. ст. 1, 5, 7, 8, 12 Закону України "Про фермерське господарство", який діяв на час виникнення спірних відносин, після одержання державного акта на право приватної власності чи користування землею або укладення договору тимчасового користування землею, у тому числі на умовах оренди, фермерське господарство з дати державної реєстрації набуває статусу юридичної особи, та з цього часу обов'язки власника чи землекористувача земельної ділянки здійснює фермерське господарство, а не громадянин, якому вона надавалась.
З дня державної реєстрації фермерського господарства як юридичної особи або фізичної особи - підприємеця відбулась заміна орендаря у відносинах, щодо яких виник спір, а саме фізична особа - фермер вибув з спірних правовідносин оренди земельних ділянок, натомість його місце у спірних договірних правовідносинах в силу наведених вище вимог статей 1, 5, 7, 8, 12 Закону України "Про фермерське господарство" зайняло створене ним фермерське господарство як орендар по оспорюваному договору оренди землі.
Таким чином, суд вважає, що порушень вимог чинного земельного законодавства України з боку ГУ Держземагентства у Харківській області при видачі спірного наказу та наданні у строкове користування відповідачу земельної ділянки площею 3,2413 газ кадастровим номером 6323381000:06:000:0155 на правах оренди, які б давали суду підстави для задоволення позовних вимог, не доведено. Посилання прокурора на те, що ОСОБА_2 незаконно набув право користування земельною ділянкою та не мав наміру займатися фермерським господарством не відповідають фактичним обставинам справи.
Враховуючи те, що доводи позивача є непереконливими, носять суб’єктивний характер, позивачем не надано суду належних та допустимих доказів в обгрунтування заявлених позовних вимог, суд вважає, що слід відмовити у задоволенні позовних вимог.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 12, 77-81, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-
ВИРІШИВ:
У задоволенні позову Керівника Первомайської місцевої прокуратури Харківської області до ОСОБА_1 управління Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру у Харківській області, ОСОБА_2, Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповіданістю "МРІЯ", третя особа- Красноградська районна державна адміністрація Харківської облаті про визнання незаконним та скасування наказу, визнання недійсними договорів оренди та суборенди земельних ділянок, скасування їх державної реєстрації -відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повний текст судового рішення буде складено 19 жовтня 2018 року.
Суддя І.Г. Рибальченко
Судове рішення № 77213716, Берестинський районний суд Харківської області (до 25.04.2025 - Красноградський районний суд Харківської області) було прийнято 10.10.2018. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 626/1063/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: