
Справа № 367/6319/18
Провадження №1-кс/367/1379/2018
УХВАЛА
Іменем України
09 жовтня 2018 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:
слідчого судді Саранюк Л.П.,
при секретарі Мидловець М.В.,
розглянувши клопотання слідчого Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 12018110040001674, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.08.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 190 КК України,–
в с т а н о в и в :
До суду звернувся слідчий Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_1 із клопотанням, погодженим з прокурором Ірпінського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури ОСОБА_2, в якому просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв’язку - «Київстар», що належить ПрАТ «Київстар», розташоване за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, а саме роздруківки із зазначенням номерів з’єднаних абонентів, в тому числі з нульовою тарифікацією, виходу в Інтернет мережі, ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися та користуються, дати та часу з’єднання, з прив’язкою до базових станцій із зазначенням азимута місця знаходження абонентів А та Б, як в друкованому так і електронному вигляді, з можливістю їх вилучення по мобільним телефонам із абонентськими номерами: +38(067)-643-06-00, +38(096)-174-14-50, +38(067)-384-72-00, +38(067)-735-74-54, +38(097)-566-26-32, +38(096)-602-23-32, +38(096)-022-20-51, +38(098)-314-25-84, +38(067)-447-61-51 у період з 10.08.2018 року до 10.09.2018 року.
За змістом клопотання, встановлено, що 21.08.2018 року, приблизно о 23 годині, за адресою: вул. Індустріальна, 6, с. Копилів Макарівського району Київської області, невідома особа, шахрайським способом заволоділа майном, а саме товаром згідно замовлення: 2356_16663077 від 17.08.2018, 2354_16663654 від 17.08.2018 згідно договору постачання укладеним між ТОВ «Кремторг» та ТОВ «АТБ-Маркет» за №Р47714 від 01.01.2018, що належить ТОВ "Кремторг" код ЄДРПОУ 37154268, чим завдала останньому майнової шкоди на загальну суму 435095, 28 гривень(чотириста тридцять п'ять тисяч дев'яносто п'ять гривень двадцять вісім копійок).
В рамках кримінального провадження та проведених слідчих(розшукових) дій, направлених на встановлення осіб, які вчинили вищезазначений злочин, зокрема, під час допитів свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було встановлено, що особи, які можуть бути причетними до вчинення вказаного злочину, до та після його вчинення могли спілкуватись між собою та передавати інформацію за допомогою мобільних телефонів з абонентськими номерами: +38(067)-643-06-00, +38(096)-174-14-50, +38(067)-384-72-00, +38(067)-735-74-54, +38(097)-566-26-32, +38(096)-602-23-32, +38(096)-022-20-51, +38(098)-314-25-84, +38(067)-447-61-51.
З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка може знаходитись в оператора мобільного зв’язку - «Київстар», що належить ПрАТ «Київстар», розташований за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, а саме роздруківок із зазначенням номерів з’єднаних абонентів, в тому числі з нульовою тарифікацією, виходу в Інтернет мережі, ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися та користуються, дати та часу з’єднання, з прив’язкою до базових станцій із зазначенням азимута місця знаходження абонентів А та Б, як в друкованому так і електронному вигляді, з можливістю їх вилучення по мобільним телефонам із абонентськими номерами +38(067)-643-06-00, +38(096)-174-14-50, +38(067)-384-72-00, +38(067)-735-74-54, +38(097)-566-26-32, +38(096)-602-23-32, +38(096)-022-20-51, +38(097)-557-34-89, +38(098)-314-25-84, +38(067)-447-61-51 у період з 10.08.2018 року до 10.09.2018 року.
Окрім того, отримання інформації по мобільним телефонам з абонентськими номерами +38(067)-643-06-00, +38(096)-174-14-50, +38(067)-384-72-00, +38(067)-735-74-54, +38(097)-566-26-32, +38(096)-602-23-32, +38(096)-022-20-51, +38(098)-314-25-84,+38(067)-447-61-51 дасть можливість встановити коло осіб, які можуть бути причетними до вчинення вказаного кримінального правопорушення, місце знаходження їх на момент вчинення даного злочину, отримавши тим самим важливий речовий доказ, який сам по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також встановлення істини у справі.
Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав та просив задоволити.
Слідчий суддя, заслухавши слідчого, дослідивши докази, додані до клопотання вважає, клопотання таким, що не підлягає до задоволення.
Згідно витягу із ЄРДР вбачається, що 21.08.2018 р приблизно о 23.00 в с. Копилів, Макарівського р-ну, вул. Індустріальна 6, невідома особа, шахрайським способом заволоділа майном, що належить ТОВ «Кремторг», чим завдала останньому майнової шкоди на 435095 грн. 28 коп. Відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12018110040001674 від 23.08.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв’язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Частина шоста статті 163 КПК України, передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п’ятою цієї статті Кодексу, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Звертаючись до слідчого судді із даним клопотанням, слідчий не надав доказів тих обставин, що сама по собі зазначена у клопотанні інформація, яка знаходиться в оператора мобільного зв’язку - «Київстар», що належить ПрАТ «Київстар», та роздруківки із зазначенням номерів з’єднаних абонентів, по мобільному телефону із зазначеними у клопотанні абонентськими номерами в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв’язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №12018110040001674 від 23.08.2018, що дана інформація буде використана як доказ відомостей, що містяться в цих документах, та про неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації і документів.
Крім того, слідчим не доведено необхідність отримання вказаної інформації саме за період з 10.08.2018р по 10.09.2018р, поскільки як вбачається із витягу із ЄРДР злочин було вчинено 21.08.2018р і з показів свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 вбачається, що телефонні дзвінки із зазначених номерів вони отримували у період з 20.08 по 21.08.2018р. Крім того, слідчому судді не надано доказів тих обставин, що інформація та роздруківки з номерів +38(096)-602-23-32 та +38(096)-022-20-51 мають суттєве значення по кримінальному провадженню№12018110040001674 від 23.08.2018,поскільки свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у своїх показах не посилаються на вказані номери телефонів, а будь-яких інших доказів слідчому судді надано не було.
Також, в матеріалах клопотання відсутня постанова про зміну прокурором підслідності кримінального провадження з Макарівського району на Ірпінський.
З огляду на викладене, слідчий суддя відмовляє у клопотанні слідчого.
Керуючись ст.ст. 159, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -
УХВАЛИВ:
Слідчому Ірпінського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_1 відмовити у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів.
Ухвалу може бути оскаржено безпосередньо до Київського апеляційного суду на протязі п’яти днів з дня її проголошення.
Слідчий суддя Л.П. Саранюк
Судове рішення № 77054093, Ірпінський міський суд Київської області було прийнято 09.10.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 367/6319/18. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: