Рішення № 77030689, 10.10.2018, Галицький районний суд Івано-Франківської області

Єдиний унікальний номер 341/863/18

Номер провадження 2/341/449/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 жовтня 2018 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Юсип І. М.

секретаря Матейко О.С.

в м. Галичі в залі суду у відкритому підготовчому засіданні, розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Демешківської сільської ради про встановлення факту проживання однією сім'єю, встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно , –

в с т а н о в и в:

25.05.2018 року ОСОБА_1 пред'явила позов до Демешківської сільської ради і просить постановити рішення, яким встановити факт проживання однією сім'єю з 1970 року до 31.07.2006 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 31.07.2006 року, і за життя та на дату смерті був зареєстрованим та постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_3; встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 31.07.2006 року правовстановлюючого документа – Державного акту серії ІІ-ІФ № 048560 від 11.09.2001 року, виданого на ім'я ОСОБА_3; визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове нерухоме майно в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця, ОСОБА_2, який помер 31.07.2006 р. на земельну ділянку площею, 1,2356 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Демешківської сільської ради, що на день смерті належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту серії ІІ-ІФ № 048560 від 11.09.2001 року.

В обґрунтування позовних вимог позивач покликається на те, що 31 липня 2006 року помер її чоловік - ОСОБА_4, який був зареєстрований та фактично проживав у ІНФОРМАЦІЯ_4. Вони проживали однією сім’єю з 1970 року до 31.07.2006 року за адресою: с.Німшин, вул. Франка, 22 Галицького району Івано-Франківської області. Були пов’язані спільним побутом, мали взаємні права та обов’язки, але не зверталися до державного органу реєстрації актів цивільного стану про реєстрацію шлюбу. В інших зареєстрованих шлюбах не перебували. ОСОБА_1 бажає оформити право власності на земельну ділянку площею 1,2356 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Демешківської сільської ради Галицького району, що на день смерті належала ОСОБА_5, однак оригінал державного акту на право приватної власності на землю – втрачений.

За життя чоловік заповіт не складав, спадкоємців за законом ні першої, ні другої, ні третьої черги немає, позивач є єдиним спадкоємцем за законом четвертої черги.

ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса щодо оформлення своїх спадкових прав після смерті чоловіка. Однак їй було роз'яснено, що оскільки на момент смерті ОСОБА_4 вона не перебувала в зареєстрованому шлюбі з ним, для визнання її спадкоємцем за законом четвертої черги необхідно встановити факт проживання зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Крім того, нотаріус повідомила їй, що не зможе видати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, що на день смерті належала ОСОБА_5, який помер 31.07.2006 року, оскільки оригінал державного акта на право власності на земельну ділянку втрачений.

З огляду на наведене, позивач просить суд винести рішення, яким встановити факт проживання однією сім’є; встановити факт належності ОСОБА_4 правовстановлюючого документу – державного акту виданого на ім’я ОСОБА_3 та визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_4 на земельну ділянку, що розташована на території Демешківської сільської ради Галицького району.

В підготовче засідання позивач ОСОБА_1 та її представник не з’явилися, проте ними скеровано до суду заяву про розгляд справи у хї відсутності, просили позов задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві.

Відповідач, Демешківська сільська рада Галицького району Івано-Франківської області, в підготовче засідання представника не скерувала, проте нею подано через канцелярію суду заяву, в якій не заперечують проти заявлених вимог ОСОБА_1 і просять справу розглядати у відсутність представника сільської ради.

У зв'язку з тим, що розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши здобуті докази, з’ясувавши фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про смерть серії 1-НМ № 030622 від 02.08.2006 року помер чоловік позивача – ОСОБА_4 (а.с.8), який був зареєстрований та фактично проживав у ІНФОРМАЦІЯ_5.

ОСОБА_1 та ОСОБА_4 проживали однією сім’єю з 1970 року до 31.07.2006 року за адресою: с.Німшин, вул. Франка, 22 Галицького району, були пов’язані спільним побутом, мали взаємні права та обов’язки, проте шлюб свій не зареєстрували, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Демешківської сільської ради Галицького району № 193 від 17.05.2018 року (а.с.14).

Внаслідок смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина. Заповіту він не складав, що підтверджується довідкою Демешківської сільської ради Галицького району № 192 від 17.05.2018 року.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Відповідно до вимог ст. ст. 1235, 1268-1270 ЦК України позивач прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 у зв’язку з тим, що постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою Демешківської сільської ради Галицького району (а.с.14).

ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом четвертої черги після смерті ОСОБА_4

Згідно ст. 1264 ЦК України встановлено, що у четвергу чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім’єю не менш як п’ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.2 ст. 3 Сімейного Кодексу України – сім’ю складають особи, які спільно проживають, пов’язані спільним побутом, мають взаємні права та обов’язки.

Тому вона звернулася до державного нотаріуса щодо оформлення своїх спадкових прав після смерті чоловіка.

Згідно відмови державного нотаріуса ОСОБА_6 Галицької районної державної нотаріальної контори Івано-Франківської області – зважаючи на те, що відсутні правовстановлюючі документи на земельну ділянку загальною площею 1, 2356 га, що знаходиться на території Демешківської сільської ради Галицького району Івано-Франківської області, свідоцтво про право на спадщину не може бути видано спадкоємцям спадкодавця – ОСОБА_2 (а.с.10).

Згідно копії державного акта на право приватної власності на земельну ділянку ІІ-ІФ № 048560 від 11.09.2001 року - ОСОБА_3 на підставі рішення 11 сесії 3 скликання Демешківської сільської ради від 28.02.2001 року передано у приватну власність земельну ділянку площею 1, 2356 гектарів, яка розташована на території Демешківської сільської ради Галицького району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.11).

Як вбачається із довідки виконавчого комітету Демешківської сільської ради № 194 від 17.05.2018 року ОСОБА_4, який помер 31.07.2006 року, належала земельна ділянка площею 1, 2356 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Демешківської сільської ради, що підтверджується копією Державного акту ІІ-ІФ № 048560 від 11.09.2001 року виданий на ім’я ОСОБА_3 належить ОСОБА_2 (а.с.15). що також підтверджується його паспортом виданим ОСОБА_7 (а.с.9).

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;

Відповідно до інформації, яка подана Відділом у Галицькому районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області від 16.04.2018 року 0-9-0.23-69/103-18 – нормативна грошова оцінка земельної ділянки, яка знаходиться на території Демешківської сільської ради Галицького району, загальною площею 1, 2356 становить 34 955, 24 грн. (а.с.12).

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Способами захисту цивільних прав та інтересів, що визначені п. 1 ч.2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

Згідно із приписами ст. 386 ЦК України держава забезпечує рівний захист прав усіх субєктів права власності.

Статтею 392 ЦК України встановлено, що власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Відповідно до вимог ст. 293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення розглядаються в окремому провадженні.

В судовому порядку можуть бути встановлені факти, які перелічено в ст. 293 ЦПК України, а також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008р. №7 встановлено, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

ОСОБА_1 прийняла спадщину у встановленому законом порядку, тому має право на спадкування за законом після смерті спадкодавця на земельну ділянку площею 1, 2356 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території Демешківської сільської ради Галицького району, що на день смерті належала ОСОБА_4 на підставі державного акту серії ІІ-ІФ № 048560 від 11.09.2001 року.

Виходячи з наведеного, суд приходить до висновку, що позовна заява є підставною і підлягає до задоволення повністю.

На підставі наведеного, ст. ст. 316-319, 392, 1216, 1258, 1261, 1268 ЦК України керуючись ст.ст. 200, 247, 258, 263, 265, 272, 293, 315, 352, 354 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Демешківської сільської ради про встановлення факту проживання однією сім'єю, встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт проживання однією сім'єю з 1970 року до 31.07.2006 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, який помер 31.07.2006 року, і за життя та на дату смерті був зареєстрованим і постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_8.

Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 31.07.2006 року правовстановлюючого документа – державного акту серії ІІ-ІФ № 048560 від 11.09.2001 року виданого на ім'я ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, жителькою с.Німшин Галицького району, право власності в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця- Кашівки ОСОБА_8, який помер 31.07.2006 року на земельну ділянку, площею 1,2356 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Демешківської сільської ради Галицького району, що на день смерті належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту серії ІІ-ІФ № 048560 від 11.09.2001 року, грошова оцінка якої становить 34 955 грн. 24 коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня вручення йому такого рішення суду.

Суддя:ОСОБА_9