Рішення № 76914752, 03.10.2018, Личаківський районний суд м.Львова

Справа № 463/4474/18

Провадження № 2-о/463/82/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2018 року Личаківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді - Жовніра Г.Б.,

з участю секретаря судового засідання - Граніч З.Ю.,

у відкритому судовому засіданні в м. Львові розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересована особа Личаківський районний у м. Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, –

в с т а н о в и в:

заявник звернувся в суд із заявою про встановлення юридичного факту, яку перед початком розгляду справи по суті уточнив заявою від 03 жовтня 2018 року, просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме що: ОСОБА_2 (ОСОБА_3) Григорівна, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 (ОСОБА_3) Григорівна, ІНФОРМАЦІЯ_1, є однією і тією ж особою та являється матір’ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 25 січня 2002 року, виникла необхідність прийняття спадщини за заповітом, посвідченим Чайковицькою сільською радою Самбірського району Львівської області, у зв’язку із чим він подав відповідну заяву про прийняття спадщини з метою подальшого отримання свідоцтва про право на спадщину, а також реєстрацією права власності на спадкове майно. При підготовці документів необхідних для реалізації прав щодо прийняття спадщини було виявлено розбіжності у документах, що підтверджують факт його родинних відносин із спадкодавцем. У зв’язку з даними розбіжностями він позбавлений можливості реалізувати своє право про прийняття спадщини після смерті матері та встановлення родинних відносин з нею, що має значення для підтвердження його прав. На підставі наведеного просить заяву задоволити.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з’явився, належним чином повідомлений про час та місце судового розгляду справи, подав заяву про уточнення заявлених вимог, та просить розгляд справи проводити без його участі (а.с.31).

Представник заінтересованої особи – Личаківський районний у м. Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області в судове засідання не з’явився, подавши при цьому заяву про розгляд справи у їх відсутності (а.с.29).

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч.1, ч.2 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається із свідоцтва про народження (повторно) серія I-АГ № 1148231 (а.с.32) ОСОБА_1 народився 18 листопада 1947 року, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис № 48, в графі батько вказано «Тимкович Микола Михайлович», в графі мати – «Трумко Ганна Григорівна» (а.с.32).

Згідно із свідоцтва про смерть серії І-СГ № 233945, виданого 26 січня 2002 року (а.с.12) ОСОБА_2, померла 25 січня 2002 року у віці 87 років, про що 26 січня 2002 року складено запис № 5.

Відповідно до заповіту, посвідченого секретарем виконкому Чайковицької сільської ради ОСОБА_5 27 листопада 2000 року, зареєстрованого у реєстрі № 44 (а.с11) заповідач ОСОБА_2, що проживає у ІНФОРМАЦІЯ_3 заповіла усе своє майно сину ОСОБА_1, що проживає у ІНФОРМАЦІЯ_4.

Як вбачається із копії паспорта ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.6), заявник зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5.

Крім цього, у висновку № 23/03-29 від 03 червня 2017 року про внесення змін до актового запису цивільного запису начальника Личаківського районного у м. Львові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області ОСОБА_3 (а.с.15) зазначено, що у повному витязі актового запису про шлюб батьків ОСОБА_1 – прізвище нареченої до реєстрації шлюбу – ОСОБА_4, після реєстрації шлюбу - ОСОБА_1, ім’я – ОСОБА_3.

Отже, судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 являється сином ОСОБА_2 (ОСОБА_3) Григорівни, 14 серпня 1914 року, яка померла 25 січня 2002 року.

Таким чином, оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, незважаючи на розбіжності у написанні прізвища та ім’я померлої матері заявника в офіційних документах, суд приходить до висновку про те, що померла ОСОБА_2 (ОСОБА_3) Григорівна та ОСОБА_4 (ОСОБА_3) Григорівна є однією особою та являється матір’ю заявника ОСОБА_1, а тому заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.12, 81, 259, 294, 315, 319 ЦПК України, суд –

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 - задоволити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 (ОСОБА_3) Григорівна, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 (ОСОБА_3) Григорівна, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 25 січня 2002 року, є однією і тією ж особою та являється матір’ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з часу складання повного судового рішення до Апеляційного суду Львівської області або через місцевий суд до Апеляційного суду Львівської області. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено - 03 жовтня 2018 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду..

Повне найменування (ім’я) сторін справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявник: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Заінтересована особа: Личаківський районний у м. Львові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, місцезнаходження: 79017, м. Львів, вул. Зелена, 77, ЄДРПОУ 33286481.

Суддя: Жовнір Г.Б.