Ухвала суду № 76889101, 28.09.2018, Шевченківський районний суд міста Полтави (до 25.04.2025 - Октябрський районний суд м. Полтави)

Дата документу 28.09.2018 Справа № 554/1273/18

Єдиний унікальний номер справи: №554/1273/18

Провадження № 1-кс/554/9151/2018

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 вересня 2018 року м.Полтава

Октябрським районним судом м. Полтави в складі слідчого судді Бугрія В.М., при секретарі Сорока Ю.Г., розглянувши клопотання слідчого Полтавського районного відділення поліції Полтавського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1. внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12018170300001155 від 20.09.2018 року передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В :

Слідчий Полтавського районного відділення поліції Полтавського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області старший лейтенант поліції ОСОБА_1, звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, посилаючись на те що, У провадженні Полтавського районного відділення поліції Полтавського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12018170300001155 від 20.09.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 20.09.2018 року близько 07.30 год. невідома особа через незачинені на замикаючі пристрої вхідні двері, незаконно проникла до будинку ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1, який розташований за адресою: Полтавський район, с. Вербове, вул. Шкільна, 11, та відкрито заволоділа мобільним телефоном "Сіменс", грошовими коштами в сумі 7 гривень та сокирою, належними ОСОБА_2, після чого з місця події зникла.

Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій, до огляду місця події за адресою: Полтавський район, с. Вербове, вул. Шкільна, б. 11, залучався спеціаліст, яким встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ТОВ «лайфселл» за кодом сукупності базових станцій(далі – LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі – CID), а саме:

-за адресою: Полтавський район, с. Вербове, вул. Шкільна, б. 11, - LАС 24231, CID 563, LАС 24231, CID 8161; LАС 24231, CID 561, LАС 24231, CID 11971; LАС 24231, CID 30752, LАС 24231, CID 11972; LАС 24231, CID 11973, LАС 24231, CID 30751; LАС 24231, CID 30753.

-за адресою: Полтавський район, с. Божки - LАС 24231, CID 3015, LАС 24231, CID 3016; LАС 24231, CID 10751, LАС 24231, CID 10752; LАС 24231, CID 10573.

-За адресою: Станція Приміська біля с. Вербове, Полтавського р-ну - LАС 24233, CID 3016, LАС 24231, CID 8164; LАС 24231, CID 563.

-За адресою: м. Полтава, Затуринський переїзд - LАС 24231, CID 412, LАС 24231, CID 413; LАС 24231, CID 411, LАС 24231, CID 512; LАС 24231, CID 511, LАС 24231, CID 121; LАС 24231, CID 385, LАС 24231, CID 20411; LАС 24231, CID 20412, LАС 24231, CID 20413.

-За адресою: м. Полтава, Південний вокзал - LАС 24231, CID 82, LАС 24231, CID 402; LАС 24231, CID 121, LАС 24231, CID 141; LАС 24231, CID 32, LАС 24231, CID 8167; LАС 24231, CID 10171, LАС 24231, CID 10172; LАС 24231, CID 10173, LАС 24231, CID 20401; LАС 24231, CID 20402, LАС 24231, CID 20403.

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з’єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг,які перебували в період часу з 00:01 год. 20.09.2018 по 23:59 год. 20.09.2018, у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника ТОВ «Лайфселл»,у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину

і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та, враховуючи, що

у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з’єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні ТОВ «лайфселл».

Слідчий в судове засідання не з’явився надавши суду заяву про розгляд клопотання без його участі. В заяві слідчий клопотання підтримав прохав задовольнити.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, та інші письмові докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню. Сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, які містяться у вказаних документах, можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні. Іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених документів.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого Полтавського районного відділення поліції Полтавського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_1Ю про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ старшому слідчому Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3, слідчому Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1, слідчому Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4, слідчому Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5, слідчому Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_6, слідчому Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області рядовому поліції ОСОБА_7, старшому слідчому Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_8, слідчому Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9, старшому слідчому Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області Колотенку Артему Олександровичу, старшому слідчому Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_10, заступникові начальника СВ Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області підполковнику поліції ОСОБА_11, старшому слідчому Полтавського РВП ПВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_12 доінформації про зв’язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг,здійснених через LАС та CID за адресою:

- за адресою: Полтавський район, с. Вербове, вул. Шкільна, б. 11, - LАС 24231, CID 563, LАС 24231, CID 8161; LАС 24231, CID 561, LАС 24231, CID 11971; LАС 24231, CID 30752, LАС 24231, CID 11972; LАС 24231, CID 11973, LАС 24231, CID 30751; LАС 24231, CID 30753. за адресою: Полтавський район, с. Божкове - LАС 24231, CID 3015, LАС 24231, CID 3016; LАС 24231, CID 10751, LАС 24231, CID 10752; LАС 24231, CID 10573. За адресою: Станція Приміська біля с. Вербове, Полтавського р-ну - LАС 24233, CID 3016, LАС 24231, CID 8164; LАС 24231, CID 563. За адресою: м. Полтава, Затуринський переїзд - LАС 24231, CID 412, LАС 24231, CID 413; LАС 24231, CID 411, LАС 24231, CID 512; LАС 24231, CID 511, LАС 24231, CID 121; LАС 24231, CID 385, LАС 24231, CID 20411; LАС 24231, CID 20412, LАС 24231, CID 20413. За адресою: м. Полтава, Південний вокзал - LАС 24231, CID 82, LАС 24231, CID 402; LАС 24231, CID 121, LАС 24231, CID 141; LАС 24231, CID 32, LАС 24231, CID 8167; LАС 24231, CID 10171, LАС 24231, CID 10172; LАС 24231, CID 10173, LАС 24231, CID 20401; LАС 24231, CID 20402, LАС 24231, CID 20403.

у період часу з 00:01 год. 20.09.2018 по 23:59 год. 20.09.2018, що перебуває у володінні ТОВ «Лайфселл», який розташований за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12.

1.Зобов’язати ТОВ «лайфселл» виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

1.1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі – ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

1.2.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв’язок абонентів А.

1.3.Типи з’єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо.

1.4.Дата, час та тривалість з’єднань, у тому числі з’єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

1.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв’язку абонентів А (абоненти Б).

Строк дії хвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Розяснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя В.М.Бугрій