Ухвала суду № 76308094, 06.09.2018, Бродівський районний суд Львівської області

Справа № 439/1013/17

У Х В А Л А

судового засідання

6 вересня 2018 року м. Броди

Бродівський районний суд Львівської області в складі головуючої судді Бородійчук О.І., з участю секретаря судового зсідання ОСОБА_1, учасників процесу: представника Радехівської місцевої прокуратури - прокурора Дудчака В.Б., відповідача ОСОБА_2 та його представника ОСОБА_3, під час розгляду у відкритому судовому засіданні справи за позовом в.о. керівника Радехівської місцевої прокуратури Львівської області про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості з орендної плати за землю,

в с т а н о в и в :

До Бродівського районного суду Львівської області звернувся виконувач обов’язків керівника Радехівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 з позовом в інтересах держави: Ясенівської сільської ради, Головного управління ДФС у Львівській області до ОСОБА_2 про розірвання договору оренди земельної ділянки та стягнення заборгованості з орендної плати за землю.

У позові прокурор просить розірвати договір оренди земельної ділянки від 17.05.2006 року, укладений між Ясенівською сільською радою та ОСОБА_2 щодо оренди земельної ділянки площею 9,8022 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (риборозведення), який зареєстрований у Бродівському відділі ДП центр державного земельного кадастру при Держкомземі України (Львівська філія), про що у державному реєстрі земель вчинено запис від 07.09.2006 року за № 040644800639; зобов’язати відповідача ОСОБА_2 повернути Ясенівській сільській раді земельну ділянку площею 9,8022 га, кадастровий номер 4620388800:07:008:0001 та 4620388800:07:008:002 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (риборозведення); стягнути з відповідача - ОСОБА_2 на користь держави в особі Ясенівської сільської ради заборгованість по орендній платі за землю в сумі 92 314 грн. 78 коп.; стягнути з відповідача - ОСОБА_2 на користь прокуратури Львівської області сплачений судовий збір в сумі 4800 грн.

В судовому засіданні отримано клопотання представника відповідача ОСОБА_3 про закриття провадження у справі в частині вимоги про стягнення з ОСОБА_2 на користь держави в особі Ясенівської сільського ради заборгованості з орендної плати за землю в сумі 92 314, 78 грн.

З змісту клопотання представника відповідача та його пояснень, наданих в судовому засіданні, вбачається, що однією з позовних вимог є вимога про стягнення з ОСОБА_2 орендної плати за земельні ділянки за 2016 рік в сумі 92 314,78 грн. Одним із різновидів місцевих податків є податок на майно. Він включає в себе і плату за землю. Орендна плата за земельні ділянки державної і комунальної власності – обов’язковий платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою. Таким чином, орендна плата за земельні ділянки державної і комунальної власності у складі плати за землю є податком на майно та одним із різновидів місцевих податків. Нарахування фізичним особам сум податку проводиться контролюючими органами.

Також представник відповідача просить врахувати, що 11.06.2018 року ГУ ДФС у Львівській області звернулося у Львівський окружний адміністративний суд з позовом до ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу у розмірі 399 980,79 грн. До позову долучено корінець податкового повідомлення-рішення №3975-1317 від 03.07.2017 року на суму 92 314,78 грн., яким ОСОБА_2 було визначено грошове зобов’язання за платежем «орендна плата з фізичних осіб» за 2016 рік. Крім того, до позовної заяви ГУ ДФС у Львівській області було долучено довідку про те, що заборгованість ОСОБА_2 по платежу до бюджету станом на 06.03.2018 року становить 399 980,79 грн., і вказана заборгованість включає 92 314,79 грн. орендної плати з фізичних осіб, що нарахована податковим повідомленням-рішенням №3975-1317 від 03.07.2017 року. Нарахування орендної плати ОСОБА_2 за користування земельними ділянками на підставі Договору оренди землі від 17.05.2006 року за 2016 рік здійснено ГУ ДФС у Львівській області як податкового зобов'язання.

Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 13.06.2018 року відкрито провадження у справі № 813/2488/18 за позовом ГУ ДФС у Львівській області до ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу.

Згідно ч. 1 ст. 19 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 19 КАС України, юрисдикція адміністративних судів поширюється на справи у публічно-правових спорах, зокрема: за зверненням суб’єкта владних повноважень у випадках, коли право звернення до суду для вирішення публічно-правового спору надано такому суб’єкту законом.

Згідно п. 2 ч. 1 ст.4 КАС України, публічно-правовий спір це спір, у якому: хоча б одна сторона здійснює публічно-владні управлінські функції.

Підпунктом 20.1.34. п. 20.1. ст. 20 Податкового кодексу України визначено, що контролюючим органам надано право звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, що обслуговують такого платника податків, на суму податкового боргу або його частини.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

В судовому засіданні відповідач підтримав клопотання свого представника.

В судовому засіданні прокурор просить відмовити в задоволенні вимог представника відповідача з огляду на те, що орендна плата здійснюється не лише на підставі податкового законодавства і просить врахувати, що у позові, який розглядається окружним адміністративним судом немає вимоги про розірвання договору оренди земельної ділянки внаслідок заборгованості по сплаті податку на майно.

Заслухавши думку учасників судового засідання, перевіривши надані суду докази, суд вважає за необхідне вимоги представника відповідача задоволити з огляду на те, що наведені ним у клопотанні обставини знайшли своє підтвердження в ході розгляду цього клопотання і є підставою для його задоволення.

Керуючись ст. 255 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Провадження у справі в частині вимоги позивача про стягнення з ОСОБА_2 на користь держави в особі Ясенівської сільської ради заборгованості по орендній платі за землю в сумі 92 314 грн. 78 коп. закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Бродівський районний суд Львівської області шляхом подання апеляційної скарги впродовж 15 днів з дня її винесення.

Суддя Бородійчук О.І.