Рішення № 76032512, 21.08.2018, Криничанський районний суд Дніпропетровської області

Справа № 178/921/18

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

21 серпня 2018 року Криничанський районний суд Дніпропетровської області у складі

головуючого Цаберябого Б.М.

при секретарі Янченко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.Кринички справу за позовом ОСОБА_1 до Криничанської селищної ради Криничанського району Дніпропетровської області, третя особа державний нотаріус Криничанської державної нотаріальної контори, про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулась до суду з цим позовом і вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом серії НОМЕР_1, виданим ІНФОРМАЦІЯ_2 Криничанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить ? частка житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_1; ? частка земельної ділянки площею 0,0500 га, кадастровий номер НОМЕР_2, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого 19 жовтня 2009 року на підставі рішення сесії Криничанської селищної ради від 22 травня 2009 року № 10-45/V та ? частки земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер НОМЕР_4, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5, виданого 19 жовтня 2009 року на підставі рішення Криничанської селищної ради від 22 травня 2009 року № 10-45/V. При зверненні до нотаріальної контори за отриманням спадщини позивачці було відмовлено у зв'язку з тим, що у правовстановлюючих документах на спадкове майно містяться розбіжності при написанні прізвища спадкодавця. Тому позивачка звернулась до суду з проханням визнати за нею в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 право власності на ? частку житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_1; ? частку земельної ділянки площею 0,0500 га, кадастровий номер НОМЕР_2, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, та ? частку земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер НОМЕР_4, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд.

Представник відповідача виконавчого комітету Криничанської селищної ради в судове засідання не з'явився, про день слухання справи сповіщений, повідомив суду просьбу справу розглянути без його присутності.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явилась, про день слухання справи сповіщена.

У відповідності до ст. 2 ЦПК України, завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Тому з урахуванням викладеного, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутністю сторін, що не з'явились.

Оцінивши докази по справі суд вважає, що вимоги позивачки мають бути задоволені, бо у судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом серії НОМЕР_1, виданим ІНФОРМАЦІЯ_2 Криничанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, який доводився чоловіком позивачці, що встановлено рішенням Криничанського районного суду Дніпропетровської області від 16 лютого 2018 року. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить ? частка житлового будинку з господарськими будівлями, який розташований по АДРЕСА_1 та належала померлому на підставі договору купівлі-продажу від 10 вересня 1992 року; на придбані в період шлюбу і оформлені на ім'я позивачки ? частка земельної ділянки площею 0,0500 га, кадастровий номер НОМЕР_2, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого 19 жовтня 2009 року на підставі рішення сесії Криничанської селищної ради від 22 травня 2009 року № 10-45/V та ? частки земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер НОМЕР_4, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5, виданого 19 жовтня 2009 року на підставі рішення Криничанської селищної ради від 22 травня 2009 року № 10-45/V, які розташовані по АДРЕСА_1. Крім позивачки спадкоємцями у даній справі є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, проте останні від прийняття спадщини в нотаріальному порядку відмовились. При зверненні до нотаріальної контори за отриманням спадщини позивачці було відмовлено у зв'язку з тим, що у правовстановлюючих документах на спадкове майно містяться розбіжності при написанні прізвища спадкодавця, вказана описка на розсуд суду могла виникнути при складанні та видачі документів спадкодавця у різні часи та при перекладі з російської на українську мову. У зв'язку з викладеним суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог на підставі ст.ст. 1258, 1261, 1268 ЦК України.

Керуючись ст. ст. 259, 263-265 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 право власності на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями, який розташований по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,0500 га, кадастровий номер НОМЕР_2, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданого 19 жовтня 2009 року на підставі рішення сесії Криничанської селищної ради від 22 травня 2009 року № 10-45/V.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер НОМЕР_4, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку та господарських будівель і споруд, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5, виданого 19 жовтня 2009 року на підставі рішення Криничанської селищної ради від 22 травня 2009 року № 10-45/V.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Криничанський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: Б. М. Цаберябий

р