Рішення № 75989083, 30.05.2018, Краматорський міський суд Донецької області

Справа № 234/7625/18

Провадження № 2-о/234/759/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2018 року Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді Марченко Л.М.,

за участю секретаря судового заідання ОСОБА_1,

представника заявниці ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 234/7625/18 за заявою ОСОБА_3, заінтересовані особи Краматорська міська рада, Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

29.05.2018 року ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 17.12.2017 року померла її двоюрідна сестра ОСОБА_4. Після її смерті залишилася спадщина у вигляді квартири АДРЕСА_1, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло від 25.10.2002 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 12.03.2015 року. Єдиною спадкоємицею залишилась заявниця. Спадщину після смерті сестри вона прийняла, шляхом подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини. Однак, оформити спадщину не може, у зв’язку з тим, що не може підтвердити факт того, є двоюрідною сестрою ОСОБА_4 Батько ОСОБА_4 ОСОБА_5 та мати заявниці – ОСОБА_6 були рідними братом та сестрою. У заявниці не зберіглось свідоцтво про народження матері, яка народилася у 1922 році в с. Стара Буда Хиславичського району Смоленської області. Заявниця звернулася до Головного управління записів актів цивільного стану Смоленської області із заявою про видачу їй копії актового запису про народження матері, але отримала відповідь, що архівний фонд збережено не повністю в зв’язку з воєнними діями на території області у роки Великої Вітчизняної війни. Відтвореного запису не знайдено. Факт того, що ОСОБА_3 є двоюрідною сестрою ОСОБА_4 підтверджується довідкою № 33 від 09.04.2018 року. Заявниця просить суд встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_4, яка померла 17 грудня 2017 року, а саме що остання є її двоюрідною сестра.

В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_2 вимоги, викладені в заяві, підтримав та просив їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Краматорської міської ради ОСОБА_7 у судове засідання не з’явилася, але надала до суду заяву з проханням розглянути справу у її відсутність за наявними у справі матеріалами згідно діючого законодавства.

Представник заінтересованої особи Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області у судове засідання не з’явився по невідомій суду причині, про день, час та місце судового розгляду був повідомлений належним чином.

Вислухавши представника заявниці, проаналізувавши зібрані в справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть ОСОБА_4 померла 17 грудня 2017 року, про що 18 грудня 2017 року складено відповідний актовий запис № 3372 у Краматорському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.

Відповідно до копії свідоцтва про народження, батьками ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_9 та ОСОБА_6.

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу 08.07.1981 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_10 та змінила прізвище на «Гакова».

Відповідно до копії свідоцтва про народження, батьками ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_2, є ОСОБА_5 та ОСОБА_12.

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_11 28.08.1976 року уклала шлюб з ОСОБА_13 та змінила прізвище на «Клімова».

Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу 11.10.1984 року ОСОБА_4 розірвала шлюб з ОСОБА_13, після розірвання шлюбу їй присвоєно прізвище «Клімова».

Відповідно до копії свідоцтва про народження батьками ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, є ОСОБА_14 та ОСОБА_15 Ісаєвна.

Відповідно до копії Сповіщення про відсутність акту цивільного стану № 249 від 30.01.2018 року, запис акту про народження ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_4, в архіві Головного управління запису актів цивільного стану Смоленської області відсутність. Перевірка проведена за період часу з 01.01.1920 року по 31.12.1943 року. Архівний фонд збережений не повністю у зв’язку з військовими діями на території області в роки Великої Вітчизняної війни. Відновленого запису не виявлено.

Відповідно до копії довідки про укладення шлюбу № 78 від 30.03.2018 року ОСОБА_16 ІНФОРМАЦІЯ_4, уклала шлюб з ОСОБА_9, та змінила прізвище на ОСОБА_9, про що складений актовий запис № 1від 17.01.1956 року відділом ЗАГСу ОСОБА_17 муніципального утворення «Хиславичський район» Смоленської області.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть I-МП № 365160 ОСОБА_6 померла 02.12.1999 року, про що складений актовий запис № 118 від 08.12.1999 року відділом ЗАГСу Хиславичського району Смоленської області.

Відповідно до копії довідки № 33 від 09.04.2018 року, виданої главою муніципального утворення Соінського сільського поселення Хиславичського району Смоленської області ОСОБА_18, станом на 01.12.1952 року ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_5, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_6 мав наступний склад сім’ї: дружина -ОСОБА_15 Ісаєвна, ІНФОРМАЦІЯ_7, донька – ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_4, син – ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, невістка – ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_8, онука – ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_2. Підстава: Погосподарська книга № 19 за 1952-1954 роки по Соінської сельської Ради Хиславичського району Смоленської області особ. рах. 545, стр. 6. Що і засвідчується.

Відповідно до копії довідки № 31 від 02.04.2018 року, виданою ОСОБА_17 муніципального утворення Соінського сільського поселення Хиславичського району Смоленської області в тому що, Соінська сільська рада Хиславичського району Смоленської області був реорганизований в Соінську сільську Адміністрацію Хиславичського району Смоленської області 20.10.1993 року, Рішення № 165 Хиславичської районного ОСОБА_8. Соінська сільська Адміністрація Хиславичського району Смоленської області була реорганізована в ОСОБА_17 муніципального утворення Соінського сільського поселення Хиславичського району Смоленської області 31.12.2005 року, Розпорядження № 201-р ОСОБА_17 муніципального утворення «Хиславичський район» від 03.10.2005 року.

Відповідно до копії свідоцтва про право власності на житло від 25.10.2002 року квартира № 14 в будинку № 51 в м. Краматорську Донецької області належить в рівних долях ОСОБА_12 та ОСОБА_4.

Відповідно до копії ОСОБА_18 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності 1/2 частка квартири № 14 в будинку № 51 в м. Краматорську Донецької області належить на праві приватної власності ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 12.03.2015 року після смерті ОСОБА_12.

Відповідно до повідомлення Другої краматорської державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції у Донецькій області від 07.06.2018 року № 835/02-14, стосовно ОСОБА_4, померлої 17.12.2017 року, була відкрита спадкова справа № 13/2018 від 12.01.2018 року. До нотаріальної контори звернулася спадкоємець за законом: двоюрідна сестра спадкодавця – ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, з заявою № 25 про прийняття спадщини за законом, ввід 12.01.2018 року. На день смерті спадкодавця разом з нею був зареєстрований колишній чоловік – ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_9. За даними Спадкового реєстру заповітів від імені ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, посвідчено не було. Інших спадкоємців за законом або за заповітом, які подали заяву про прийняття спадщини немає. Свідоцтва про право на спадщину видані не були.

Згідно ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, суд вважає доведеним факт, що ОСОБА_3 є двоюрідною сестрою ОСОБА_4, яка померла 17.12.2017 року, що об’єктивно підтверджується письмовими матеріалами справи, іншим способом захистити права заявниці неможливо.

Встановлення даного факту породжує юридичні наслідки для заявниці, бо дозволить її одержати свідоцтво про право на спадщину за законом.

Керуючись ст. ст. 3, 18, 265, 273, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заявлені вимоги ОСОБА_3, заінтересовані особи Краматорська міська рада, Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_10, іпн НОМЕР_1, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_11, є двоюрідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_12, яка померла 17 грудня 2017 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд (Перехідні положення п.п. 15, 15.5), протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду – якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя ОСОБА_19