
Справа № 328/1512/18
15.08.2018
1-кс/328/713/18
УХВАЛА
іменем України
15 серпня 2018 року м. Токмак
Слідчий суддя Токмацького районного суду Запорізької області Андрущенко О.Ю., за участю секретаря судового засідання Гончарук В.О., слідчого Мельниченка Д.О.,
розглянувши в приміщенні Токмацького районного суду Запорізької області клопотання старшого слідчого СВ Токмацького відділення поліції Пологівського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області Мельниченка Дмитра Олексійовича, погоджене з прокурором Токмацької місцевої прокуратури молодшим радником юстиції Бебешком Андрієм Станіславовичем, про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12018080350000588 від 08 червня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,-
встановив:
До Токмацького районного суду Запорізької області надійшло клопотання старшого слідчого СВ Токмацького відділення поліції Пологівського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області Мельниченка Д.О., погоджене з прокурором Токмацької місцевої прокуратури Бебешком А.С., про тимчасовий доступ до речей і документів, оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зберігається у юридичної особи КУ «Міська клінічна лікарня екстреної та швидкої медичної допомоги м. Запоріжжя», що розташована за адресою: м. Запоріжжя, вул. Перемоги, 80 з метою її вилучення та проведення судово-медичної експертизи.
В клопотанні зазначено, що 07.06.2018 приблизно о 22 годині 40 хвилин невстановлені особи, знаходячись поблизу будинку № 145 по вул. Гоголя в м. Токмак, умисно спричинили тяжкі тілесні ушкодження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.
08.06.2018 зазначені відомості внесені до ЄРДР за № 12018080350000588 та розпочато досудове розслідування за попередньою правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, що кваліфікується як умисне тяжке тілесне ушкодження.
В період часу з 08.06.2018 по 15.06.2018 ОСОБА_3 з 08.06.02.2018 року до 15.06.2018 року знаходився на стаціонарному лікуванні у відділенні травматології з ліжками політравми КУ «МКЛЕ та ШМД м. Запоріжжя» з діагнозом: Сполучена травма. ЧМТ. Струс головного мозку. Перелом нижньої щелепи у області суглобного відростка справа зі зміщенням. Забійні рани нижньої губи, підборіддя. Закрита травма грудної клітки без ушкодження внутрішніх органів. Закритий перелом середньої третини великогомілкової кістки правої гомілки зі зміщенням фрагментів. Закритий уламковий перелом нижнього полюсу правого надколінка зі зміщенням. Алкогольне сп'яніння. Код травми згідно МКХ - Т06.8.».
Згідно наданої відповіді на запит слідчого від 13.08.2018 адміністрація КУ «МКЛЕ та ШМД м. Запоріжжя» повідомила, що надати історію хвороби ОСОБА_3 не можливо, так як вказана інформація є персональними даними пацієнта та складає медичну таємницю, доступ до якої згідно законодавства надається рішенням суду про тимчасовий доступ до речей та документів.
Історії хвороби ОСОБА_3 та інформація яка міститься в ній необхідна слідству для проведення судово-медичної експертизи, встановлення механізму спричинення, локалізації, ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, але так як вказана інформація містять встановлену законом лікарську таємницю може бути отримана лише на підставі ухвали слідчого судді про надання тимчасового доступу до речей та документів.
Слідчий Мельниченко Д.О. підтримав заявлене клопотання та просив його задовольнити з підстав, викладених у клопотанні.
Представник КУ «Міська клінічна лікарня екстреної та швидкої медичної допомоги м. Запоріжжя» до суду не з'явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.
Слідчий суддя, заслухавши пояснення слідчого, розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних підстав.
В Токмацькому ВП Пологівського ВП ГУНП в Запорізькій області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018080350000588 від 08 червня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
Згідно довідки КУ «МКЛЕ та ШМД м. Запоріжжя» за № 299/01-08 від 11.07.2018 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, знаходився на стаціонарному лікуванні у відділенні травматології з ліжками політравми КУ «МКЛЕ та ШМД м. Запоріжжя» з діагнозом: Сполучена травма. ЧМТ. Струс головного мозку. Перелом нижньої щелепи у області суглобного відростка справа зі зміщенням. Забійні рани нижньої губи, підборіддя. Закрита травма грудної клітки без ушкодження внутрішніх органів. Закритий перелом середньої третини великогомілкової кістки правої гомілки зі зміщенням фрагментів. Закритий уламковий перелом нижнього полюсу правого надколінка зі зміщенням. Алкогольне сп'яніння. Код травми згідно МКХ - Т06.8.».
Клопотання слідчого, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.
Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 1ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
У відповідності до п.2 ч.1 ст.162 КПК України зазначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Враховуючи зазначене, отримати медичну документацію ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зберігається у юридичної особи КУ «Міська клінічна лікарня екстреної та швидкої медичної допомоги м. Запоріжжя», що розташована за адресою: м. Запоріжжя, вул. Перемоги, 80 у інший спосіб, ніж у спосіб передбачений тимчасовим доступом не надається можливим.
Згідно із абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані до нього документи, вважає про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки слідчим доведено необхідність здійснення виїмки зазначених документів для проведення експертизи.
Керуючись ст. ст. 159-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя -
ухвалив:
Клопотання старшого слідчого - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів слідчому СВ Токмацького відділення поліції Пологівського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області Мельниченку Дмитру Олексійовичу, а саме доступ з можливістю вилучення оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який з 08.06.02.2018 року по 15.06.2018 року знаходився на стаціонарному лікуванні в КУ «Міська клінічна лікарня екстреної та швидкої медичної допомоги м. Запоріжжя» та яка зберігається у юридичної особи КУ «Міська клінічна лікарня екстреної та швидкої медичної допомоги м. Запоріжжя», що розташована за адресою: м. Запоріжжя, вул. Перемоги, 80.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Строк дії ухвали визначити до 15.09.2018 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя
Судове рішення № 75879343, Токмацький районний суд Запорізької області було прийнято 15.08.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 328/1512/18. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: