Рішення № 75771652, 07.08.2018, Торецький міський суд Донецької області (до 25.04.2025 - Дзержинський міський суд Донецької області)

Єдиний унікальний номер судової справи: 225/1571/18

Номер провадження: 2/225/586/2018

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2018 року м. Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого-судді Ткач Г.В.,

за участю

секретаря судового засідання Пузиревської Ю.О.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Дзержинського міського суду Донецької області цивільну справу в порядку загального позовного провадження за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

В квітні 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеним позовом.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що 01 червня 2016 року помер її батько ОСОБА_4 Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з житловою прибудовою та господарськими будівлями та спорудами за адресою: Донецька область, м. Донецьк, вул. Степногірська, буд.4а, що належав спадкодавцю відповідно до договору дарування від 23.08.1986, посвідченого державним нотаріусом Третьої Донецької державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №2-5251.

Спадкоємцями першої черги за законом є доньки - позивач та ОСОБА_5, а також дружина ОСОБА_2, які надали нотаріусу заяви про відмову від спадщини. У встановлений законом шестимісячний строк, в листопаді 2016 року позивач звернулася до приватного нотаріуса Слов’янського міського нотаріального округу про прийняття спадщини за законом після смерті батька. Постановою від 13.04.2017 нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, оскільки відсутній документ, що підтверджує державну реєстрацію права власності спадкодавця на нерухоме майно. Позивач вказує, що право власності на домоволодіння було зареєстровано в БТІ м. Донецька за №30463 запису в реєстровій книзі від 25.05.1987, що підтверджується штампом на договорі дарування домоволодіння, але відсутні відомості про реєстрацію в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та відомостей в Реєстрі прав власності на нерухоме майно. Звернутися до державного реєстратора можливості немає через смерть батька.

ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності на житловий будинок з житловою прибудовою за адресою: м. Донецьк, Донецької області, вул. Степногірська, № 4а, визначений в технічному паспорті під літерами «А», «А`-1», загальною площею 81,6 кв.м. та житловою площею 47,6 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: літня кухня, літ. «Б», льох, літ. «В», сарай, літ. «Г», вбиральник, літ. «Д», гараж, літ. «Е», сарай, літ. «Ж», літ.«З», альтанка, літ. «И», яма зливна літ. «К», огорожа №1-4 на земельній ділянці Донецької міської ради, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, що настала 01.06.2016 року.

Представник позивача та позивач в судове засідання не з`явились, надали суду заяви з проханням розглянути справу без їх участі, на задоволенні позову наполягають.

Відповідачі до судового засідання не з`явилися, надали до суду заяви, в яких позовні вимоги просили задовольнити, просили справу розглянути за їх відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Дослідив матеріали справи, суд доходить висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-НО №948412 від 29.06.2016, ОСОБА_4 помер 01.06.2016 в м. Миколаївка, м. Слов’янськ Донецької області (а.с.5).

Позивач є донькою померлого ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії І-ЯК №045388 від 21.09.1966 та копією свідоцтва про шлюб серії V-НО №258480, виданого 25 липня 1987 року Слов`янським міськвиконкомом (а.с.6,7), отже є спадкоємцем за законом першої черги спадкування після смерті ОСОБА_4

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на житловий будинок № 4а по вулиці Степногірська в місті Донецьку Донецької області, який належав спадкодавцю відповідно до договору дарування від 23.08.1986, зареєстрованого в реєстрі за №2-5251, посвідченого державним нотаріусом Третьої Донецької державної нотаріальної контори (а.с.8-9).

Постановою від 13.04.2017 приватний нотаріус Слов’янського міського нотаріального округу ОСОБА_6 відмовив в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, оскільки відсутній документ, який підтверджує державну реєстрацію права власності спадкодавця на нерухоме майно (а.с.19).

Згідно зі ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Як зазначено у ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права від спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до положень ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦПК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Статтею 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язані звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена законом.

На підставі ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верхового Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ч.1 ст.15 ЦПК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно з п.1 ч.2 ст.16 ЦПК України одним із способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до Інформаційної довідки із спадкового реєстру № 52543473 від 09.07.2018, наданою приватним нотаріусом Слов’янського міського нотаріального округу ОСОБА_6 заведена спадкова справа № 136/2016 після смерті 01 червня 2016 року ОСОБА_4. У спадковій справі є заяви про відмову від спадщини дружини спадкодавця ОСОБА_2 та доньки ОСОБА_3

Згідно з абз.3 ч.2 ст. 331 ЦК України якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Відповідно до роз’яснень, викладених в листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 27.09.2012 року №10-1378/0/4-12 "Про практику застосування судами про розгляді справ окремих норм законодавства про власність та спадкування ", згідно з положеннями статті 2 Закону України від 1 липня 2004 року № 1952-IV "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень це офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень, що супроводжується внесенням даних до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень.

Разом з тим, згідно зі статтею 3 зазначеного Закону право власності та інші речові права на нерухоме майно, набуті згідно з діючими нормативно-правовими актами до набрання чинності цим Законом, визнаються державою.

Право власності на домоволодіння за адресою: Донецька область, м. Донецьк, вул. Степногірська, буд.4а було зареєстровано в БТІ м. Донецька за №30463, запис в реєстровій книзі від 25.05.1987, що підтверджується штампом на договорі дарування домоволодіння (а.с.10).

З викладеного вбачаються всі підстави для задоволення позовних вимог про визнання за позивачем права власності на нерухоме майно в порядку спадкування після смерті батька.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.328, 392, 1216, 1217, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст.13, 19, 263-265 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 (84181, м. Миколаївка, Слов’янського району Донецької області, вул. Пархоменко, буд.42) до ОСОБА_2 (83000, м. Донецьк, вул. Степногірська, буд.4 а), ОСОБА_3 (83000, м. Донецьк, вул. Степногірська, буд.4 а), про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1 право власності на житловий будинок з житловою прибудовою за адресою: м. Донецьк, Донецької області, вул. Степногірська, № 4а, літ. «А», «А`-1», загальною площею 81,6 кв.м. та житловою площею 47,6 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами: літня кухня, літ. «Б», льох, літ. «В», сарай, літ. «Г», вбиральник, літ. «Д», гараж, літ. «Е», сарай, літ. «Ж», літ.«З», альтанка, літ. «И», яма зливна літ. «К», огорожа №1-4 на земельній ділянці Донецької міської ради, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 01 червня 2016 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду першої інстанції протягом 30 днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до апеляційного суду Донецької області.

Відповідно до вимог п.15.5 Перехідних положень ЦПК України (в ред. з 15.12.2017 року) до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Суддя: