Рішення № 75621763, 30.07.2018, Трускавецький міський суд Львівської області

Справа № 457/530/18

провадження №2/457/233/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2018 року м. Трускавець

Трускавецький міський суд Львівської області

в складі : головуючого судді Грицьківа В.Т.

секретаря Ринди О.О.

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі суду в м. Трускавцi порядку спрощеного позовного провадження цивiльну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Трускавецької міської ради Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до Трускавецького міського суду з позовом до Трускавецької міської ради Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом. Свої вимоги мотивує тим, що 18.07.2016 року померла ОСОБА_2, яка залишила на його ім’я ОСОБА_1 заповіт. Позивач вчасно у визначений законом строк звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за заповітом, на підставі якої була заведена спадкова справа. За результатами розгляду заяви приватним нотаріусом ОСОБА_3 було надано відмову позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 1/2 ідеальну частину житлового будинку з господарськими спорудами, який знаходиться за адресою: Львівська область, м. Трускавець, вул. Довбуша, 7/1 та належав спадкодавцю на підставі Договору дарування, посвідченого 24.07.1964 року державним нотаріусом ОСОБА_4, реєстраційний номер 1-5940 (право власності на 1/4 ідеальну частину), та свідоцтва про право на спадщину за законом, видане 16.12.1997 року державним нотаріусом ОСОБА_5, реєстраційний номер 3815 (право власності на 1/4 ідеальну частину) із посиланням на відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно та роз’яснено процедуру вирішення даного питання в судовому порядку у відповідності до п. 4.18 Порядку вчинення нотаріальних дій, що підтверджується Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії за №24/02-14 від 05.05.2018 року.

Згідно ч. 5 ст. 279, ч. 8 ст. 178 ЦПК України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами оскільки відсутні клопотання будь-якої зі сторін про інше та відповідачем не надано відзиву у встановлений судом строк.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Розглянувши матеріали справи, оцінивши та дослідивши у сукупності докази у справі, суд приходить до наступних висновків.

18.07.2016 року померла ОСОБА_2, про що 19.07.2016 року складено відповідний запис за № 118.

ОСОБА_2 12.02.2014 року склала заповіт, посвідчений державним нотаріусом Трускавецької державної нотаріальної контори ОСОБА_6, зареєстрований у реєстрі за № 74, відповідно до якого спадкодавець заповіла належну їй частину житлового будинку з господарськими будівлями і земельну ділянку, що знаходяться в м. Трускавці Львівської області по вул. Довбуша, 7/1 ОСОБА_1 - позивачу по справі.

Згадане майно належало спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі Договору дарування, посвідченого 24.07.1964 року державним нотаріусом ОСОБА_4, реєстраційний номер 1-5940 (право власності на 1/4 ідеальну частину), та свідоцтва про право на спадщину за законом, видане 16.12.1997 року державним нотаріусом ОСОБА_5, реєстраційний номер 3815 (право власності на 1/4 ідеальну частину).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на все майно, що належало їй на момент смерті, у тому числі на належну їй частину житлового будинку з господарськими будівлями і земельну ділянку, що знаходяться в м. Трускавці Львівської області по вул. Довбуша, 7/1.

Позивач вчасно у визначений законом строк звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за заповітом, на підставі якої була заведена спадкова справа, але у видачі свідоцтва про право власності йому було відмовлено через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно, про що свідчить відповідь приватного нотаріуса Трускавецького міського нотаріального округу Львівської області ОСОБА_3 № 24/02-12 від 05.06.2018 року, копія якої знаходиться в матеріалах справи.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від померлої фізичної особи (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу; право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ст. 1233 ЦК України).

Відповідно до ст. ст. 1234, 1235 ЦК України, право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю; право на заповіт здійснюється особисто; заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Таким чином, позивач є спадкоємцем за заповітом.

Позивач прийняв спадщину, шляхом подання заяви про прийняття спадщини, до приватного нотаріуса Трускавецького міського нотаріального округу Львівської області ОСОБА_3 відповідно до ст. 1269 ЦК України протягом встановленого ст. 1270 ЦК України строку, але позивачем не представлено оригіналів документів, що посвідчують право власності на спадкове майно через їх відсутність у позивача.

Вказане вище підтверджено наявними в матеріалах справи доказами.

Враховуючи, що іншим способом, окрім судового порядку, позивач не може захистити своє спадкове майнове право, тому відповідно до ст. 16 ЦК України воно підлягає захисту шляхом визнання за позивачем права власності на майно в порядку спадкування за заповітом.

Таким чином, суд вважає позовні вимоги позивача обгрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. ст. ст. 10, 12, 141, 265, 354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Трускавецької міської ради Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 ідеальну частину житлового будинку загальною площею 214,1 кв.м., житловою площею 100,6 кв.м. з господарськими спорудами, які знаходиться за адресою: Львівська область, м. Трускавець, вул. Довбуша, 7/1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла 18 липня 2016 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасники справи, яким повне рішення не було вручено у день його проголошення, мають право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення їм повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційна скарга подається учасниками справи до або через Трускавецький міський суд Львівської області.

Суддя: ОСОБА_7