Рішення № 75512640, 25.07.2018, Кривоозерський районний суд Миколаївської області

479/662/18

2-о/479/28/18

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

25 липня 2018 року смт.Криве Озеро

Кривоозерський районний суд Миколаївської області

В складі : головуючої – судді Репушевської О.В.;

за участі: секретаря судового засідання Штуфра А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Криве Озеро цивільну справу №479/662/18 за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Бурилівська сільська рада Кривоозерського району Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з матір’ю ОСОБА_2, яка померла 19 січня 2018 року. Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається із земельної ділянки, що розташована в межах території Бурилівської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області. За життя ОСОБА_2 заповідала все своє майно ОСОБА_1, проте Кривоозерською державною нотаріальною конторою заявнику відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом через відсутність документів, які підтверджують факт їх родинних відносин.

В судовому засіданні заявник просила вимоги заяви задовольнити та встановити, що вона є донькою ОСОБА_2, яка померла 19 січня 2018 року.

Представник заінтересованої особи - Бурилівської сільської ради - до суд не з'явився, надав письмову заяву, відповідно до якої не заперечував проти задоволення вимог заяви ОСОБА_1.

Вислухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно положень п.5 ч.2 ст.294 ЦПК України встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Положення п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України регламентують, що суд може встановлювати факти родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 04 липня 2005 року секретарем виконавчого комітету Бурилівської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області посвідчено заповіт ОСОБА_2, відповідно до якого вона все своє майно заповідала дочці ОСОБА_1 (а.с.10).

19 січня 2018 року ОСОБА_2 померла, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії І-ФП №270175, виданого Кривоозерським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області 22 січня 2018 року(а.с.7), актовим записом про смерть №11 від 22 січня 2018 року.

08 червня 2018 року Кривоозерською державною нотаріальною конторою заявнику відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2, оскільки відсутні документи, які б підтверджували факт їх родинних стосунків.

Встановлено, що заявник ОСОБА_1 15 лютого 1986 року при укладенні шлюбу змінила прізвище з "Дробін" на "Бодня", що підтверджується даними свідоцтва про укладення шлюбу №1-ФП №426238 (а.с.5).

Згідно даних свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_3, серії VІІ-УР №0527251, виданого Бурилівським сільським ЗАГс Кривоозерського району Миколаївської області 06 серпня 1965 (а.с.8), повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_3 (а.с.21-22) встановлено, що в графі відомості про матір значиться "Дробін Валентина Тимофіївна".

Відповідно до даних витягу, виданого виконавчим комітетом Бурилівської сільської ради встановлено, що за даними погосподарської книги №7 за 1965-1970рр. особовий рахунок №388, вул.Садова,45, були зареєстровані та проживали - голова двору -ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_1, дружина-Дробін В.Т., ІНФОРМАЦІЯ_2, донька - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, відповідно до даних погосподарської книги №7 за 1971-1973рр. особовий рахунок №490, вул.Садова,45, були зареєстровані та проживали - голова двору -ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_1, дружина-Дробін В.Т., ІНФОРМАЦІЯ_2, донька - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, відповідно до даних погосподарської книги №7, за 1977-1979рр. особовий рахунок №479, вул.Садова,45, були зареєстровані та проживали - голова двору -ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_1, дружина-Дробін В.Т., ІНФОРМАЦІЯ_2, донька - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.12).

Бурилівська сільська ради Кривоозерського району довідкою №407 від 22 червня 2018 року вказує, що ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2 , є однією й тією ж особою(а.с.13).

Свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили, що заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2, яка померла 19 січня 2018 року. В побуті всі називали ОСОБА_2 "Валентиною". За життя ОСОБА_2 підтримувала родинні відносини зі своєю донькою ОСОБА_1.

Таким чином, з вищевикладеного вбачається, що заявник ОСОБА_1 являється спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_2, юридично оформити спадщину у останньої немає можливості в зв'язку з розбіжностями в документах, які підтверджують факт їх родинних відносин.

Приймаючи до уваги вищевикладене, суд приходить до висновку, що вимоги заяви є обґрунтованими та підлягають задоволенню, так як крім судового, заявник не зможе довести факт родинних відносин з матір"ю та реалізувати своє право на розпорядження спадковим майном, а тому її право підлягає захисту в судовому порядку.

Керуючись ст.ст.4, 12, 89, 256-259, 263 -265, 293, 315 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Бурилівська сільська рада Кривоозерського району Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є донькою ОСОБА_2, яка померла 19 січня 2018 року.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області через Кривоозерський суд районний Миколаївської області з поданням апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії рішення.

СУДДЯ: