
Справа № 461/4035/17
Провадження № 1-кс/461/5900/18
УХВАЛА
Іменем України
24.07.2018 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова Зубачик Н.Б., при секретарі судових засідань Пелех О.А., за участю слідчого Галаджун Р.М., розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС 1-го відділення СВ УСБ України у Львівській області Галаджун Р.М. про надання тимчасового доступу до речей і документів -
в с т а н о в и в :
Старший слідчий в ОВС 1-го відділення СВ УСБ України у Львівській області Галаджун Р.М., за погодженням із прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами СБУ та державної прикордонної служби управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Львівської області Єсипчуком С.М., звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового до документів, з можливістю вилучення в службових приміщеннях відповідних структурних підрозділів Львівської міської ради за адресою: м. Львів, площа Ринок, буд. 1, оригіналів наступних документів: ухвалу 4-ї сесії 5-го скликання Львівської міської ради № 610 від 01 березня 2007 року та документів що стали підставою для її прийняття; ухвалу 5-ї сесії 5-го скликання Львівської міської ради № 808 від 10 травня 2007 року та документів що стали підставою для її прийняття; договір оренди землі (земельної ділянки загальною площею 4,6319 га за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5), укладений 25 травня 2007 року між Львівською міською радою та ТзОВ «Княгиня Ольга», інших договорів щодо оренди даної земельної ділянки чи продовження зазначеного договору, документів що стали підставою для укладення вказаних договорів, а також відповідних документів щодо виконання умов договорів оренди (оплати орендної плати); рішення Львівської міської ради № 105 від 18 лютого 2008 року та документів що стали підставою для його прийняття; архітектурно-планувального завдання № 682 від 08 вересня 2008 року, наданого управлінням архітектури департаменту містобудування Львівської міської ради ТзОВ «Княгиня Ольга» для проектування та будівництва за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5, інших архітектурно-планувальних завдань для проектування та будівництва за вказаною адресою і документів що стали підставою для їх надання; містобудівних умов та обмежень забудови земельної ділянки загальною площею 4,6319 га за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5, виданих Львівською міською радою та документів що стали підставою для їх видання; договорів про пайову участь, укладених між департаментом економічної політики Львівської міської ради та підприємствами які здійснюють забудову орендованої у Львівської міської ради земельної ділянки загальною площею 4,6319 га за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5, документів що стали підставою для укладення таких договорів, а також документів що підтверджують їх виконання (сплату пайового внеску на створення і розвиток інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста Львова); відповідних рішень щодо присвоєння поштових номерів завершеним об'єктам будівництва (житловим будинкам), збудованим на орендованій у Львівської міської ради земельній ділянці загальною площею 4,6319 га за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5, та документів що стали підставою для їх прийняття.
Своє клопотання обґрунтовує тим, що в період 2009-2016 років службові особи Державного підприємства «Львівська обласна дирекція з протипаводкового захисту», шляхом проведення фінансових операцій в ході здійснення господарської діяльності підприємства, зловживаючи службовим становищем, достовірно знаючи про невиконання в повному обсязі замовлених будівельних робіт та послуг, переслідуючи корисливі мотиви, всупереч інтересам служби, розтратили на користь генерального підрядника ТзОВ «ТКС Гідроресурс» кредитні кошти даного державного підприємства у великих розмірах. В подальшому, службові особи ТзОВ «ТКС Гідроресурс» в період 2012-2016 років, шляхом проведення фінансових операцій в ході здійснення господарської діяльності підприємства, легалізували незаконно отримані таким чином вказані вище кредитні грошові кошти Державного підприємства «Львівська обласна дирекція з протипаводкового захисту», в тому числі для здійснення будівництва житлового комплексу «Добра оселя» за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5. На підставі ухвали Львівської міської ради № 808 від 25 травня 2007 року між ЛМР та ТОВ «Княгиня Ольга» (м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5) укладено договір оренди землі № Ф-617 від 25 травня 2007 року. Відповідно до зазначеного договору ТОВ «Княгиня Ольга» надано в оренду земельну ділянку, кадастровий номер 4610136900:07:003:0015, загальною площею 4,6319 га. Слідчий вважає, що документи, які стали підставою для укладення вказаних договорів, а також відповідні документи щодо виконання умов договорів оренди знаходяться у Львівській міській раді. Просить клопотання задоволити.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться речі, оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза їх зміни чи знищення.
Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримав, просив таке задоволити.
Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
В провадженні старшого слідчого в ОВС 1-го відділення СВ УСБ України у Львівській області Галаджун Р.М. перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12017140040000936 від 12 квітня 2017 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.4 ст.191 КК У країни.
Клопотання про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні відповідних структурних підрозділів Львівської міської ради за адресою: м. Львів, площа Ринок, буд. 1, відповідає вимогам ст.160 КПК України.
Органом досудового розслідування встановлено, що в період 2009-2016 років службові особи Державного підприємства «Львівська обласна дирекція з протипаводкового захисту», шляхом проведення фінансових операцій в ході здійснення господарської діяльності підприємства, зловживаючи службовим становищем, достовірно знаючи про невиконання в повному обсязі замовлених будівельних робіт та послуг, переслідуючи корисливі мотиви, всупереч інтересам служби, розтратили на користь генерального підрядника ТзОВ «ТКС Гідроресурс» кредитні кошти даного державного підприємства у великих розмірах.
В подальшому, службові особи ТзОВ «ТКС Гідроресурс» в період 2012-2016 років, шляхом проведення фінансових операцій в ході здійснення господарської діяльності підприємства, легалізували незаконно отримані таким чином вказані вище кредитні грошові кошти Державного підприємства «Львівська обласна дирекція з протипаводкового захисту», в тому числі для здійснення будівництва житлового комплексу «Добра оселя» за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5.
В ході проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні також встановлено, що на підставі ухвали Львівської міської ради № 808 від 25 травня 2007 року між ЛМР та ТОВ «Княгиня Ольга» (м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5) укладено договір оренди землі № Ф-617 від 25 травня 2007 року. Відповідно до зазначеного договору ТОВ «Княгиня Ольга» надано в оренду земельну ділянку, кадастровий номер 4610136900:07:003:0015, загальною площею 4,6319 га.
В подальшому, на підставі рішення виконавчого комітету Львівської міської ради
№ 105 від 18 лютого 2008 року, управлінням архітектури департаменту містобудування ЛМР видано ТОВ «Княгиня Ольга» архітектурно-планувальне завдання № 682 від 08 вересня 2008 року, відповідно до якого на вказаній вище орендованій земельній ділянці передбачено будівництво багатофункційного комплексу за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5, у складі торгово-офісних, розважальних об'єктів, житла, дворівневої автостоянки та об'єктів обслуговування комплексу, яке повинно відбуватись у дві черги: 1-ша черга - торгово-розважальний блок комплексу із дворівневою автостоянкою, 2-га черга - багатоповерховий готельно-офісний блок.
17 грудня 2012 року між ТОВ «Княгиня Ольга» та ТОВ «Інвест-Житло» (ЄДРПОУ 35233122, Львівська область, м. Трускавець, вул. Суховоля, буд. 54а), укладено договір про передачу функцій замовника-забудовника. Відповідно до даного договору ТОВ «Княгиня Ольга» передає а ТОВ «Інвест-Житло» приймає на себе функції замовника-забудовника по проектуванню, будівництву, введенню в експлуатацію та передачу об'єкта будівництва на баланс експлуатаційній організації.
В подальшому, всупереч вимог зазначеного архітектурно-планувального завдання, ТОВ «Інвест-Житло» у 2013 році, без фактичного будівництва торгово-розважального блоку комплексу із дворівневою автостоянкою (1-ша черга), здійснює будівництво лише багатоповерхового готельно-офісного блоку (2-га черга). Після завершення вказаного будівництва службовими особами ТОВ «Інвест-Житло» в Департамент державної архітектурно-будівельної інспекції у Львівській області подано декларації про готовність об'єктів до експлуатації, із зазначенням завідомо неправдивих відомостей щодо черги будівництва, а саме: №№ЛВ143133260512 від 25.11.2013 року, ЛВ143142340303 від 08.2014 року, ЛВ143143491075 від 15.12.2014 року, ЛВ143143491076 від 15.12.2014 року, ЛВ143151770581 від 26.06.2015 року, ЛВ143151190407 від 29.04.2015 року, ЛВ143151190388 від 29.04.2015 року, ЛВ143151340684 від 14.05.2015 року, ЛВ143151750673 від 24.06.2015 року, ЛВ143151750675 від 24.06.2015 року, ЛВ143151750677 від 24.06.2015 року, ЛВ143151750678 від 24.06.2015 року, ЛВ143151770580 від 24.06.2015 року, ЛВ143153611209 від 24.12.2015 року.
Таким чином, враховуючи те, що вказані документи, які знаходяться у володінні Львівської міської ради, що знаходиться за адресою: м. Львів, площа Ринок, буд. 1, мають суттєве значення для розслідування зазначеного кримінального провадження, такі документи необхідні для проведення відповідних експертиз, зокрема почеркознавчої та в подальшому можуть мати доказове значення, слідчий суддя вважає за необхідне надати слідчому дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів з можливістю вилучення їх копій.
Керуючись ст.ст.159, 163, 164, 165, 372, 376 КПК України, слідчий суддя -
у х в а л и в :
Клопотання задоволити частково.
Старшому слідчому в ОВС 1-го відділення слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області Галаджуну Р.М., або за його дорученням іншим членам слідчої групи, чи старшому оперуповноваженому 2-го відділу ГВ КЗЕ Управління СБ України у Львівській області Стадницькому В.Б. надати тимчасовий доступ до документів, з можливістю ознайомлення та їх копіювання, а саме до оригіналів наступних документів: ухвалу 4-ї сесії 5-го скликання Львівської міської ради № 610 від 01 березня 2007 року та документів що стали підставою для її прийняття; ухвалу 5-ї сесії 5-го скликання Львівської міської ради № 808 від 10 травня 2007 року та документів що стали підставою для її прийняття; договір оренди землі (земельної ділянки загальною площею 4,6319 га за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5), укладений 25 травня 2007 року між Львівською міською радою та ТзОВ «Княгиня Ольга», інших договорів щодо оренди даної земельної ділянки чи продовження зазначеного договору, документів що стали підставою для укладення вказаних договорів, а також відповідних документів щодо виконання умов договорів оренди (оплати орендної плати); рішення Львівської міської ради № 105 від 18 лютого 2008 року та документів що стали підставою для його прийняття; архітектурно-планувального завдання № 682 від 08 вересня 2008 року, наданого управлінням архітектури департаменту містобудування Львівської міської ради ТзОВ «Княгиня Ольга» для проектування та будівництва за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5, інших архітектурно-планувальних завдань для проектування та будівництва за вказаною адресою і документів що стали підставою для їх надання; містобудівних умов та обмежень забудови земельної ділянки загальною площею 4,6319 га за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5, виданих Львівською міською радою та документів що стали підставою для їх видання; договорів про пайову участь, укладених між департаментом економічної політики Львівської міської ради та підприємствами які здійснюють забудову орендованої у Львівської міської ради земельної ділянки загальною площею 4,6319 га за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5, документів що стали підставою для укладення таких договорів, а також документів що підтверджують їх виконання (сплату пайового внеску на створення і розвиток інженерно-транспортної та соціальної інфраструктури міста Львова); відповідних рішень щодо присвоєння поштових номерів завершеним об'єктам будівництва (житловим будинкам), збудованим на орендованій у Львівської міської ради земельній ділянці загальною площею 4,6319 га за адресою: м. Львів, вул. Княгині Ольги, 1-5, та документів що стали підставою для їх прийняття, з правом ознайомлення та їх вилучення, які перебувають у службових приміщеннях відповідних структурних підрозділів Львівської міської ради за адресою: м. Львів, площа Ринок, буд. 1.
В іншій частині клопотання - відмовити.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення, тобто до 24.08.2018 року.
Роз'яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Зубачик Н.Б.
Судове рішення № 75461220, Галицький районний суд м. Львова було прийнято 24.07.2018. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 461/4035/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: