Рішення № 75441347, 23.07.2018, Вовчанський районний суд Харківської області

Справа № 617/952/18

Провадження № 2-о/617/35/18

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2018 року Вовчанський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді - Уханьової І.С., при секретарі - Чмаль Т.Ю.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Вовчанська державна нотаріальна контора Харківської області, про встановлення юридичного факту,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення юридичного факту, в якій зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Покаляне, Вовчанського району, Харківської області померла її мати ОСОБА_2, яка на день смерті була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1.Після її смерті залишилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 4,24 га, яка знаходиться на території Вовчансько-Хутірської сільської ради Вовчанського району, Харківської області. За життя ОСОБА_2 залишила заповіт на її користь на земельну ділянку площею 4,24 га.

У червні 2018 року, вона звернулася до нотаріальної контори для оформлення спадщини, яка складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,24 га.

Право власності на земельну ділянку ОСОБА_2 посвідчується Державним актом на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданим 15.04.2002 року Вовчансько-Хутірською сільською радою Вовчанського району, Харківської області.

У видачі свідоцтва про право на спадщину заявникові було відмовлено, окільки у вказаному Державному акті було виявлено розбіжності в написанні прізвища спадкодавця ОСОБА_2. В свідоцтві про народження, про одруження та свідоцтві про смерть вказано прізвище, імя та по батькові померлої -ОСОБА_2, тоді як в державному акті прізвище власника вказано невірно -ОСОБА_3.

Внести виправлення в документи в позасудовому порядку не має можливості.

Встановлення юридичного факту має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки дає їй право на спадкування майна за заповітом померлої ОСОБА_2.

В судове засідання сторони не з 'явилися , до суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, тому відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не

здійснюється.

Суд, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного.Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Свідоцтвом про народження (повторне) НОМЕР_2 виданим 19.05.1955 року, підтверджено факт народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 в с.Покаляне, Вовчанського району, Харківської області. (а.с.11)

Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_3 виданого 07.05.1958 року, підтверджено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_2 одружилася 07 травня 1958 року. Після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище дружині -ОСОБА_2.(а.с.12)

Посвідченням НОМЕР_4 виданого 27.12.2001 року, підтверджено прізвище ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.(а.с.14)

З свідоцтва про смерть НОМЕР_5 виданого 19.12.2017 року, вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Вовчанськ, Харківської області.(а.с.10)

Виходячі з вищезазначеного, в Державному акті була допущена помилка в написанні прізвища, ім'я та по батькові власника земельної ділянки, а саме: вказано не вірно -ОСОБА_3, тоді як вірним є прізвище, ім'я та по батькові - ОСОБА_2. (а.с.9)

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального Кодексу України,

суд розглядає справи про встановлення фактів, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті;

У суду немає підстав ставити під сумніви письмові докази надані заявником.

Встановлення юридичного факту надає право заявнику право на спадкування майна за заповітом після померлої матері ОСОБА_2 і іншим шляхом встановити цей юридичний факт немає неможливості.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, що передбачено ч.1 ст. 315, 318 ЦПК України.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст. 13,19, 81, 259, 263-265, 315-319 Цивільного процесуального Кодексу України, Суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Вовчанська державна нотаріальна контора Харківської області, про встановлення юридичного факту - задовольнити.

Встановити факт, визнавши, що Державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_6 виданий Вовчансько-Хутірською сільською радою Вовчанського району Харківської області 15 квітня 2002 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 399, в дійсності належить ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30-ти днів, з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя -