Рішення № 75438661, 10.07.2018, Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області

10.07.2018

Провадження №2/389/271/18

ЄУН 389/767/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 липня 2018 року Знам'янський місьрайонний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді – Ябчик Н.М.,

при секретар і- Гой І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Знам'янка Кіровоградської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Знам’янської міської ради Кіровоградської області про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування та встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі звернулися до суду з позовом до Знам’янської міської ради Кіровоградської області про визнання права власності на частку квартири в порядку спадкування та встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Свої вимоги обґрунтувувавши тим, що вони являються рідними братами по лінії батька – ОСОБА_4, померлого 15.08.2001 року, який перебував у шлюбі із ОСОБА_5 з лютого 1978 року, яка померла 02.08.1998 року. Після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з ? частка квартири № 62, будинку 20а, розташованого по вул. Східній, м.Кременчук Полтавської області та квартири №82, будинку 13, розташованого по вул. Привокзальній, м.Знам’янка Кіровоградської області. Крім того, зазначили, що ? частка квартири АДРЕСА_1 «а» в м.Кременчук Полтавської області належала ОСОБА_4, як спадкоємцю за закону після смерті дружини ОСОБА_5, який фактичними діями прийняв спадщину, але свідоцтва на спадщину не отримав, юридично не оформив документи на спадщину, а померла ОСОБА_5 теж при житті не розпорядилася спадщиною. Вважають себе спадкоємцями після смерті батька, оскільки останній за життя склав заповіт від 03.05.2001 року, яким заповів все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право, їм у таких частках: ОСОБА_1 - ? частину, ОСОБА_6 - ? частину, ОСОБА_7 - ? частину.

При зверненні до нотаріуса отримали свідоцтво на право на частку спадщини за заповітом на квартиру АДРЕСА_1 «а» в м.Кременчук Полтавської області, не дивлячись на те, що є різниця у написанні прізвища позивачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 як «Зелинський». Тому просять встановити факт належності ОСОБА_2 та ОСОБА_3 заповіту від 03 травня 2001 року, посвідченого приватним нотаріусом Кременчуцького міського нотаріального округу ОСОБА_8, який зареєстрований в реєстрі за №2093.

В подальшому звернулися до нотаріуса з вимогою отримати свідоцтво на право на спадщину на майно по заповіту, а саме: на квартиру АДРЕСА_2, позивачі отримали відмову, оскільки відсутній документ, що посвідчує право власності, в наявності є тільки довідка Знам’янського міжміського комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації» від 26.10.2017 року за вих.№723 де зазначено, що ОСОБА_5 не отримала документ, який посвідчує право власності, довідка №24 ЖБК м.Знам’янка про те, що ОСОБА_5 дійсно є членом ЖБК №6 м.Знам’янка Кіровоградської області. Просять визнати: за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку у спадковому майні по заповіту за адресою: АДРЕСА_3, вартістю 100103, 50 грн., після смерті ОСОБА_4, який помер 15.08.2001 року; за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку у спадковому майні по заповіту за адресою: АДРЕСА_3, вартістю 50051,75 грн., після смерті ОСОБА_4, який помер 15.08.2001 року; за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частку у спадковому майні по заповіту за адресою: АДРЕСА_3, вартістю 50051,75 грн., після смерті ОСОБА_4, який помер 15.08.2001 року.

Ухвалою від 02.04.2018 року провадження у справі відкрито, справу призначено до розгляду в порядку загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 19.04.2018 року.

Ухвалою від 03.05.2018 року підготовче провадження закрито та справу призначено до розгляду по суті.

Представник позивачів у судове засідання не з'явився. Надала до суду заяву, в якій просить справу розглядати за її відсутності. Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача - Знам’янської міської ради Кіровоградської області в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не відомі.

Дослідивши докази в сукупності з іншими матеріалами справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що батьком позивачів є ОСОБА_4, який помер 15.08.2001 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 16.08.2001 року серії І-КЕ №176555 (а.с.26). Матір’ю позивачів є ОСОБА_5, яка померла 02 серпня 1998 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 03.08.1998 року серії І-КЕ №088512 (а.с.35). Згідно свідоцтва про народження серії ЯД №983288 прізвище ОСОБА_1 вказане на російській мові «Зеленский» (а.с.27). Згідно свідоцтва про народження серії VI-YP №1544915 прізвище ОСОБА_3 вказане на російській мові «Зелинский» (а.с.28). Згідно свідоцтва про народження серії ІІI-ЕД №460654 прізвище ОСОБА_2 вказане на російській мові «Зелинский» (а.с.29). Заповітом від 03.05.2001 року, посвідченого приватним нотаріусом Кременчуцького міського нотаріального округу ОСОБА_8, який зареєстрований в реєстрі за №2093, ОСОБА_4 заповів все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом матиме право, у таких частках: ОСОБА_1 - ? частину, ОСОБА_6 - ? частину, ОСОБА_7 - ? частину (а.с.30). Ордер №329 на квартиру АДРЕСА_4 виданий ОСОБА_5 (а.с.31). Згідно листа Знам’янського міжміського комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації» від 20.11.2017 року за вих.№723 де зазначено, що станом на 01.01.2013 року і на даний час квартира АДРЕСА_4 належить ОСОБА_5 на підставі Довідки №24, виданої правлінням житлово-комунального кооперативу №6 від 07.09.2017 року про сплату повністю пайового внеску за кооперативну квартиру, але на той час вона не отримала документ, який посвідчує право власності (а.с.32). Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 15.11.2017 року державний нотаріус Другої кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області ОСОБА_9 відмовив ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_4, яка належала ОСОБА_5, померлій 02.08.1998 року, спадкоємцем якої був за законом її чоловік ОСОБА_4, який фактично спадщину прийняв, але не оформив і помер 15.08.2001 року, у зв’язку з відсутністю у спадкоємців оригіналу правовстановлюючого документу на квартиру (а.с.33,34). У технічному паспорті на квартиру №82 в житловому будинку №13 по вул.Привокзальній, 13 в м.Знам’янка Кіровоградської області власником зазначена ОСОБА_5 (а.с.38-41).

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до п. 4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли і продовжують існувати після набрання ним чинності.

До відносин спадкування необхідно застосовувати законодавство чинне на час відкриття спадщини. Спадщина відкрилась 15 серпня 2001 року в день смерті спадкодавця ОСОБА_4. В цей час діяв ЦК УРСР 1963 року. Згідно цього, зазначений нормативно-правовий акт потрібно застосувати для вирішення цих спірних правовідносин.

Відповідно до ч. 1 ст. 524 ЦК УРСР 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, (ст. 525 ЦК УРСР) Місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця, (ст. 526 ЦК УРСР).

За правилами статті 392 ЦК України позов про визнання права власності може бути пред'явлено, по-перше, якщо особа є власником майна, але її право оспорюється або не визнається іншою особою; по-друге, якщо особа втратила документ, який засвідчує його право власності.

Частиною 1 ст.328 ЦК України встановлено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом (ч.2 ст.328 ЦК України).

Підсумовуючи вищенаведене, вимога позивачів ґрунтується на законі та підлягає задоволенню

З огляду на вищевикладене та враховуючи, що у заповіті від 03.05.2001 року є різниця у написанні прізвища позивачів ОСОБА_2, ОСОБА_3 як «Зелинський» та те, що позивачі є спадкоємцями за заповітом після смерті спадкодавця, прийняли спадщину шляхом подання відповідної заяви нотаріусу, однак через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на квартиру у позасудовому порядку не мають можливості реалізувати своє право на спадщину, а тому суд дійшов висновку, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.524, 549 ЦК УРСР (1963 року), ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1223, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 141, 206, 263, 264, 265, 273 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 – задовольнити.

Визнати заОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частку у спадковому майні по заповіту за адресою: АДРЕСА_3, вартістю 100103, 50 грн., після смерті ОСОБА_4, який помер 15.08.2001 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/4 частку у спадковому майні по заповіту за адресою: АДРЕСА_3, вартістю 50051,75 грн., після смерті ОСОБА_4, який помер 15.08.2001 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/4 частку у спадковому майні по заповіту за адресою: АДРЕСА_3, вартістю 50051,75 грн., після смерті ОСОБА_4, який помер 15.08.2001 року.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, заповіту від 03 травня 2001 року, посвідченого приватним нотаріусом Кременчуцького міського нотаріального округу ОСОБА_8, який зареєстрований в реєстрі за №2093.

Повернути ОСОБА_1 переплачений судовий збір в розмірі 1355 грн.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до апеляційного суду Кіровоградської області в тридцятиденний строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач – ОСОБА_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП НОМЕР_1.

Позивач – ОСОБА_10, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_5, РНОКПП НОМЕР_2.

Позивач – ОСОБА_11, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_6, РНОКПП НОМЕР_3.

Відповідач - Знам’янська міська рада Кіровоградської області, місце реєстрації: Кіровоградська область, місто Знам’янка, вулиця М.Грушевського, 19, код ЄДРПОУ 32986436.

Суддя Знам’янського

міськрайонного суду

Кіровоградської області ОСОБА_12