
Справа № 559/2036/16-ц
2/559/28/2018
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 липня 2018 року місто Дубно Рівненська область
Дубенський міськрайонний суд Рівненської області
в складі головуючого судді Ходак С.К.,
секретаря судового засідання Федчук А.А.
за участі:
представника позивача ОСОБА_1
представника відповідача ОСОБА_2 страхового бюро України ОСОБА_3
представника відповідача ОСОБА_4 приватного підприємства "Теренок" ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дубно цивільну справу за позовом: ОСОБА_6, 3-тя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - ОСОБА_7 до ОСОБА_4 приватного підприємства "Теренок", ОСОБА_8, ОСОБА_2 страхового бюро України про відшкодування матеріальної та моральної шкоди -
ВСТАНОВИВ:
В обґрунтування позовних вимог, позивач посилається на те, що 08.02.2016 внаслідок дорожньо-транспортної пригоди був пошкоджений автомобіль, що належить йому, ОСОБА_6, на праві приватної власності, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу від 30.10.2008, серія ВКС № 088232, виданого ВРЕВ ДАІ м. Рівне УДАІ УМВС України в Рівненській області.
08.02.2016 в с. Рачин, Дубенського району, Рівненської області близько 19:00 години ОСОБА_8 , керуючи автомобілем КАМАЗ 55102, державний номерний знак НОМЕР_1, рухаючись на перехресті рівнозначних доріг - вулиць Центральна-Шкільна, не надав дорогу автомобілю позивача VOLKSWAGEN CADDY, державний номерний знак НОМЕР_2, що наближався праворуч, чим допустив зіткнення. Власником автомобіля КАМАЗ 55102, державний номерний знак НОМЕР_1 є Мале приватне підприємство «Теренок», відповідно до даних, зазначених ст. інспектором у протоколі про адміністративне правопорушення серія АП2 №204703 від 08.02.2016. На момент вчинення ДТП автомобілем КАМАЗ 55102, державний номерний знак НОМЕР_1 керував ОСОБА_8 На момент вчинення ДТП автомобілем VOLKSWAGEN CADDY, державний номерний знак НОМЕР_2 керував ОСОБА_7 На місці скоєння дорожньо-транспортної пригоди, ст. інспектором Дубенського ВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_9 була складена схема дорожньо-транспортної пригоди та відібрано пояснення від учасників самої пригоди, в результаті чого, відносно ОСОБА_8 був складений протокол про адміністративне правопорушення серія АП2 №204703 від 08.02.2016 за ст. 124 ОСОБА_3, який був направлений на розгляд до Дубенського міськрайонного суду Рівненської області. Постановою Дубенського міськрайонного суду Рівненської області від 04.03.2016 у справі №559/373/16-ц ОСОБА_8 було визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 ОСОБА_3.
Після дорожньо-транспортної пригоди, стало відомо про те, що цивільно-правова відповідальність МПП «Теренок» не була застрахована в порядку, передбаченому Законом України «Про загальнообов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», що є порушенням МПП «Теренок» ст.21.1 вище зазначеного Закону. Дорожньо-транспортна пригода сталась з вини ОСОБА_8, який керував транспортним засобом КАМАЗ 55102, державний номерний знак НОМЕР_1 та порушив Правила дорожнього руху. Вказане встановлене Постановою Дубенського міськрайонного суду Рівненської області від 04.03.2016 у справі №559/373/16-ц.
У відповідності до ч. 4 ст. 61 ЦПК України, постанова суду у справі про адміністративні правопорушення обов'язкова для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено постанову суду, з питань чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою. ОСОБА_8 повідомив, що не є власником автомобіля. В свою чергу, згідно із п.1 ч.1 ст. 1188 ЦК України встановлено, що шкода, завдана внаслідок взаємодії кількох джерел підвищеної небезпеки, відшкодовується на загальних підставах, а саме шкода, завдана одній особі з вини іншої особи, відшкодовується винною особою. Власником автомобіля КАМАЗ 55102, державний номерний знак НОМЕР_1 є МПП «Теренок». Частиною 2 ст. 1187 ЦК України встановлено, що шкода, завдана джерелом підвищеної безпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, інше речове право, договір підряду, оренди тощо) володіє транспортним засобом, механізмом, іншим об'єктом, використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку.
Відповідно до п. 4 постанови Пленуму Верховного Суду України від 27.03.1992 № 6 «Про тактику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди» під володільцем джерела підвищеної небезпеки розуміється юридична особа або громадянин, що здійснюють експлуатацію джерела підвищеної небезпеки на підставі права власності, повного господарського відання, оперативного управління або з інших підстав.
Позивач вчасно повідомив свого страховика ПрАТ СК «Іллічівське» про ДТП, що мало місце 08.02.2016. Згодом, позивачу стало відомо, що цивільно-правова відповідальність МПП «Теренок» не була застрахована у визначеному чинним законодавством порядку. Відтак, відповідно до ст. 41.1 Закону України «Про загальнообов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» МТСБУ за рахунок коштів фонду захисту потерпілих відшкодовує шкоду на умовах, визначених цим Законом, у разі її заподіяння транспортним засобом, власник якого не застрахував свою цивільно-правову відповідальність, крім шкоди, заподіяної транспортному засобу, який не відповідає вимогам пункту 1.7 статті 1 цього Закону, та майну, яке знаходилося в такому транспортному засобі.
Звернувся із повідомленням про ДТП до МТСБУ відразу як він дізнався про те, що цивільно-правова відповідальність МПП «Теренок» не була застрахована у визначеному чинним законодавством порядку, а саме, 16.05.2016. 23.05.2016 надіслав заяву про відшкодування шкоди, заподіяної в результаті ДТП.
24.05.2016 транспортний засіб марки VOLKSWAGEN CADDY, державний номерний знак НОМЕР_2 було оглянуто експертом МТСБУ та в усному порядку сказано «чекати на виплату у межах страхової суми, встановленої законом». Зберігав пошкоджене авто в такому стані, в якому воно знаходилося після ДТП та не проводив жодних ремонтних робіт.
12.07.2016 отримав від МТСБУ (вих.. №3/1-05/18088 від 05.07.2016) про відмову у виплаті у зв'язку з тим, що, як зазначило МТСБУ, у рапорті аварійного комісара вказано, що на момент огляду 24.05.2016 транспортний засіб марки VOLKSWAGEN CADDY, державний номерний знак НОМЕР_2 був відремонтований.
Вважає таку відмову необґрунтованою, так як ремонт вищезгаданого автомобіля був розпочатий у червні 2016 року і завершений у липні 2016 року, вже після його огляду представником МТСБУ, що підтверджується накладними на придбання автозапчастин та актом виконаних робіт по відновлювальному ремонту.
19.07.2016 було надіслано лист з витребуванням копій акту огляду представником МТСБУ та калькуляції відновлювального ремонту аварійного автомобіля. Станом на день подання позову, відповідь від МТСБУ так і не надійшла.
Відповідно до ст. 9 Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів», страхова сума - це грошова сума, у межах якої страховик зобов'язаний здійснити виплату страхового відшкодування відповідно до умов договору страхування. Розмір страхової суми за шкоду, заподіяну майну потерпілих, становить 10000 гривень на одного потерпілого. Ст.36.1 вище зазначеного Закону встановлено, якщо розмір заподіяної шкоди перевищує страхову суму, розмір страхової виплати (регламентної виплати) за таку шкоду обмежується зазначеною страховою сумою.
У Постанові Верховного Суду України у справі №6-2808цс15 від 20.01.2016 зазначено, що право потерпілого на відшкодування шкоди за рахунок особи, яка завдала шкоди, є абсолютним і не може бути припинене чи обмежене договором, стороною якого потерпілий не був, хоч цей договір і укладений на користь третіх осіб. Закон надає потерпілому право одержати страхове відшкодування, але не зобов'язує одержувати його. При цьому відмова потерпілого від права на одержання страхового відшкодування за договором не припиняє його права на відшкодування шкоди в деліктному зобов'язанні.
Стаття 543 ЦК України встановлює, що у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. З огляду на вищевикладене, відповідачі є солідарними боржниками. Моральну шкоду, отриману внаслідок емоційних страждань, оцінює в 10000 гривень.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала з підстав викладених у позовній заяві та дала аналогічні пояснення.
Третя особа, на стороні позивача ОСОБА_7 в судовому засіданні, не заперечував проти задоволення позовних вимог.
ОСОБА_8 в зал судового засіданні не з’явився, хоча про день та час слухання справи повідомлявся належним чином судовими повістками.
Представник ОСОБА_4 приватного підприємства "Теренок", заперечував проти задоволення позовних вимог дав суду пояснення згідно поданих письмових заперечень.
Представник ОСОБА_2 страхового бюро України, вважає позовні вимоги безпідставним та суду пояснення згідно поданих письмових заперечень, пояснень.
В судовому засіданні встановлено, що 08.02.2016 внаслідок дорожньо-транспортної пригоди був пошкоджений автомобіль, що належить ОСОБА_6, на праві приватної власності, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу від 30.10.2008, серія ВКС № 088232, виданого ВРЕВ ДАІ м. Рівне УДАЇ УМВС України в Рівненській області (а.с.33).
08.02.2016 в с. Рачин, Дубенського району, Рівненської області близько 19:00 години ОСОБА_8, керуючи автомобілем КАМАЗ 55102, державний номерний знак НОМЕР_1, рухаючись на перехресті рівнозначних доріг - вулиць Центральна-Шкільна, не надав дорогу автомобілю позивача VOLKSWAGEN CADDY, державний номерний знак НОМЕР_2, що наближався праворуч, чим допустив зіткнення. Власником автомобіля КАМАЗ 55102, державний номерний знак НОМЕР_1 є Мале приватне підприємство «Теренок», відповідно до даних, зазначених ст. інспектором у протоколі про адміністративне правопорушення серія АП2 №204703 від 08.02.2016. На момент вчинення ДТП автомобілем КАМАЗ 55102, державний номерний знак НОМЕР_1 керував ОСОБА_8 На момент вчинення ДТП, автомобілем VOLKSWAGEN CADDY, державний номерний знак НОМЕР_2, керував ОСОБА_7 Відносно ОСОБА_8 був складений протокол про адміністративне правопорушення серія АП2 №204703 від 08.02.2016 за ст. 124 ОСОБА_3. Постановою Дубенського міськрайонного суду Рівненської області від 04.03.2016 у справі №559/373/16-ц ОСОБА_8 було притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 124 ОСОБА_3 та накладено адміністративне стягнення в межах санкції вказаної статті (а.с.9).
Позивач ОСОБА_6 звернувся із повідомленням про ДТП до МТСБУ як дізнався про те, що цивільно-правова відповідальність МПП «Теренок» не була застрахована у визначеному чинним законодавством порядку, а саме 16.05.2016. 23.05.2016 надіслав заяву про відшкодування шкоди, заподіяної в результаті ДТП (а.с.80).
24.05.2016 транспортний засіб марки VOLKSWAGEN CADDY, державний номерний знак НОМЕР_2, було оглянуто експертом МТСБУ. 12.07.2016 ОСОБА_6 отримав від МТСБУ (вих. №3/1-05/18088 від 05.07.2016) про відмову у виплаті у зв'язку з тим, що у рапорті аварійного комісара вказано, що на момент огляду 24.05.2016 транспортний засіб марки VOLKSWAGEN CADDY, державний номерний знак НОМЕР_2 був відремонтований (а.с.36).
Проте, ремонт вищезгаданого автомобіля був розпочатий у червні 2016 року і завершений у липні 2016 року, вже після його огляду представником МТСБУ, що підтверджується накладними на придбання автозапчастин та актом виконаних робіт по відновлювальному ремонту (а.с.38, 39, 40, 41, 42-43).
Згідно висновку судової автотоварознавчої експертизи №43 від 06 грудня 2017 року, вартість матеріального збитку завданого власнику автомобіля Volkswagen Caddy, реєстраційний номер НОМЕР_2, внаслідок його пошкодження в ДТП 08.02.2016, станом на момент ДТП, становить 124298 (сто двадцять чотири тисячі двісті дев’яносто вісім) гривень 28 копійок (а.с.152-163).
Крім того, слід зазначити, що ОСОБА_8 керував транспортним засобом не маючи при собі договору обов’язкового страхування цивільної відповідальності власників наземних транспортних засобів.
Відповідно до ст.13 ЦК України, цивільні права особа здійснює у межах, наданих їй договором.
В ст.526 ЦК України зазначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст.2 Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» Моторно-транспортне страхове бюро України відшкодовує у встановленому цим Законом порядку оцінену шкоду, яка була заподіяна життю, здоров'ю та майну третіх осіб під час дорожньо-транспортної пригоди.
Статтею 29 Закону України «Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» передбачено, що у зв'язку з пошкодженням транспортного засобу відшкодовуються витрати, пов'язані з відновлювальним ремонтом транспортного засобу з урахуванням зносу, розрахованому у порядку, встановленому законодавством.
Відповідно до п. 41.1 ст.41 Закону України "Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів"(в редакції Закону, який був чинний на момент настання страхового випадку) МТСБУ за рахунок коштів фонду захисту потерпілих, відшкодовує шкоду на умовах, визначених цим Законом, у разі її заподіяння транспортним засобом, власник якого не застрахував свою цивільно-правову відповідальність.
Відповідно до правового висновку Верховного Суду України зробленого під час розгляду справи № 6-2808цс15, право потерпілого на відшкодування шкоди її заподіювачем є абсолютним і суд не вправі відмовити в такому позові з тих підстав, що цивільно-правова відповідальність заподіювача шкоди застрахована.
Відповідно до ч. 1ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Згідно ч.1 та 2 ст.1187 ЦК України, джерелом підвищеної небезпеки є, зокрема, діяльність, пов'язана з використанням, зберіганням або утриманням транспортних засобів. Шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі, володіє транспортним засобом, механізмом, іншим об'єктом, використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку. Особа, яка здійснює діяльність, що є джерелом підвищеної небезпеки, відповідає за завдану шкоду, якщо вона не доведе, що шкоди було завдано внаслідок непереборної сили або умислу потерпілого.
Стаття 543 ЦК України встановлює, що у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. З огляду на вищевикладене, відповідачі є солідарними боржниками.
З огляду на такі обставини суд приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог ОСОБА_6, в частині стягнення матеріальної шкоди в розмірі, яку визначив позивач, а саме 72396,88 грн.
Судом також встановлено, що позивачу було завдано моральної шкоди, яку він оцінив в 10000,00грн, та зазначив, що з втратою автомобіля, було порушено його звичайний перебіг життя, як наслідок викликало душевні хвилювання, які призвели до розладу здоров’я.
Отже, з приводу вимог позивача про стягнення моральної шкоди, суд вважає за необхідне зазначити наступне.
Відповідно до ст. 23 ЦК України, особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає, зокрема у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім'ї чи близьких родичів.
Згідно з ч. 1 ст. 1167 ЦК України, моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.
Пунктами 1, 3 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» №4 від 31.03.1995 року визначено, що встановлене Конституцією та законами України право на відшкодування моральної (немайнової) шкоди є важливою гарантією захисту прав і свобод громадян та законних інтересів юридичних осіб. Тому суди повинні забезпечити своєчасне, у повній відповідності із законом, вирішення справ, пов'язаних з відшкодуванням такої шкоди. Під моральною шкодою слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань, або інших негативних явищ, заподіяних фізичній чи юридичній особі незаконними діями або бездіяльністю інших осіб. Моральна шкода може полягати, зокрема: у приниженні честі, гідності, престижу або ділової репутації, моральних переживаннях у зв'язку з ушкодженням здоров'я, у порушенні права власності (в тому числі інтелектуальної), прав, наданих споживачам, інших цивільних прав, у зв'язку з незаконним перебуванням під слідством і судом, у порушенні нормальних життєвих зв'язків через неможливість продовження активного громадського життя, порушенні стосунків з оточуючими людьми, при настанні інших негативних наслідків.
Суд вважає, що моральна шкода з урахуванням характеру поведінки та фізичних, душевних і психічних страждань позивача підлягає задоволенню частково, шляхом стягнення 5000 (п’ять тисяч ) гривень 00 копійок.
Керуючись ст.ст. 6-13, 81, 133, 141,247, 258, 259, 263, 264, 265, 279, 280-283, 354 ЦПК,, ст.ст. 13,23,1167, 1187 ЦК України, ст.41 Закону України "Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів",Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» №4 від 31.03.1995 року суд
УХВАЛИВ:
Позовну заяву ОСОБА_6, 3-тя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - ОСОБА_7 до ОСОБА_4 приватного підприємства "Теренок", ОСОБА_8, ОСОБА_2 страхового бюро України про відшкодування матеріальної та моральної шкоди – задовольнити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 страхового бюро України (код ЄДРПОУ 21647131, адреса:02002, Київ-2, а/с 272), ОСОБА_4 приватного підприємства "Теренок" (код ЄДРПОУ 21089777, адреса: 35600, вул.Підборці, 163, м. Дубно Рівненська область), ОСОБА_10 (РНОКПП НОМЕР_3, адреса: 35600, вул. Грушевського, 54/9, м. Дубно, Рівненська область) на користь ОСОБА_6 (ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_4, адреса: вул. Короленка, 3/72, м. Рівне) завдану матеріальну шкоду в розмірі 72396 (сімдесят дві тисячі триста дев'яносто шість) гривень 88 копійок.
Стягнути солідарно з ОСОБА_4 приватного підприємства "Теренок" (код ЄДРПОУ 21089777, адреса: 35600, вул. Підборці, 163, м.Дубно Рівненська область), ОСОБА_10 (РНОКПП НОМЕР_3, адреса: 35600, вул. Грушевського, 54/9, м.Дубно, Рівненська область) на користь ОСОБА_6 (ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_4, адреса: вул.Короленка, 3/72, м. Рівне) завдану моральну шкоду в розмірі 5000 (п’ять тисяч) гривень 00 копійок.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 страхового бюро України (код ЄДРПОУ 21647131, адреса:02002, Київ-2, а/с 272), ОСОБА_4 приватного підприємства "Теренок" (код ЄДРПОУ 21089777, адреса: 35600, вул.Підборці, 163, м. Дубно Рівненська область), ОСОБА_10 (РНОКПП НОМЕР_3, адреса: 35600, вул. Грушевського, 54/9, м. Дубно, Рівненська область) на користь ОСОБА_6 (ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_4, адреса: вул. Короленка, 3/72, м. Рівне) суму сплаченого судового збору в розмірі 773 (сімсот сімдесят три) гривень 97 копійок.
Дата складення повного судового рішення 20 липня 2018 року.
Апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга подається в порядку, визначеному п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України до апеляційного суду Рівненської області шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя:
Судове рішення № 75412135, Дубенський міськрайонний суд Рівненської області було прийнято 11.07.2018. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 559/2036/16-ц. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: