Ухвала суду № 75397628, 19.07.2018, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

про роз`єднання позовних вимог та виділення їх у самостійні провадження

м. Київ

19.07.2018Справа № 910/7062/18Господарський суд міста Києва у складі:

судді - Бондаренко Г. П.,

за участю секретаря - Бабаджанян М. Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали господарської справи

за позовом Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" (02002, м. Київ, вул. Євгена Сверстюка, 23, офіс 916) в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" (01024, м. Київ, вул. Лютеранська, буд. 15 А, прим. 18)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Сушия" (01133, м. Київ, вул. Євгена Коновальця, буд. 44)

про виплату компенсації за порушення майнових авторських прав

Представники сторін:

від позивача: Молчанов П. В. (генеральний директор відповідно до витягу з ЄДРПОУ);

від відповідача: Антонова Г.І. за довіреністю № б/н.

ВСТАНОВИВ:

Приватна організація "Організація колективного управління авторськими і суміжними правами" в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "СУШИЯ" про виплату компенсації в розмірі 223 380, 00 грн за порушення майнових авторських прав.

Позовні вимоги обґрунтовані порушенням відповідачем майнових авторських прав щодо музичних творів 1) "Living for love", 2) "I got you", 3) "Don't wanna know", 4) "Treasure", а тому позивач просить стягнути з відповідача 223 380, 00 грн компенсації за незаконне використання музичних творів шляхом виконання вищезазначених творів для фонового озвучення закладу за адресою: м. Київ, вул. Басейна/Велика Васильківська 1-3/2, та покласти на відповідача витрати по сплаті судового збору. Також позивач просить розглядати дану справу за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 11.06.2018 залишено позовну заяву Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" без руху, встановлено позивачеві строк на усунення недоліків позовної заяви протягом 10 днів з дня вручення даної ухвали шляхом подання до суду письмової заяви із долученням документів, які б свідчили про право Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" подавати до суду та підписувати позовні заяви від імені та в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна".

18.06.2018 через відділ діловодства суду від позивача надійшла письмова заява на виконання вимог ухвали Господарського суду міста Києва від 11.06.2018, якою останній усунув недоліки, встановлені даною ухвалою.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.06.2018 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі, ухвалено здійснювати розгляд справи № 910/7062/18 у порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 19.07.2018.

19.07.2018 через відділ діловодства суду від відповідача надійшло клопотання про призначення судової експертизи у справі, а також надійшов відзив на позовну заяву, відповідно до якого відповідач повністю заперечує проти заявлених позовних вимог.

У судове засідання 19.07.2018 представники сторін з'явилися.

Представник відповідача у даному засіданні підтримала подане клопотання про призначення у справі судової експертизи. Представник позивача заперечив проти задоволення даного клопотання.

Заслухавши представників сторін та дослідивши матеріали справи та поданого клопотання, суд вирішив відкласти вирішення клопотання про призначення судової експертизи до наступного судового засідання.

Разом з тим, суд зазначає, що як вбачається з поданої позовної заяви, у ній об'єднано кілька вимог, а саме, вимоги про стягнення компенсації за використання чотирьох окремих музичних творів:

1."Living for love";

2."I got you";

3."Don't wanna know";

4. "Treasure",

виконавцями, авторами текстів, авторами музики яких являються різні особи. При цьому, для встановлення фактичних обставин справи, судом має бути досліджено окремо кожен твір та обставини його використання, а також має бути встановлено перехід до позивача права на використання таких творів від усіх осіб, яким належать права на твір (автори тексту, музики, виконавці тощо). При цьому, порушення прав на дані об`єкти, про які стверджує позивач, відбулося у різних місцях та зафіксовано у різних актах фіксації порушення, складених у різний час (підтверджено різними доказами). Крім того, враховуючи подання відповідачем клопотання про призначення судової експертизи у справі, у разі задоволення даного клопотання

Верховний Суд України у постанові від 11.11.2015 р. №3-994гс15 зазначив, що "кожен музичний твір є окремим об'єктом авторського права, який належить конкретному суб'єкту (ам). Кожен окремий факт протиправного використання об'єктів авторського права та/або суміжних прав становить самостійне порушення і може бути підставою для застосування відповідальності у виді стягнення компенсації".

Таким чином, оскільки кожний музичний твір є окремим об'єктом авторського права, який охороняється законом, то захисту підлягають права на чотири музичних твори, суб'єктом яких заявлений позивач.

Судом встановлено, що позовні вимоги хоч і пов'язані між собою одним і тим самим способом захисту права (позовні вимоги) та суб`єктним складом сторін, однак, використання кожного твору становить самостійне порушення, і дослідження обставин використання кожного окремого твору, а також дослідження і встановлення всіх осіб, яким належать авторські та суміжні права на твори, а також наявність чи відсутність у відповідача договорів на використання творів, укладених із власниками таких прав, унеможливлює розгляд таких вимог в одному провадження.

Відповідно до ч. 6 ст. 173 ГПК України за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи суд вправі до початку розгляду справи по суті роз'єднати позовні вимоги, виділивши одну або декілька об'єднаних вимог в самостійне провадження, якщо це сприятиме виконанню завдання господарського судочинства. Розгляд позовних вимог, виділених у самостійне провадження, здійснює суддя, який прийняв рішення про роз'єднання позовних вимог.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 2 ГПК України завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави. Суд та учасники судового процесу зобов'язані керуватися завданням господарського судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.

Отже, оскільки в даному випадку окремий розгляд кожної підстави та кожної позовної вимоги, що заявлена у позові, буде сприяти виконанню завдання господарського судочинства, суд вважає за необхідне роз'єднати позовні вимоги за кожною правовою підставою заявлених вимог та виділити їх у самостійне провадження.

Керуючись ст.ст. 173, 232-235 Господарського процесуального кодексу України, суддя

УХВАЛИВ:

1. Роз`єднати позовні вимоги Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Сушия" про виплату компенсації за порушення майнових авторських прав виділивши їх у самостійні провадження.

2. Позовні вимоги, підставою яких є порушення відповідачем майнових авторських прав щодо музичного твору "Living for love" розглядати у межах справи № 910/7062/18.

3. Позовні вимоги, підставами яких є порушенням відповідачем майнових авторських прав щодо музичних творів "I got you", "Don't wanna know", "Treasure" виділити у самостійні провадження з наступним присвоєнням цим вимогам окремого номеру справи.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Бондаренко Г. П.