Ухвала суду № 75382171, 17.07.2018, Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпра (до 25.04.2025 - Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська)

Справа № 199/5031/18

(2/199/2346/18)

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.07.2018 року суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська Руденко В.В., розглянувши матеріали позовної ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа об’єднання співвласників багатоквартирних будинків «Донецьке шосе15», про стягнення матеріального та морального збитку,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з позовною заявою до відповідача про стягнення матеріального та морального збитку, яка не відповідає вимогам ст.. 175 ЦПК України.

Так, позивачем не надано перекладу позовної заяви на державну мову відповідно до ч. 3 ст. 14 Закону України «Про засади державної мовної політики».

Так, позивачем заявлено клопотання про відстрочення сплати судового збору у зв’язку із скрутним майновим станом, що не дозволяє на сьогоднішній день сплатити судові витрати.

Однак, суд не вбачає підстав для застосування норм ст. 8 ЗУ «Про судовий збір» та підстав для відстрочення сплати судового збору, оскільки позивачем не надано доказів неможливості сплати судового збору у зв’язку із скрутним матеріальним станом, а тому позивачу необхідно сплатити судовий збір за позовну вимогу майнового характеру в розмірі 1% від ціни позову але не менше 704,80 гривень, а також за вимог не майнового характеру в розмірі 704,80 грн. та всього до сплати підлягає 1409,60 грн. на р/р 31214206004003, отримувач платежу: УДКСУ в АНД районі м.Дніпра, код ЄДРПОУ отримувача 37989300, банк отримувача: Державна казначейська служба України, МФО 899998, призначення платежу: судовий збір за позовом –прізвище ім’я та по батькові (найменування) платника, Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська код ЄДРПОУ 02891279, з поданням суду оригіналу платіжного документу для долучення до матеріалів позову.

Відповідно до ст.185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п’яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Керуючись ст. 185 ЦПК України;-

УХВАЛИВ:

Відмовити ОСОБА_1 у відстроченні сплати судового збору.

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа об’єднання співвласників багатоквартирних будинків «Донецьке шосе15», про стягнення матеріального та морального збитку - залишити без руху для усунення недоліків, зазначених в ухвалі у строк, який не може перевищувати десяти днів з дня отримання позивачем ухвали.

У разі невиконання ухвали суду і не усунення недоліків в зазначений строк заяву вважати неподаною та повернути заявникові зі всіма доданими до неї документами.

Суддя: