Рішення № 75307865, 10.07.2018, Золочівський районний суд Львівської області

Справа № 445/1126/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 липня 2018 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Сивака В.М.

секретаря судового засідання Захарчук Н.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку окремого провадження, в залі суду в місті Золочеві Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Перша Львівська державна нотаріальна контора про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в :

в червні 2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, яку обґрунтовує тим, що 27.03.2013 року померла його мати ОСОБА_2 Його брат ОСОБА_3 помер 16.12.2017 року. За життя його матері та брату на праві спільної сумісної власності належала квартира, що знаходиться за адресою: вул. Енергетична, 6/9, м. Львів. Він є єдиним спадкоємцем після смерті останніх, у зв'язку з чим звернувся із заявою про прийняття спадщини до Першої Львівської державної нотаріальної контори, у передбачений законом строк. Однак, при оформленні спадкових прав, з'ясувалося, що у свідоцтві про право власності на квартиру прізвище його брата зазначено "Грінюк", хоча в інших документах, в тому числі і в свідоцтві про смерть, його прізвище - "Гринюк". Вказана обставина є перешкодою для реалізації його спадкових прав, а тому він змушений звернутися з даною заявою до суду.

Заявник в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, заяву просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не прибув, причин неявки не повідомив.

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, з таких підстав.

З копій свідоцтв про народження серії ЯШ № 858878 та серії ГД № 877713 вбачається, що батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, є ОСОБА_4 та ОСОБА_2.

Таким чином судом встановлено, що заявник та ОСОБА_3 є рідними братами.

З копії свідоцтва про смерть серії І-СГ № 487230 вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер 16.12.2017 року.

Мати заявника - ОСОБА_2, померла 27.03.2013 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ФР № 806477.

Згідно свідоцтва про право власності на квартиру № Г-11325, виданого Виконавчим комітетом Львівської міської Ради народних депутатів 13 грудня 1996 року, квартира, що знаходиться за адресою: вул. Енергетична, 6/9, м. Львів, належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Рішенням Сихівського районного суду м. Львова від 11.06.2014 року встановлено факт належності вищезазначеного свідоцтва про право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: вул. Енергетична, 6/9, м. Львів, ОСОБА_2, оскільки в імені останньої, як співвласника квартири, було допущено помилку та зазначено - "Ганна".

Як вбачається із витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 51339892 від 23.03.2018 року, виданого Першою Львівською державною нотаріальною конторою, у спадковому реєстрі 23.03.2018 року за номером 62183383 зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_3, який помер 16.12.2017 року.

Таким чином, судом встановлено, що існує розбіжність у вищевказаному свідоцтві про право власності на квартиру у прізвищі одного із співвласників, зокрема, зазначено - прізвище співвласника "Грінюк", хоча в інших документах, в тому числі в свідоцтві про народження та свідоцтві про смерть, його прізвище - "Гринюк".

Вказане дає можливість дійти висновку, що різне написання прізвища ОСОБА_3, який помер 16.12.2017 року, зумовлено допущеною орфографічною помилкою, при виготовленні даного документа, що в сукупності з іншими доказами дозволяє встановити факт належності зазначеного правовстановлюючого документу померлому ОСОБА_3.

Відповідно до п.1,6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи вищенаведене, а також те, що чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту належності правовстанолюючого документу, а також те, що метою встановлення такого факту є виникнення спадкових прав у заявника, суд приходить до висновку, що заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 265, 293-294, 315, 319 ЦПК України, суд –

у х в а л и в :

заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Перша Львівська державна нотаріальна контора про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на квартиру № Г-11325, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1, видане 13 грудня 1996 року Виконавчим комітетом Львівської міської Ради народних депутатів, в частині співвласника ОСОБА_6 належало ОСОБА_3, який помер 16 грудня 2017 року.

Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні надіслати копію судового рішення рекомендованим листом з повідомленням про вручення.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та/або обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Львівської області.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено10 липня 2018 року.

Суддя ОСОБА_7