
612/4/18
2/612/48/18
РІШЕННЯ
Іменем України
03 липня 2018 року смт. Близнюки
Близнюківський районний суд Харківської області в складі:
головуючого судді - Масло С.П.,
за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_1,
позивача - ОСОБА_2М
представника позивача - ОСОБА_3,
відповідача-1 - ОСОБА_4,
представника відповідача-1 - ОСОБА_5,
відповідача-2 - ОСОБА_6,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Близнюки цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4, ОСОБА_6 та Самійлівської сільської ради Близнюківського району Харківської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, визнання незаконним рішення сільської ради та визначення часток в праві спільної сумісної власності,
в с т а н о в и в:
ОСОБА_2 звернулася до Близнюківського районного суду Харківської області з позовною заявою до ОСОБА_4, ОСОБА_6 та Самійлівської сільської ради Близнюківського району Харківської області, в якій просить визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_7 ,визнавши поважні причини пропуску строку для прийняття спадщини, визнати незаконними пункти 1-3 рішення Самійлівської сільської ради Близнюківського району Харківської області № 6 від 18.10.2006 року «Про призначення права власності на житловий будинок» та визначити, що частки померлих ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в праві спільної сумісної власності на будинок по вул. Нижній 33 в с. Самійлівка Близнюківського району Харківської області становили по 1/2.
В обґрунтування позову зазначає, що 25квітня 2017 року померла її бабуся ОСОБА_8, заповіту вона не залишила. Мати позивача ОСОБА_9 є донькою ОСОБА_7 та ОСОБА_8, померла у 2002 році. За життя ОСОБА_8 перебувала у шлюбі з ОСОБА_7 з 1950 року, у 1956 році вони побудували будинок за адресою: вул. Нижній 33 в с. Самійлівка Близнюківського району Харківської області,який став їхньою спільною власністю. Після смерті ОСОБА_8 мала б відкритися спадщина, яка складається з ? вищевказаного будинку. Але після смерті ОСОБА_8 виявилося, що на день смерті вона вже не співвласницею цього будинку. До Близнюківської нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_8 звернулася у 2017 році та отримала постанову про відмову у вчинення нотаріальної дії від 10.11.2017. Співвласниками будинку стали ОСОБА_4, ОСОБА_6, які прийняли спадщині після смерті ОСОБА_7, який помер 06.09.2011. За життя ОСОБА_7 складав заповіт двічі: перший був складений 10.11.1998, у ньому все своє майно на дату смерті він заповідав своїм дітям: ОСОБА_9, ОСОБА_4 та ОСОБА_6; другий склав 05.11.2003, у якому все своє майно на дату смерті він заповів своїй дружині ОСОБА_8. 22.09.2011 ОСОБА_8 звернулася з заявою до Близнюківської державної нотаріальної контори у якій відмовилася прийняти спадщину за заповітом та за законом. 30.09.2011 ОСОБА_6 та ОСОБА_4 подали заяву про прийняття спадщини за заповітом та отримали свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 21.03.2012. Однак такий спосіб прийняття спадщини суперечить нормам Цивільного Кодексу України.
У 2011 до нотаріальної контори вона не звернулася, так як нотаріус їй пояснила, що у зв’язку з тим, що майно буде спадкуватися за заповітом норма про спадкування за правом представлення на ці правовідносини не розповсюджується і тому їй все одно буде відмовлено у праві на спадкування. Враховуючи викладене, просить визнати поважною причину пропуску строку для прийняття спадщини після ОСОБА_7 та визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після ОСОБА_7.
Крім того, зазначила, що підчас визначення складу спадщини ОСОБА_7 нотаріус Близнюківської державної нотаріальної контори керувалася свідоцтвом про право власності, на нерухоме майно від 02.12.2011 на будинок за адресою: вул. Нижня 33. с. Самійлівка Близнюківського району Харківської області, що видавалося за рішенням Самійлівської сільської ради Близнюківського району Харківської області № 6 від 18.10.2006 «Про признання права власності на житловий будинок». Приймаючи Рішення № 6 від 18.10.2006 депутати Самійлівської сільської ради керувалися п. 4.1. Інструкції про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб, що затверджена наказом Держбуду України від 9 червня 1998 року № 121, та зареєстрована у Міністерстві юстиції України 26 червня 1998 року за № 399/2839. У рішенні зазначалося: «...Оформити гр. ОСОБА_7 право власності на домоволодіння 33 по вул. Нижня с. Самійлівка Близнюківського району Харківської області...».Незважаючи на те що, Інструкція про порядок державної реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна, що перебувають у власності юридичних та фізичних осіб:по-перше, втратила чинність на підставі Наказу Держбуду № 36 від 15.02.2002, тобто за довго до «признання» права власності за ОСОБА_7;по-друге, інструкція передбачала «...Оформлення права власності на об'єкти нерухомого майна .... фізичним особам на новозбудовані, перебудовані або реконструйовані об'єкти нерухомого майна...» та державну реєстрацію майна побудованого раніше.
А перехід права власності від подружжя до подружжя врегульовано ч. 2 ст. 69 СК України у якій передбачено, що дружина і чоловік мають право розділити майно за взаємною згодою. Договір про поділ житлового будинку, квартири, іншого нерухомого майна, а також про виділ нерухомого майна дружині, чоловікові зі складу усього майна подружжя має бути нотаріально посвідчений.Як вбачається з викладеного відбулася підміна понять, а саме «набуття права власності» та «державна реєстрація права власності».
До того ж Рішенням № 6 від 18.10.2006 з наступним оформленням свідоцтва про права власності, від 02.12.2011 (вже після смерті ОСОБА_10М.) на будинок по вул. Нижня 33, у с. Самійлівка, Близнюківського району Харківської області, фактично було позбавлено права власності на 1/2 зазначеного будинку ОСОБА_8.
Враховуючи зазначене позивач, просить суд визнати незаконними пункти 1-3 рішення (що стосуються визнання права власності за ОСОБА_7 на будинок по вул. Нижня 33, у с. Самійлівка, Близнюківського району Харківської області) Самійлівської сільської ради Близнюківського району Харківської області № 6 від 18.10.2006 «Про признання права власності на житловий будинок».
Позивач у судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила суд їх задовольнити. Також позивачем було надано відповідь на відзив ОСОБА_4, у якому вона вказує, що у позові йдеться не про юридичну необізнаність, а про то, що в неї не було причин не довіряти нотаріусу. Тобто було порушено її право на достовірну інформацію від державних інституцій, адже фізична особа не зобов’язана перевіряти достовірність такої інформації.
Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив суд їх задовольнити.
Відповідач, ОСОБА_4, у судовому засіданні позовні вимоги не визнав та просив суд відмовити у задоволенні позову у повному обсязі. Крім того, надав відзив, в якому вказав, що судом не може бути визнано юридичну необізнаність як поважну причину щодо пропуску строку для подання заяви для прийняття спадщини.
Представник відповідача, ОСОБА_5, в судовому засіданні, заперечувала проти задоволення позовних вимог та просила суд відмовити в задоволенні позову у повному обсязі.
Відповідач, ОСОБА_6, у судовому засіданні позовні вимоги визнала та просила суд задовольнити позов.
Представник Самійлівської сільської ради Близнюківського району Харківської області в судове засідання не з’явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позовних вимог не заперечував.
Суд, вислухавши вступні слова сторін та їх представників, дослідивши та проаналізувавши докази, які містяться в матеріалах справи, дійшов наступних висновків.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
ОСОБА_8 та ОСОБА_7 перебували у зареєстрованому шлюбі з 03 вересня 1950 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження від 13 вересня 1950 року серії ЯТ № 228087.
03 листопада 2002 року померла мати позивача – ОСОБА_9, яка приходилась донькою ОСОБА_8 та ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯЯ № 843608 від 03.07.1951, свідоцтвом про смерть 1-ВЛ № 358668 від 05.11.2002.
06 вересня 2011року помер дід позивача ОСОБА_7, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 325677 від 08.09.2011.
Згідно заповіту від 10 листопада 1998 року ОСОБА_7 заповів все своє майно на дату смерті своїм дітям: ОСОБА_9, ОСОБА_4 та ОСОБА_6.
Згідно заповіту від 05 листопада 2003 року ОСОБА_7 заповів все своє майно на дату смерті своїй дружині ОСОБА_8.
Відповідно до заяви ОСОБА_8 від 22.09.2011 вона відмовилася прийняти спадщину за заповітом та за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_7.
25 квітня 2017 року померла бабуся позивача ОСОБА_8, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 588423 від 27.04.2017.
Рішенням Самійлівської сільської ради Близнюківського району Харківської області № 6 від 18.10.2006 «Про признання права власності на житловий будинок» вирішено: 1. Оформити ОСОБА_7 право власності на домоволодіння № 33 по вул. Нижній в с. Самійлівка, Близнюківського району Харківської області; 2. Видати ОСОБА_7 свідоцтво про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями; 3. Зобов’язати ОСОБА_7 провести державну реєстрацію права власності на об’єкти нерухомості; 4. Затвердити за ОСОБА_7 присадибну ділянку в розмірі 0,06 га по вул. Нижній в с. Самійлівка, Близнюківського району Харківської області.
Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 02.12.2011 ОСОБА_7 на праві приватної власності належить домоволодіння за адресою: вул. Нижня 33. с. Самійлівка Близнюківського району Харківської області.
Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 21.03.2012 на підставі заповіту, посвідченого Самійлівською сільською радою Близнюківського району Харківської області 10.11.1998, зареєстрованого в реєстрі за № 53, спадкоємцями зазначеного у заповіті майна гр. ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 06.09.2011, є: на ? частку його син – ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3; на ? його дочка – ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4. Спадщина, на яку в указаних частках видано вказане свідоцтво, складається з домоволодіння, яке знаходиться на вул. Нижній, буд. 33 в с. Самійлівка Близнюківського району Харківської області.
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1507/02-31 від 10.11.2017 Близнюківської державної нотаріальної контори Харківської області, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, що знаходиться за адресою:вул. Нижній, буд. 33, с. Самійлівка Близнюківського району Харківської області, після смерті ОСОБА_8, померлої 25.04.2017, в зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1294/02-31 від 27.09.2017 Близнюківської державної нотаріальної контори Харківської області, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, що знаходиться за адресою: вул. Нижній, буд. 33, с. Самійлівка Близнюківського району Харківської області, який належав ОСОБА_7, померлому 06.09.2011, у зв’язку з пропуском встановленого законодавством строку на прийняття спадщини після його смерті.
Щодо позовних вимог про визначення позивачу додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_7, визнавши поважні причини пропуску строку для прийняття спадщини.
Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
На підставі ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч.3 ст. 1272 ЦК України.
Згідно зазначеної вище Постанови Пленуму Верховного Суду України поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
За змістом ст. ст. 1268, 1269 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину має подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини.
Обґрунтовуючи поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини, ОСОБА_2 посилається на те, що після смерті діда ОСОБА_7 06 вересня 2011 її ввів в оману державний нотаріус, який повідомив, що після смерті діда спадщина буде оформлюватись на відповідачів ОСОБА_4 та ОСОБА_6 за заповітом.
Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Однак позивачем не надано жодних доказів поважності пропуску шестимісячного строку для прийняття спадщини, обставини, на які посилається позивач у позові не підтверджені жодними доказами та носять декларативний характер.
Позивачем та її представником не надано жодного доказу того, що позивач зверталась будь-яким чином до нотаріуса з приводу оформлення спадщини після смерті діда в 2011 році. Не містись таких відомостей і копія спадкової справи № 179/2011, яка міститься в матеріалах цивільної справи.
Позивачем не доведено і те, що у неї не було реальної можливості після смерті діда ОСОБА_7 06 вересня 2011 вчасно звернутися із відповідною заявою до нотаріуса про прийняття спадщини.
Юридична необізнаність позивача у даному випадку не має значення, оскільки по справі не встановлено, що позивач в той час був позбавлений можливості отримати юридичну допомогу.
Також, позивачем не доведено і введення її в оману державним нотаріусом, оскільки судом не встановлено згідно наявних доказів взагалі факт звернення ОСОБА_2 в 2011 році до державного нотаріуса з цього приводу.
Таким чином із вивчених в судовому засіданні доказів, суд приходить до висновку, що позовна заява ОСОБА_2 щодо визначення додаткового строку для прийняття спадщини задоволенню не підлягає за недоведеністю позовних вимог в цій частині.
Щодо позовних вимог про визнання незаконними пунктів 1-3 рішення Самійлівської сільської ради Близнюківського району Харківської області № 6 від 18.10.2006 року «Про призначення права власності на житловий будинок».
Припиами ч.1 ст. 2 ЦПК України визначено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
За правилами ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч.3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Судом встановлено, що рішенням Самійлівської сільської ради Близнюківського району Харківської області № 6 від 18.10.2006 «Про признання права власності на житловий будинок» вирішено: 1. Оформити ОСОБА_7 право власності на домоволодіння № 33 по вул. Нижній в с. Самійлівка, Близнюківського району Харківської області; 2. Видати ОСОБА_7 свідоцтво про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями; 3. Зобов’язати ОСОБА_7 провести державну реєстрацію права власності на об’єкти нерухомості; 4. Затвердити за ОСОБА_7 присадибну ділянку в розмірі 0,06 га по вул. Нижній в с. Самійлівка, Близнюківського району Харківської області.
Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 02.12.2011 ОСОБА_7 на праві приватної власності належить домоволодіння за адресою: вул. Нижня 33. с. Самійлівка Близнюківського району Харківської області.
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1294/02-31 від 27.09.2017 Близнюківської державної нотаріальної контори Харківської області, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, що знаходиться за адресою: вул. Нижній, буд. 33, с. Самійлівка Близнюківського району Харківської області, який належав ОСОБА_7, померлому 06.09.2011, у зв’язку з пропуском встановленого законодавством строку на прийняття спадщини після його смерті.
З приводу винесення наведеної постанови нотаріуса позивач звернувся до суду з позовом про визначення додаткового строку для сприйняття спадщини після смерті ОСОБА_7.
Проте судом зроблено висновок про відмову в задоволенні позову з приводу цих обставин за недоведеністю позовних вимог.
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1507/02-31 від 10.11.2017 Близнюківської державної нотаріальної контори Харківської області, ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, що знаходиться за адресою:вул. Нижній, буд. 33, с. Самійлівка Близнюківського району Харківської області, після смерті ОСОБА_8, померлої 25.04.2017, в зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.
З приводу наведеної постанови нотаріуса, тобто після смерті ОСОБА_8, позивач не заявив до суду жодних вимог матеріально-правового характеру про вирішення спадкового спору.
Таким чином, суд зазначає, що, оскільки, по-перше, судом відмовлено в частині позовних вимог про визначення додаткового строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_7, по-друге, після смерті ОСОБА_8 позивач не заявив про вирішення спадкового спору, то суд дійшов висновку, що на момент розгляду цієї справи, права позивача оскаржуваним рішенням Самійлівської сільської ради Близнюківського району Харківської області № 6 від 18.10.2006 не порушуються.
Отже, суд з вищенаведених мотивів дійшов висновку про відмову в задоволенні позовних вимог про визнання незаконними пунктів 1-3 рішення Самійлівської сільської ради Близнюківського району Харківської області № 6 від 18.10.2006 року «Про призначення права власності на житловий будинок».
Щодо позовних вимог про визначення, що частки померлих ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в праві спільної сумісної власності на будинок по вул. Нижній 33 в с. Самійлівка Близнюківського району Харківської області становили по ?.
Як вже встановлено судом, права позивача на момент розгляду справи після померлого ОСОБА_7 не порушуються, а після смерті ОСОБА_8 позивачем не заявляються.
Згідно ст. 25 ЦК України, здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження. Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.
Приписами ст.ст. 28, 29 ЦПК України визначено, що здатність мати цивільні процесуальні права та обов'язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи. Здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов'язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи.
Суд зазначає, що вищенаведеними вимогами позивач фактично ставить питання про визнання права спільної часткової власності подружжя на майно.
Проте, визнання права власності на майно за померлими особами, не ґрунтується на наведених нормах права, а саме ст. 25 ЦК України та ст.ст. 28,29 ЦПК України.
Таким чином, враховуючи вищенаведене суд відмовляє в задоволенні позову в цій частині.
Отже, суд дійшов висновку про відмову в задоволенні позовних вимог в цілому.
Питання щодо розподілу судових витрат суд здійснює відповідно до ст. 141 ЦПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12,13, 76, 81, 89, 141, 259, 263-265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, суд -,
ВИРІШИВ:
В задоволенні позову ОСОБА_2 до ОСОБА_4, ОСОБА_6 та Самійлівської сільської ради Близнюківського району Харківської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, визнання незаконним рішення сільської ради та визначення часток в праві спільної сумісної власності – відмовити в повному обсязі.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги, враховуючи п.п. 15.5. п. 15 Розділу 13 Перехідні положення ЦПК України до Апеляційного суду Харківської області через Близнюківський районний суд Харківської області в тридцяти денний строк з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду – якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Дата складання повного рішення 10 липня 2018 року.
Суддя С.П. Масло
Судове рішення № 75210140, Близнюківський районний суд Харківської області було прийнято 10.07.2018. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 612/4/18. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: