Рішення № 74990868, 27.06.2018, Глибоцький районний суд Чернівецької області

Справа № 715/1161/18

Провадження № 2/715/484/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 червня 2018 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Цуренка В.А.

секретар судового засідання Оршевська С.М.

за участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Глибока справу за позовною заявою ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, треті особи: ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що 15.12.2009 року в с. Черепківці Глибоцького району Чернівецької області помер ОСОБА_6, який був батьком та чоловіком сторін по справі. Після його смерті відкрилася спадщина за заповітом, який батько склав на користь позивача ОСОБА_1 04.03.2008 року, згідно якого на випадок своєї смерті заповів йому все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що йому буде належати на день його смерті і на що за законом матиме право. До складу спадкового майна входить 1/2 частка домоволодіння, що розташоване по вул. Головній №25 А в с. Новий Вовчинець Глибоцького району Чернівецької області і складається з житлового будинку літ. «А» загальною площею 93,2 кв.м, в т.ч. житловою площею 45,9 кв.м, сараїв літ. літ. «Б», В», «Г», «Е», «Ж», «З» убиральні літ. «Д», гаража літ. «Є», колодязя №1, огорожі №№2-3, вимощення №І, загальною вартістю 82016 грн. Дане домогосподарство належало за життя батькам позивача на праві спільної сумісної власності подружжя, яке вони побудували разом під час шлюбу. Виходячи із принципу рівності часток, їм належало по 1/2 частці домогосподарства кожному. Відповідно після смерті батька, його частку успадковує ОСОБА_1, як його рідний син - спадкоємець за заповітом, оскільки на день смерті спадкодавця проживав разом з ним та згідно ст. 1268 ЦК України вважається таким, що прийняв спадщину. Мати ОСОБА_1, батькова дружина ОСОБА_2 спадщину після смерті свого чоловіка не приймала та на неї не претендує. Крім того, факт належності даного домогосподарства батькам ОСОБА_1 підтверджується довідкою ОСОБА_3 сільської ради, копіями по-господарських книг станом на 1991-1995, 2006-2010 роки. Треті особи по справі ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - рідні сестри ОСОБА_1 та рідні доньки ОСОБА_6 спадщину після смерті батька не приймали та на неї не претендують. Інших спадкоємців ні за заповітом, ні за законом та осіб, які мають обов'язкову частку в спадщині - немає. А тому, крім позивачів на спадкове майно більше ніхто не претендує. Отримати свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове нерухоме майно позивачі не мають можливості, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на вказане нерухоме майно. Крім того, відсутність родинних зв'язків між ОСОБА_1 та спадкодавцем та ОСОБА_7 позбавляє ОСОБА_1 права на спадщину. Це пояснюється тим, що згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 прізвище батька зазначено як «Тюфтій», а в свідоцтві про смерть батька, його прізвище зазначено - «Тюхтій». Здійснити виправлення в зазначених документах на даний час неможливо, так як батько помер. Крім того, в інших особистих документах батька позивача, його прізвище значиться по різному, як: «Тюфтій» так і - «Тюхтій». Просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та його батьком ОСОБА_6 та визнати за ними право власності на вказане нерухоме майно.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав повністю i в своїх поясненнях підтвердив обставини, які викладені в позові. Просив суд позовну заяву задовольнити.

В судове засідання позивач ОСОБА_2 не з’явилася, проте направила заяву, в якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила суд позов задовольнити і справу розглянути без її участі.

В судове засідання представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Глибоцького району Чернівецької області не з’явився, проте сільська рада надала суду листа, в якому позовні вимоги визнає повністю і просить суд розглянути справу без участі їх представника.

В судове засідання треті особи ОСОБА_4, ОСОБА_5 не з’явилися, проте направили заяву, в якій позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили суд позов задовольнити і справу розглянути без їх участі.

Вислухавши пояснення учасників процесу та, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії I-МИ № 073131, ОСОБА_6, помер 15 грудня 2009 року в с. Черепківці Глибоцького району Чернівецької області.

У свідоцтві про народження позивача серії V-УР № 1334812 від 08 лютого 1967 року дані про батька зазначені як «Тюфтій Микола Дмитрович».

Відповідно до свідоцтва про одруження серії І-УР № 076781 від 23 серпня 1962 року, ОСОБА_8 уклав шлюб з ОСОБА_9 Аксентієвною.

Згідно довідки виданої ОСОБА_3 сільською радою 26 квітня 2018 року за № 661, ОСОБА_6, який помер 15 грудня 2009 року в с. Черепківці Глибоцького району Чернівецької області та ОСОБА_8, є одна і таж особа та є рідним батьком ОСОБА_1.

Свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 в судовому засіданні підтвердили обставини, що викладені в заяві.

Факт, про встановлення якого просить позивач, має для нього юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити свої права спадкоємця.

Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Визнання відповідачем пред’явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Як вбачається із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Судом встановлено, що 15.12.2009 року в с. Черепківці Глибоцького району Чернівецької області помер ОСОБА_6, який був батьком та чоловіком сторін по справі. Після його смерті відкрилася спадщина за заповітом, який батько склав на користь ОСОБА_1 04.03.2008 року, згідно якого на випадок своєї смерті заповів йому все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що йому буде належати на день його смерті і на що за законом матиме право. До складу спадкового майна входить 1/2 частка домоволодіння, що розташоване по вул. Головній №25 А в с. Новий Вовчинець Глибоцького району Чернівецької області і складається з житлового будинку літ. «А» загальною площею 93,2 кв.м, в т.ч. житловою площею 45,9 кв.м, сараїв літ. літ. «Б», В», «Г», «Е», «Ж», «З» убиральні літ. «Д», гаража літ. «Є», колодязя №1, огорожі №№2-3, вимощення №І, загальною вартістю 82016 (вісімдесят дві тисячі шістнадцять) гривень, 00 копійок. Оформити спадкові права позивачі не можуть через відсутність правовстановлюючого документа. Вказані обставини підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження в судовому засіданні.

На підставі викладеного, ст.ст. 319, 328, 346, 1216-1223,1233-1235,1258,1261,1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 4-13,19,76-81,89,206,259,263-265, 293,315 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 – задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_6, який помер 15 грудня 2009 року в с. Черепківці Глибоцького району Чернівецької області був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1/2 частину нерухомого майна, що знаходиться по вул. Головній №25 А в с. Новий Вовчинець Глибоцького району Чернівецької області і складається з житлового будинку літ. «А» загальною площею 93,2 кв.м, в т.ч. житловою площею 45,9 кв.м, сараїв літ. літ. «Б», В», «Г», «Е», «Ж», «З» убиральні літ. «Д», гаража літ. «Є», колодязя №1, огорожі №№2-3, вимощення №І, загальною вартістю 82016 (вісімдесят дві тисячі шістнадцять) гривень 00 копійок.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт серії КР 078251 виданого Глибоцьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, ІПН НОМЕР_2, жителькою с. Новий Вовчинець, Глибоцького району Чернівецької області право власності на 1/2 частину нерухомого майна, що знаходиться по вул. Головній №25 А в с. Новий Вовчинець Глибоцького району Чернівецької області і складається з житлового будинку літ. «А» загальною площею 93,2 кв.м, в т.ч. житловою площею 45,9 кв.м, сараїв літ. літ. «Б», В», «Г», «Е», «Ж», «З» убиральні літ. «Д», гаража літ. «Є», колодязя №1, огорожі №№2-3, вимощення №І, загальною вартістю 82016 (вісімдесят дві тисячі шістнадцять) гривень 00 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ: