Ухвала суду № 74976051, 25.06.2018, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про зупинення провадження в адміністративній справі

25 червня 2018 р. №442/1431/18

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

Головуючого-судді Сподарик Н.І.,

за участю секретаря судового засідання Ванчак М.Л.,

розглянувши у судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження клопотання представника позивача про зупинення провадження в адміністративній справі №442/1431/18 за позовом ОСОБА_1 до Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, Суворовського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобов’язання до вчинення дій,-

В С Т А Н О В И В :

06 березня 2018 року ОСОБА_1 звернувся до Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області із позовною заявою до Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, в якій просить: зобов’язати Дрогобицький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести виправлення до актового запису про народження №22 від 06.01.1962 року на ім’я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, складеного Другим Суворовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, щодо виправлення в графі «відомості про батька» національність батька – ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 – з «українець» на «грек» та актового запису про шлюб №457 від 18.02.1990 року, складений між ОСОБА_1 та до державної реєстрації шлюбу Черничевич і після державної реєстрації шлюбу – ОСОБА_3, складений Львівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, щодо виправлення у графі «відомості про нареченого» національність нареченого – ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 – з «українець» на «грек».

Ухвалою Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 07.03.2018 року, відповідно до ст.ст.20, 29 КАС України, адміністративну справу передано для розгляду (зі стадії щодо вирішення питання про відкриття провадження) до Львівського окружного адміністративного суду.

Так, 23.03.2018 року матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобов’язання до вчинення дій були надіслані Дрогобицьким міськрайонним судом Львівської області до Львівського окружного адміністративного суду і надійшли до суду 10.04.2018 року, що підтверджується даними реєстрації на вхідному штампі.

Ухвалою суду від 12.04.2018 року вказану позовну заяву було залишено без руху.

Ухвалою суду від 27.04.2018 року відкрито спрощене позовне провадження та призначено судове засідання.

11.05.2018 року позивачем подано уточнену позовну заяву та уточнено склад відповідачів у справі, яку судом прийнято до розгляду.

23.06.2018 року представник позивача подав до суду клопотання про зупинення провадження у справі №442/1431/18, відповідно до п.3 ч.1 ст.236 КАС України, до набрання законної сили судовим рішенням у справі №442/3819/18 за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованих осіб Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, Суворовського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення. У поданому до суду клопотанні представник вказав, що обставини, які будуть встановлені у судовому рішенні у справі №442/3819/18 можуть вплинути на розгляд справи №442/1431/18, а тому вбачає підстави для зупинення провадження в даній справі.

Представники сторін у судове засідання не прибули.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що клопотання є підставним та підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно з п.3 ч.1 ст.236 Кодексу адміністративного судочинства України, суд зупиняє провадження у справі в разі об’єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Предметом спору в означеній справі (із врахуванням уточнених позовних вимог) є зобов’язання Суворовського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести виправлення до актового запису про народження №22 від 06.01.1962 року на ім’я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, складеного Другим Суворовським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, щодо виправлення в графі «відомості про батька» національність батька – ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 – з «українець» на «грек» та зобов’язання Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести виправлення до актового запису про шлюб №457 від 18.02.1990 року, складений між ОСОБА_1 та до державної реєстрації шлюбу Черничевич і після державної реєстрації шлюбу – ОСОБА_3, складений Львівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, щодо виправлення у графі «відомості про нареченого» національність нареченого – ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 – з «українець» на «грек».

Судом з’ясовано, що у провадженні Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області перебуває справа №442/3819/18 за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованих осіб Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, Суворовського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме щодо національності ОСОБА_1

Вказані справи є пов’язаними, оскільки при розгляді справи №442/3819/18 за заявою ОСОБА_1 буде встановлено певний факт щодо національності позивача, тобто буть встановлені обставини, які впливають на збирання та оцінку доказів у справі, що розглядається Львівським окружним адміністративним судом.

Викладене свідчить про наявність обставин, які унеможливлюють продовження судового розгляду справи №442/1431/18 до набрання законної сили судовим рішенням у справі №442/3819/18.

Керуючись ст.ст.173, 180, 236, 241-246, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання представника позивача про зупинення провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, Суворовського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобов’язання до вчинення дій - задоволити.

Зупинити провадження в адміністративній справі №442/1431/18 за позовом ОСОБА_1 до Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, Суворовського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про зобов’язання до вчинення дій до набрання законної сили судовим рішенням у справі №442/3819/18 за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованих осіб Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, Суворовського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення.

Сторонам, при отриманні процесуальних документів, що вказуватимуть на усунення обставин, які зумовили зупинення провадження у справі №442/1431/18, письмово повідомити про це суд, з долученням відповідних доказів.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд, шляхом подання апеляційної скарги у п’ятнадцятиденний строк з дати складання ухвали.

Суддя Сподарик Н.І.

Повний текст ухвали виготовлений та підписаний 27 червня 2018 року.