Рішення № 74834028, 20.06.2018, Борзнянський районний суд Чернігівської області

БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4 тел.: 0 (4653) 21-202

Справа №730/481/18

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" червня 2018 р. м. Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді - Луговця О.А.

з участю секретаря судового засідання - Граб С.О.

представника позивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни в порядку загального провадження справу за позовом ОСОБА_2 до Оленівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулась до суду з зазначеним позовом, в якому просить встановити факт, що вона є двоюрідною племінницею померлої 27 квітня 2016 року ОСОБА_3 та визнати за нею в порядку спадкування після тітки право власності на земельні ділянки площами 2,26га, 0,67га згідно державних актів серії ЯК №422630, 422631 на території Оленівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області. Свої вимоги обґрунтовує тим, що її тітка проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, 1-й провул. Радянський, 5, але відсутні документи, що підтверджують родинний зв’язок між її батьком ОСОБА_4 та його двоюрідною сестрою ОСОБА_3, а саме: відомості про народження ОСОБА_5 (матері ОСОБА_3М.) та свідоцтво про одруження ОСОБА_3 Вона є спадкоємцем за законом після смерті тітки ОСОБА_3 та прийняла спадщину, але позбавлена можливості оформити свої спадкові права на належні тітці земельні ділянки через нотаріальну контору, оскільки правовстановлюючі документи на них за життя спадкодавицею були втрачені.

Представник позивачки в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав і просив їх задовольнити з вищевказаних підстав.

Оленівська сільська рада та Борзнянська РДА були належним чином та своєчасно повідомлені про дату, час і місце розгляду справи засобами електронного поштового зв’язку, але в судове засідання представників не направили, у встановлений судом строк відзиву на позов не подали, в раніше наданих заявах просили розглядати справу в їх відсутність, щодо задоволення позовних вимог покладаються на розсуд суду.

Заслухавши пояснення представника позивачки, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до такого висновку.

Свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що її свекор ОСОБА_7 й ОСОБА_8, яка є матір’ю ОСОБА_3, є рідними братом і сестрою, так як мали спільних батьків ОСОБА_9 й ОСОБА_10; їх у радянські часи розкуркулили й виселили за Урал, всі вони вже померли; ОСОБА_3 проживала сама в с. Оленівка у батьківському будинку, дітей у неї не було, захворівши на онкологічне захворювання, поїхала в Росію до родичів на лікування, де й померла.

Як вбачається з копій паспорта, свідоцтв про народження та укладення шлюбу заявниці, ОСОБА_2 народилась 22 березня 1970 року в с. Оленівка Борзнянського району Чернігівської області, її дошлюбним прізвищем було ОСОБА_7, а батьками значаться ОСОБА_4 та ОСОБА_11.

Згідно копій свідоцтв про народження батьком ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, є ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 (дід позивачки), а батьками останнього значаться ОСОБА_12, ОСОБА_13, мешканці с. Оленівка Борзнянського району.

Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_14 народилась 06 вересня 1948 року в с. Оленівка Борзнянського району і її батьками є ОСОБА_15 та ОСОБА_8.

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, дошлюбними прізвищем якої було ОСОБА_8, була зареєстрована і проживала сама в ІНФОРМАЦІЯ_5, 1 провул. Радянський, 5, померла 27 квітня 2016 року, що підтверджується копіями свідоцтва про смерть та довідкою Оленівської сільської ради №463 від 26.08.2016р.

Відповідно до листа Борзнянського РВ ДРАЦС від 20.06.2018р. надати витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження і шлюб ОСОБА_8 та ОСОБА_3 не має можливості.

Водночас, з відомостей форми №1 Борзнянського РС УДМС слідує, що батьками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_5, значаться ОСОБА_15 та ОСОБА_8, мешканці с. Оленівка Борзнянського району Чернігівської області,1 провул. Радянський, 5. Також, згідно відомостей форми №1 Борзнянського РС УДМС батьками ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_5, є ОСОБА_12 та ОСОБА_16, мешканці с. Оленівка Борзнянського району Чернігівської області; чоловіком ОСОБА_8 значиться ОСОБА_15.

Тобто, ОСОБА_8 доводиться рідною сестрою діду заявниці ОСОБА_7 й, відповідно, ОСОБА_2 є двоюрідною племінницею дочки ОСОБА_8 - спадкодавиці ОСОБА_3

Таким чином, аналізуючи зібрані в справі докази в їх сукупності, суд вважає, що пояснення представника заявника повністю узгоджуються з показаннями допитаних у судовому засіданні свідків, наявними письмовими матеріалами справи, а тому вимоги ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_3, як двоюрідною племінницею, є обгрунтованими і підлягають задоволенню.

ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 шляхом подачі відповідної заяви до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, інші спадкоємці на спадщину не претендують, в зв’язку з чим, позивачка має право на спадкове майно, як спадкоємець п’ятої черги за законом відповідно до положень ст.1265 ЦК України.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності у разі, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За змістом положень ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.

Як вбачається з довідки відділу у Борзнянському районі ГУДЧО від 16.04.2018р., копій архівних документів на ім'я ОСОБА_3 було видано державний акт серії ЯК №422630 на право власності на земельну ділянку площею 2,2642га, кадастровий номер-7420884400:02:000:0615, та державний акт серії ЯК №422631 на право власності на земельну ділянку площею 0,6673га, кадастровий номер-7420884400:02:001:0446, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Оленівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області.

Згідно оголошення в газеті «Вісті Борзнянщини» №17 за 21 квітня 2018 року зазначені державні акти на землю вважаються втраченими, а видача їх дублікатів є неможливою через припинення друку бланків цих документів.

Таким чином, оскільки ОСОБА_2 являється спадкоємцем за законом після смерті своєї двоюрідної тітки ОСОБА_3, цивільна правоздатність якої припинилася, прийняла спадщину, інші спадкоємці на спадкове майно не претендують, правовстановлюючі документи на земельні ділянки спадкодавицею були втрачені, відсутні документів органу ДРАЦС про родинні стосунки зі спадкодавицею, що перешкоджає позивачці оформити право власності на спадкове нерухоме майно через нотаріальну контору, то суд вважає за можливе її позов задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.25, 392, 1216-1223, 1258, 1265, 1268-1272 ЦК України, ст.2, 3, 19, 23, 76-89, 141, 258-268, 315-319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_2 – задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, мешканка АДРЕСА_1, доводиться двоюрідною племінницею ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, померлій 27 квітня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 2,2642га, кадастровий номер-7420884400:02:000:0615, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Оленівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, посвідчена державним актом серії ЯК №422630 від 21.02.2012р., що належав померлій 27 квітня 2016 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,6673га, кадастровий номер-7420884400:02:001:0446, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Оленівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, посвідчена державним актом серії ЯК №422631 від 21.02.2012р., що належав померлій 27 квітня 2016 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області через Борзнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення; якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст.273 ЦПК України.

Суддя Борзнянського районного суду О.А.Луговець